Hendi 263501 Benutzerhandbuch
Kontaktgrill
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 263501:
- Benutzerhandbuch (72 Seiten) ,
- Handbuch (65 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (61 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CONTACT GRILL
263501,263600,263655,263662,263709,263624,263808,
GB: User manual ............................................... 7
DE: Benutzerhandbuch ..................................... 9
NL: Gebruikershandleiding ............................... 12
PL: Instrukcja obsługi ....................................... 14
FR: Manuel de l'utilisateur ................................ 17
IT: Manuale utente ........................................... 20
RO: Manual de utilizare ..................................... 22
GR: Εγχειρίδιο χρήστη ........................................ 25
HR: Korisnički priručnik .................................... 27
CZ: Uživatelská příručka ................................... 30
HU: Felhasználói kézikönyv ............................... 32
UA: Посібник користувача ............................... 35
EE: Kasutusjuhend ............................................ 37
263907
LV: Lietotāja rokasgrāmata .............................. 40
LT: Naudojimo instrukcija ................................ 42
PT: Manual do utilizador ................................... 44
ES: Manual del usuario ..................................... 47
SK: Používateľská príručka ............................... 49
DK: Brugervejledning ........................................ 52
FI: Käyttöopas................................................... 54
NO: Brukerhåndbok ........................................... 56
SI: Navodila za uporabo ................................... 59
SE: Användarhandbok ....................................... 61
BG: Ръководство за потребителя .................... 64
RU: Руководство пользователя ....................... 66
CONTACT GRILL
KONTAKTGRILL
CONTACTGRILL
GRILL KONTAKTOWY
GRILL DE CONTACT
GRIGLIA DI CONTATTO
GRĂTAR DE CONTACT
KONTAKTNI ROŠTILJ
KONTAKTNI ROŠTILJ
KONTAKTNÍ GRIL
KONTAKT GRILL
ГРИЛЬ КОНТАКТНИЙ
KONTAKTGRILL
KONTAKTGRILS
KONTAKTINIS GRILIS
GRELHADOR DE CONTACTO
PARRILLA DE CONTACTO
KONTAKTNÝ GRIL
KONTAKTGITTER
KONTAKTIGRILLI
KONTAKTGITTER
KONTAKTNI ŽAR
KONTAKTGRILL
КОНТАКТЕН ГРИЛ
ГРИЛЬ КОНТАКТНЫЙ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hendi 263501
Inhaltszusammenfassung für Hendi 263501
- Seite 2 GB: Read user manual and keep this with the appliance. EE: Lugege kasutusjuhendit ja hoidke seda koos seadmega. DE: Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie es LV: Izlasiet lietošanas pamācību un saglabājiet to kopā ar zusammen mit dem Gerät auf. ierīci. NL: Lees de gebruikershandleiding en bewaar deze bij het LT: Perskaitykite naudojimo instrukciją ir palikite ją su apparaat. prietaisu. PL: Należy przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją wraz PT: Leia o manual do utilizador e guarde-o juntamente com z urządzeniem. o aparelho. READ MANUAL FR: Lisez le manuel d’utilisation et conservez-le avec ES: Lea el manual del usuario y consérvelo con el aparato.
- Seite 4 / PT: Especificações técnicas / ES: Especificaciones técnicas / SK: Technické špecifikácie / DK: Technical specifications / FI: Tekniset tiedot / NO: Tekniske spesifikasjoner / SI: Tehnične specifikacije / SE: Tekniska specifikationer / BG: Технически спецификации / RU: Технические данные 263501 263600 263655...
- Seite 5 A: GB:Item no. / DE:Art.-Nr. / NL:Artikelnr. / PL:Nr pozycji / FR:N° d’article / IT:N. articolo / RO:Nr. articolului/ GR:Αρ. είδους / HR:Broj stavke / CZ:Položka č. / HU:Cikkszám / UA:Номер елемента / EE:Artikli nr / LV:Vienums Nr. / LT:Prekės Nr. / PT:Item n.o / ES:N.o de artículo / SK:Č.
- Seite 6 K: GB:Net weight / DE:Nettogewicht / NL:Nettogewicht / PL:Waga netto / FR:Poids net / IT:Peso netto / RO:Greutate netă / GR:Καθαρό βάρος / HR:Neto težina / CZ:Čistá hmotnost / HU:Nettó tömeg / UA:Вага нетто / EE:Netokaal / LV:Neto svars / LT:Grynasis svoris / PT:Peso líquido / ES:Peso neto / SK:Čistá...
-
Seite 9: Discarding & Environment
Sehr geehrter Kunde, below table for the solution. If you are still unable to solve the Vielen Dank, dass Sie dieses Hendi Gerät gekauft haben. Le- problem, please contact the supplier/service provider. sen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und achten... - Seite 10 des Restaurants, Kantinen oder Barpersonal usw. bedient • Der Betrieb des Geräts für andere Zwecke gilt als Missbrauch werden. des Geräts. Der Benutzer haftet allein für die unsachgemäße • Dieses Gerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten Verwendung des Geräts. physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Installation der Erdung Personen mit mangelnder Erfahrung und Kenntnis betrieben...
-
Seite 11: Reinigung Und Wartung
• Stellen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf die • Alle Wartungs-, Installations- und Reparaturarbeiten müs- gewünschte Temperatur ein. Die orangefarbene Anzeige sen von spezialisierten und autorisierten Technikern durch- leuchtet auf. Die obere und untere Grillplatte beginnen zu geführt oder vom Hersteller empfohlen werden. erwärmen. - Seite 72 HU: Változások, nyomtatási és beállítási hibák fenntartva. BG: Запазени са промени, печат и типови грешки. UA: Помилки в друку та друку збережено. RU: Изменения, печати и верстки ошибки защищены. EE: Muudatused, printimine ja kirjavead reserveeritud. © 2022 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 15-11-2022...