Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
eta FORTIS 7224 Bedienungsanleitung

eta FORTIS 7224 Bedienungsanleitung

Staubsauger und reiniger von harten böden 4 in1
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 63
Vysavač a čistič tvrdých podlah 4 v 1 •
Vysávač a čistič tvrdých podláh 4 v 1 •
Vacuum cleaner and hard floor washer 4 in 1 •
4 az 1-ben porszívó és keménypadló tisztító •
Odkurzacz i urządzenie do czyszczenia
Staubsauger und Reiniger von
FORTIS
7/1/2022
twardych podłóg 4 w 1 •
harten Böden 4 in1
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
INSTRUCTIONS FOR USE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BEDIENUNGSANLEITUNG
6-17
18-29
EN
30-40
HU
41-51
PL
52-62
DE
63-75
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für eta FORTIS 7224

  • Seite 1 NÁVOD K OBSLUZE 6-17 Vysavač a čistič tvrdých podlah 4 v 1 • NÁVOD NA OBSLUHU 18-29 Vysávač a čistič tvrdých podláh 4 v 1 • INSTRUCTIONS FOR USE 30-40 Vacuum cleaner and hard floor washer 4 in 1 • HASZNÁLATI UTASÍTÁS 41-51 4 az 1-ben porszívó...
  • Seite 2 CLICK 2 / 75...
  • Seite 3: Nie Przechylaj Vorsicht Nicht Kippen

    0,68 l MAX. 40 C 5 ml POZOR 60,5 NENAKLÁNĚT POZOR NEKLOPIŤ CAUTION DOŃT TILT FYGYELEM NE DÖNTSE MEG UWAGA NIE PRZECHYLAJ VORSICHT NICHT KIPPEN 3 / 75...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Obrázky jsou pouze ilustrační; dodané příslušenství a vysavač se mohou mírně lišit. Obrázky sú len ilustračné; dodané príslušenstvo a vysávač sa môžu mierne líšiť. The pictures are only illustrative, the supplied accessory and cleaner may differ. A képek csak illusztrációk; a tartozékok és a porszívó kis mértékben eltérhetnek. Ilustracje są...
  • Seite 5 IV. POUŽITIE VYSÁVAČA V. VYBRATIE NÁDOB VI. ČISTENIE A ÚDRŽBA VII. RIEŠENIE PROBLÉMOV VIII. SKLADOVANIEÍ IX. EKOLÓGIA X. TECHNICKE UDAJE I. SAFETY PRECAUTIONS II. EQUIPMENT AND ACCESSORIES OF VACUUM CLEANER (Fig. 1) III. VACUUM CLEANER PREPARATION IV. USING THE VACUUM CLEANER V.
  • Seite 63: Sicherheitsanweisungen

    FORTIS Staubsauger und Reiniger von harten Böden 4 in 1 7224 BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie zusammen mit der Garantiebescheinigung und dem Kassenbeleg und je nach den Möglichkeiten auch mit der Verpackung und dem Inhalt auf.
  • Seite 64 Farbe ändert oder wenn das Laden viel länger dauert als üblich, beenden Sie die Verwendung und das Laden des Produkts und wenden Sie sich an Ihren Geschäftsnetz ETA vor Ort. – Achten Sie beim Umgang mit Batterien darauf, dass Ihre Hände, das Produkt und die Batterien beim Einsetzen der Batterien trocken sind.
  • Seite 65 – Verwenden Sie ausschließlich nicht-schaumerzeugende Reinigungsmittel, die zur Reinigung von harten Böden bestimmt sind. – Füllen Sie vor der Verwendung IMMER den B-Behälter mit reinem Wasser oder mit Wasser mit einem Reinigungsmittel. Staubsaugen Sie LEDIGLICH mit Wasser (Wasser mit Reinigungsmittel). Verwenden Sie das Gerät nie im Trockenbetrieb! –...
  • Seite 66: Ausstattung Und Zubehör Des Staubsaugers (Abb. 1)

    – Die Einspeisung des Netzteiles darf mit heißen oder scharfen Gegenständen oder mit offener Flamme nicht beschädigt werden, man darf ihn nicht ins Wasser tauchen oder über scharfe Kanten biegen. – Falls ein Verlängerungskabel notwendig ist, ist es wichtig, dass dieses nicht beschädigt ist und den gültigen Normen entspricht.
  • Seite 67 Display Symbol Signalbeschreibung / Bedeutung ECO – niedrige Saugleistung, Betrieb in niedrigerer Geschwindigkeit der Bürste MAX - hohe Saugleistung, Betrieb in höherer Geschwindigkeit der Bürste (HIGH) Betriebszeit UV-Lampe ist eingeschaltet Wenig Wasser im Behälter Schmutzbehälter ist voll Self-clean – Funktion Selbstreinigung ist eingeschaltet Akkumulator –...
  • Seite 68: Eingestellte Leistung

    ≥ 45 Minuten ≥ 35 Minuten * Bemerkung: Die angegebenen Betriebszeiten basieren auf den internen Tests von ETA und gelten nur für einen neuen und voll aufgeladenen Akku. Je nach Alter und Verschleiß des Akkus verringert sich die Betriebszeit. UV-Licht In Verbindung mit den anderen Filterelementen des Staubsaugers hilft UV-Licht, verschiedene Arten von Bakterien und Viren zu zerstören.
  • Seite 69: Entnehmen Der Behälter

    VERWENDUNG (Abb. 4, 5, 6) 1. Wählen Sie geeignete Bürste je nach der Verwendung (D2 oder D3). 2. Füllen Sie den B-Behälter mit reinem Wasser (warm oder kalt). Sie können auch ein nicht schaumerzeugendes Reinigungsmittel zur Reinigung von harten Böden zugeben. 3.
  • Seite 70: Bemerkung

    BEMERKUNG Beim Ausschütten von Schmutz halten Sie den C-Behälter mit der Saugöffnung nach oben, so dass er Schmutz nicht aus dieser Öffnung austritt. VI. WARTUNG Selbstreinigungssystem (Abb. 8) Leeren Sie den Schmutzbehälter C aus und den Behälter B füllen Sie mit sauberem Wasser. Platzieren Sie den Staubsauger in die Ladestation E und schließen Sie mittels des Adapters F ans Stromnetz an.
  • Seite 71: Problemlösung

    – Darauf achten, dass Sitzflächen und Dichtungselemente funktionstüchtig sind. – Wir empfehlen, den Filter 1x Jahr auszutauschen oder wenn man diesen nicht gut reinigen kann oder dieser beschädigt ist. Einen Ersatzfilter kaufen Sie im Geschäftsnetz ETA-. Lagerung Nach der Wartung lassen Sie den Filter gut abtrocknen und erst danach legen Sie das Gerät zusammen.
  • Seite 72 Problem Ursache Lösung Der Behälter B ist nicht richtig Überprüfen Sie installiert Staubsauger arbeitet Der Behälter C ist voll Leeren Sie den Behälter aus nicht Die Bürste D2, D3 ist nicht Überprüfen Sie richtig installiert Nehmen Sie den Behälter ab, drücken Sie die Taste A3, bis Kontrollleuchte des das System leer ist.
  • Seite 73: Umweltschutz

    Problem Ursache Lösung Das Staubsauger Überprüfen Sie die Befestigung bewegt nicht Sie haben eine zu hohe der Bürste Saugkraft eingestellt MAX leichtgängig über wenn Verringern Sie die Saugkraft, ich einen reinige Die Bürste ist mit Haaren Reinigen Sie die Bürste mit oder Schmutz verstopft einer Schere oder von Hand Die Rotationsbürste...
  • Seite 74: Technische Daten

    Geben Sie ihn für eine richtige Entsorgung in dafür bestimmten Wertstoffsammelstellen ab, wo er kostenlos entgegengenommen wird. Durch eine richtige Entsorgung dieser Produkte tragen Sie dazu bei, wertvolle Rohstoffe zu erhalten und vorbeugend negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, was die Folgen einer falschen Entsorgung von Abfällen sein könnten.
  • Seite 75 Gerät samt nur zu dem Zweck, zu dem es bestimmt wurde, wie in dieser Anleitung beschrieben. Hersteller/Vertrieb: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 18600 Praha 8 CZECH REPUBLIK. Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D- 04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen und wenden Sie sich bitte an unsere deutsche Servicezentrale: Tel.: 034491/58860, Fax: 034491/5886189, Email: info@eta-hausgeraete.de...
  • Seite 80 © DATE 22/2/2021 e.č. 5/2021...

Diese Anleitung auch für:

Fortis 7224 90000

Inhaltsverzeichnis