Inhaltsverzeichnis
-
-
-
EU-Overensstemmelseserklæring
5
-
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
5
-
-
-
-
Indstilling Af den Elektroniske Kontrolviser Til Slagstyrke (Fig. A)
9
-
-
-
Vejledning Til Fejlfinding
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
English (Original Instructions)
20
-
-
Ec Declaration of Conformity
20
-
General Power Tool Safety Warnings
21
-
-
-
-
-
-
-
Assembly and Adjustments
24
-
-
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
28
-
-
Seguridad en el Área de Trabajo
29
-
-
-
Uso y Cuidado de las Herramientas Eléctricas
30
-
-
Contenido del Embalaje
31
-
-
-
-
Protección del Medio Ambiente
35
-
Guía de Solución de Problemas
35
-
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
36
-
Caractéristiques Techniques
36
-
-
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
38
-
-
Contenu de L'emballage
39
-
-
-
Instructions pour L'utilisation
41
-
-
-
Protection de L'environnement
43
-
-
-
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
44
-
-
-
-
Conservare Queste Istruzioni
47
-
-
Contenuto Della Confezione
47
-
-
-
-
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
51
-
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
52
-
Hartelijk Gefeliciteerd
52
-
Eg-Conformiteitsverklaring
52
-
Persoonlijke Veiligheid
53
-
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
54
-
-
Elektrische Veiligheid
55
-
Inhoud Van de Verpakking
55
-
-
Gids Voor Het Oplossen Van Problemen
59
-
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
60
-
-
-
Montering Og Justering
63
-
Beskyttelse Av Miljøet
66
-
-
Português (Traduzido das Instruções Originais)
67
-
Segurança da Área de Trabalho
68
-
-
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
69
-
-
-
-
-
-
Instruções de Utilização
72
-
-
Guia de Resolução de Problemas
74
-
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
75
-
Piikkausvasaroiden Lisäturvasääntöjä
77
-
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
82
-
-
Förpackningens Innehåll
85
-
Montering Och Inställningar
86
-
Inställning Av den Elektroniska Hastighetskontrollen (Bild A)
86
-
-
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
89
-
-
-
-
-
Sorun Giderme Kilavuzu
95
-
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
96
-
-
-
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
97
-
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
99
-