Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 96
Dell Precision™ Workstation 390
Quick Reference Guide
Model DCTA
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell Precision Workstation 390

  • Seite 96: Anmerkungen, Hinweise Und Warnungen

    Nachdrucke jeglicher Art ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind streng untersagt. Marken in diesem Text: Dell und das DELL Logo sind Marken von Dell Inc.; Red Hat ist eine eingetragene Marke von Red Hat Corporation. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc.
  • Seite 97 ......Verwenden der letzten als funktionierend bekannten Konfiguration Dell Diagnostics ......
  • Seite 98 Inhalt...
  • Seite 99: Informationsquellen

    Dokumentation und Treiber sind bereits auf dem • Dokumentation für den Computer Computer installiert. Mit Hilfe der CD können Sie Treiber neu installieren, „Dell Diagnostics“ auf Seite 129 • Dokumentation für die Geräte ausführen oder auf die Dokumentation zugreifen. • Desktop System Software (DSS) Möglicherweise finden...
  • Seite 100 Thema Informationsquelle • Garantieinformationen Dell™ Produktinformationshandbuch • Allgemeine Bedingungen (nur USA) • Sicherheitshinweise • Betriebsbestimmungen • Hinweise zur Ergonomie • Endbenutzer-Lizenzvertrag • Entfernen und Ersetzen von Teilen Benutzerhandbuch ® ® • Technische Daten Microsoft Windows XP Hilfe- und Supportcenter • Konfigurieren von Systemeinstellungen Klicken Sie auf Start und anschließend auf Hilfe...
  • Seite 101 ® USB-Diskettenlaufwerke, Intel Pentium M-Prozessoren, optische Laufwerke und USB-Geräte. DSS wird für den korrekten Betrieb des Dell-Computers benötigt. Die Software erkennt den Computer und das Betriebssystem automatisch und installiert die für die Konfiguration geeigneten Updates. • Anleitung zum Arbeiten mit Windows XP Windows Hilfe- und Supportcenter •...
  • Seite 102 Die Betriebssystem-CD ist möglicherweise optional und wurde deshalb unter Umständen nicht mit dem Computer geliefert. • Anleitung zum Arbeiten mit Linux Linux-Webseiten von Dell • E-Mail-Diskussionen mit Benutzern von Dell • http://linux.dell.com Precision™-Produkten und dem Betriebssystem • http://lists.us.dell.com/mailman/listinfo/linux-precision Linux • http://docs.us.dell.com/docs/software/oslinux/ •...
  • Seite 103: Einrichten Des Computers (Als Tower)

    Einrichten des Computers (als Tower) VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, befolgen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch). Sie müssen alle Schritte ausführen, um den Computer korrekt einzurichten. Schließen Sie Tastatur und Maus an. Schließen Sie das Modem oder Netzwerkkabel an.
  • Seite 104 Schließen Sie den Bildschirm an. Je nach Grafikkarte kann der Bildschirm auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden. ANMERKUNG: Unter Umständen müssen Sie den Bildschirm mit dem mitgelieferten Adapter oder Kabel anschließen. Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 105 Einzel- und Dual-Bildschirm-Karten mit einem einzelnen Anschluss Ein VGA-Adapter Verwenden Sie den VGA-Adapter, wenn eine Grafikkarte für Einzelbildschirm verwendet wird und ein VGA-Bildschirm angeschlossen werden soll. Dual-VGA-Y-Kabeladapter Dual-DVI-Y-Kabeladapter Verwenden Sie ein geeignetes Y-Kabel, wenn eine Verwenden Sie ein geeignetes Y-Kabel, wenn eine Grafikkarte mit einem einzelnen Anschluss verwendet Grafikkarte mit einem einzelnen Anschluss verwendet wird und ein oder zwei VGA-Bildschirme...
  • Seite 106 Dual-Bildschirm-Karten mit einem DVI- und einem VGA-Anschluss Ein DVI-Anschluss und ein VGA-Anschluss Zwei VGA-Anschlüsse mit einem VGA-Adapter Um einen oder zwei Bildschirme am Computer Um zwei VGA-Bildschirme am Computer anzuschließen, anzuschließen, verwenden Sie die geeigneten verwenden Sie den VGA-Adapter. Anschlüsse. Dual-Bildschirm-Karten mit zwei DVI-Anschlüssen Zwei DVI-Anschlüsse Zwei DVI-Anschlüsse...
  • Seite 107 Schließen Sie die Lautsprecher an. ANMERKUNG: Wenn der Computer mit einer Soundkarte ausgestattet ist, schließen Sie die Lautsprecher an dieser Karte an. Schließen Sie die Netzstromkabel an und schalten Sie Computer und Bildschirm ein. Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 108: Einrichten Des Computers (Als Desktop-System)

    Installieren Sie nun gegebenenfalls weitere Software oder Geräte. Bevor Sie Geräte oder Software installieren, die nicht mit dem Computer geliefert wurden, sollten Sie die mit der Software oder dem Gerät gelieferte Dokumentation lesen oder sich an den Händler wenden, um sicherzustellen, dass die Software bzw.
  • Seite 109 Schließen Sie das Modem oder Netzwerkkabel an. ANMERKUNG: Wenn auf dem Computer eine Netzwerkkarte installiert ist, schließen Sie das Netzwerkkabel an die Netzwerkkarte an. Schließen Sie den Bildschirm an. Je nach Grafikkarte kann der Bildschirm auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden. ANMERKUNG: Unter Umständen müssen Sie den Bildschirm mit dem...
  • Seite 110 Einzel- und Dual-Bildschirm-Karten mit einem einzelnen Anschluss VGA-Adapter Wenn eine Einzel-Bildschirm-Grafikkarte verwendet wird und ein VGA-Bildschirm angeschlossen werden soll, verwenden Sie den VGA-Adapter. Dual-VGA-Y-Kabeladapter Dual-DVI-Y-Kabeladapter Verwenden Sie ein geeignetes Y-Kabel, wenn eine Verwenden Sie ein geeignetes Y-Kabel, wenn eine Grafikkarte mit einem einzelnen Anschluss verwendet Grafikkarte mit einem einzelnen Anschluss verwendet wird und ein oder zwei VGA-Bildschirme wird und ein oder zwei DVI-Bildschirme angeschlossen...
  • Seite 111 Dual-Bildschirm-Karten mit einem DVI- und einem VGA-Anschluss Ein DVI-Anschluss und ein VGA-Anschluss Zwei VGA-Anschlüsse mit einem VGA-Adapter Um einen oder zwei Bildschirme am Computer Um zwei VGA-Bildschirme am Computer anzuschließen, anzuschließen, verwenden Sie die geeigneten verwenden Sie den VGA-Adapter. Anschlüsse. Dual-Bildschirm-Karten mit zwei DVI-Anschlüssen Zwei DVI-Anschlüsse Zwei DVI-Anschlüsse...
  • Seite 112 Sie eine IEEE- 1394-Karte erworben haben. Diese Karte können Sie bei Dell bestellen. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell und weitere Informationen über die IEEE-1394-Karte finden Sie im User’s Guide (Benutzerhandbuch). Installieren Sie nun gegebenenfalls weitere Software oder Geräte.
  • Seite 113: Wissenswertes Über Den Computer

    Wissenswertes über den Computer Vorderansicht (Tower-Version) Aktivitätsanzeige für Die CD/DVD-Laufwerkaktivitätsanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das CD- oder DVD- CD/DVD-Laufwerk zugreift. Warten Sie vor dem Entnehmen einer CD oder Laufwerk DVD aus dem Laufwerk, bis dieses Licht erloschen ist. CD/DVD-Auswurftaste Drücken Sie diese Taste, um einen Datenträger aus dem CD- oder DVD-Laufwerk auszuwerfen.
  • Seite 114 Für Geräte, die in der Regel ständig angeschlossen sind, beispielsweise Drucker und Tastaturen, sollten Sie die rückseitigen USB-Anschlüsse verwenden. Drehbares Dell-Enblem Um das Markenemblem zu drehen, legen Sie die Finger an den äußeren Rand des Emblems, drücken Sie es nach innen, und drehen Sie es in die entsprechende Position.
  • Seite 115: Rückansicht (Tower-Version)

    Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden. Diagnoseanzeigen (4) Die Diagnosecodes der Anzeigen erleichtern die Fehlersuche bei Computer- problemen. Weitere Informationen finden Sie unter „Diagnoseanzeigen“ auf Seite 133. Netzwerkverbindungs- Die Netzwerkanzeige leuchtet, wenn der Computer über eine Netzwerk- anzeige verbindung Daten sendet oder empfängt.
  • Seite 116: Vorderansicht (Desktop-Version)

    Vorderansicht (Desktop-Version) Aktivitätsanzeige des Die Aktivitätsanzeige für das Diskettenlaufwerk leuchtet, wenn der Computer auf Diskettenlaufwerks das optionale Diskettenlaufwerk zugreift. Warten Sie vor dem Entnehmen einer Diskette aus dem Laufwerk stets, bis dieses Licht erloschen ist. Aktivitätsanzeige Die CD/DVD-Laufwerkaktivitätsanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das für CD- oder DVD- CD/DVD-Laufwerk zugreift.
  • Seite 117 USB-2.0-Anschlüsse (2) Verbinden Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise Flash- Speichersticks, Kameras oder startfähige USB-Geräte, mit den vorderen USB- Anschlüssen (weitere Informationen zum Starten von einem USB-Gerät finden Sie unter „System-Setup“ im User’s Guide [Benutzerhandbuch]). Für Geräte, die in der Regel ständig angeschlossen sind, beispielsweise Drucker und Tastaturen, sollten Sie die rückseitigen USB-Anschlüsse verwenden.
  • Seite 118: Rückansicht (Desktop-Version)

    Rückansicht (Desktop-Version) Kartensteckplätze Anschlüsse für installierte PCI-Karten oder PCI Express-Karten. Netzstromanschluss Verbinden Sie das Netzstromkabel mit diesem Anschluss. Spannungswahlschalter Weitere Informationen finden Sie in den Sicherheitshinweisen im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch). Anschlüsse auf Verbinden Sie serielle Geräte, USB-Geräte und sonstige Geräte der Rückseite mit dem entsprechenden Anschluss.
  • Seite 119: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    Anschlüsse auf der Rückseite Mausanschluss Verbinden Sie eine Standardmaus mit dem grünen Mausanschluss. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte vor dem Anschließen einer Maus aus. Wenn Sie eine USB-Maus verwenden, verbinden Sie sie mit einem USB- Anschluss. ® Wenn der Computer mit dem Betriebssystem Microsoft Windows XP ausgestattet ist, sind die erforderlichen Maustreiber bereits auf dem...
  • Seite 120 Netzwerkanschluss Um den Computer an ein Netzwerk- oder Breitbandgerät anzuschließen, verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit einer Netzwerkbuchse oder mit dem Netzwerk- oder Breitbandgerät. Verbinden Sie das andere Ende des Netzwerkkabels mit dem Netzwerkanschluss am Computer. Ein Klicken zeigt an, dass das Netzwerkkabel sicher angeschlossen ist. ANMERKUNG: Verbinden Sie kein Telefonkabel mit dem Netzwerkanschluss.
  • Seite 121 USB-2.0-Anschlüsse (3) Für Geräte, die in der Regel ständig angeschlossen sind, beispielsweise Drucker und Tastaturen, sollten Sie die rückseitigen USB-Anschlüsse verwenden. Verbinden Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise Flash- Speichersticks, Kameras oder startfähige USB-Geräte, möglichst mit den vorderen USB-Anschlüssen.
  • Seite 122: Innenansicht

    Innenansicht VORSICHT: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Anweisungen ausführen, befolgen Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch). Netzteil Prozessorlüfter Systemplatine Unterer 3,5-Zoll-Laufwerkschacht Sekundärer Festplattenlaufwerkschacht Oberer 3,5-Zoll-Laufwerkschacht Prozessorkühlgehäuse Unterer 5,25-Zoll-Laufwerkschacht Primärer Festplattenlaufwerkschacht Oberer 5,25-Zoll-Laufwerkschacht Kartenlüfter Laufwerkträger Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 123: Komponenten Der Systemplatine

    Kabelfarben Gerät Farbe Festplattenlaufwerk Blaues Kabel Diskettenlaufwerk Schwarze Auszugslasche CD/DVD-Laufwerk Orangefarbene Auszugslasche Komponenten der Systemplatine Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 124: Benutzerhandbuch

    Laufwerken, Mikroprozessor und Batterie • Informationen zum Beheben verschiedener Probleme • Anweisungen zum Verwenden von Dell Diagnostics und zum Neuinstallieren von Treibern • Kontaktinformationen Das User’s Guide (Benutzerhandbuch) befindet sich auf dem Festplattenlaufwerk und kann außerdem von der Dell Support-Website unter der Webadresse support.dell.com abgerufen werden.
  • Seite 125: Entfernen Der Computerabdeckung

    2 Geben Sie entsprechend den Aufforderungen auf der Website die spezifischen Informationen zum Computer ein. 3 Klicken Sie auf der Startseite der Dell Support-Website auf Reference (Referenzmaterial), wählen Sie User’s Guides (Benutzerhandbücher) und danach Systems (Systeme). Wählen Sie nun den Computer aus.
  • Seite 126: Pflege Des Computers

    Freigaberiegel der Abdeckung Computerabdeckung Laschen (3) 6 Machen Sie die drei Scharnierlaschen am Rand des Computers ausfindig. 7 Fassen Sie die Computerabdeckung an den Seiten an und schwenken Sie sie nach oben, indem Sie die Scharniere als Hebelpunkte verwenden. 8 Lösen Sie die Abdeckung aus den Scharnieren und legen Sie sie an einem sicheren Ort ab. Pflege des Computers Befolgen Sie folgende Pflege- und Wartungsanweisungen: •...
  • Seite 127: Fehlerbehebung

    Programms nach. • Wenn im Zuge der Fehlerbehebung empfohlen wird, einen Abschnitt im Benutzerhandbuch nachzulesen, können Sie dieses über die Website support. dell.com (gegebenenfalls auf einem anderen Computer) aufrufen. Beheben von Inkompatibilitäten bei Software und Hardware Wenn ein Gerät während der Einrichtung des Betriebssystems nicht erkannt oder zwar erkannt, aber inkorrekt konfiguriert wird, können Sie die Inkompatibilität mithilfe des Hardware-Ratgebers beheben.
  • Seite 128 Erstellen eines Wiederherstellungspunkts 1 Klicken Sie auf Start und anschließend auf Hilfe und Support. 2 Klicken Sie auf Systemwiederherstellung. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Zurücksetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand HINWEIS: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten Programme, bevor Sie den Computer in einen früheren Betriebszustand zurückversetzen.
  • Seite 129: Verwenden Der Letzten Als Funktionierend Bekannten Konfiguration

    Einsatz von Dell Diagnostics Wenn Probleme mit dem Computer auftreten, führen Sie zunächst die unter „Fehlerbehebung“ auf Seite 127 aufgeführten Maßnahmen durch und verwenden Sie Dell Diagnostics, bevor Sie von Dell technische Unterstützung anfordern. Es empfiehlt sich, diese Anweisungen auszudrucken, bevor Sie weitere Schritte unternehmen.
  • Seite 130 3 Wenn die Liste der Startgeräte angezeigt wird, markieren Sie die Option Boot to Utility Partition (Auf Dienstprogrammpartition starten) und drücken Sie die <Eingabetaste>. 4 Wenn das Hauptmenü (Main Menu) von Dell Diagnostics angezeigt wird, wählen Sie den Test aus, den Sie durchführen möchten. Ausführliche Informationen zu den Tests finden Sie im User’s Guide (Benutzerhandbuch).
  • Seite 131: Vor Dem Test

    Liste aus. Wenn mehrere Versionen aufgelistet sind, wählen Sie die für den Computer geeignete Version aus. 10 Wenn das Haupütmenü (Main Menu) von Dell Diagnostics angezeigt wird, wählen Sie den Test aus, den Sie durchführen möchten. Ausführliche Informationen zu den Tests finden Sie im User’s Guide (Benutzerhandbuch).
  • Seite 132 Code Ursache 1-2-3 Lese-/Schreibfehler des DMA-Seitenregisters Testfehler Grafikspeicher 1-3-1 bis 2-4-4 Speicher wird nicht ordnungsgemäß erkannt oder verwendet 1-3-2 Speicherproblem 3-1-1 Slave-DMA-Registerfehler 3-1-2 Master-DMA-Registerfehler 3-1-3 Fehler beim Master-Interruptmaskenregister 3-1-4 Fehler beim Slave-Interruptmaskenregister 3-2-2 Fehler beim Laden des Interrupt-Vektors 3-2-4 Testfehler Tastaturcontroller 3-3-1 NVRAM-Stromverlust 3-3-2...
  • Seite 133: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen ANMERKUNG: Wenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde. Wenn während des Starts ein Fehler auftritt, wird möglicherweise eine Meldung angezeigt, die auf ein Problem hinweist.
  • Seite 134 Module, um sicherzustellen, dass die anderen Module intakt sind. Wenn Sie das defekte Speichermodul identifiziert haben, wenden Sie sich an Dell, um Ersatz anzufordern. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell erhalten Sie im User’s Guide (Benutzer- handbuch).
  • Seite 135 Software und Hardware“ auf Seite 127). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell erhalten Sie im User’s Guide (Benutzer- handbuch). Möglicher Fehler bei der Grafikkarte. • Wenn der Computer mit einer Grafikkarte...
  • Seite 136 Module, um sicherzustellen, dass die anderen Module intakt sind. Wenn Sie das defekte Speichermodul identifiziert haben, wenden Sie sich an Dell, um Ersatz anzufordern. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell erhalten Sie im User’s Guide (Benutzerhandbuch). ANMERKUNG:...
  • Seite 137 Computer entfernte Karte auf Ressourcen- konflikte (siehe „Beheben von Inkompatibilitäten bei Software und Hardware“ auf Seite 127). Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell erhalten Sie im User’s Guide (Benutzer- handbuch). Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 138: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)

    Problem • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie hin. sich an Dell. Anweisungen zur Kontaktaufnahme mit Dell erhalten Sie im User’s Guide (Benutzerhandbuch). Der Computer befindet sich nach dem Keine Aktion erforderlich. POST im normalen Betriebszustand.
  • Seite 139 Computer und zur Hardware. Lesen Sie die Whitepapers über die Hilfe zum Auffinden des User’s aktuelle Technologie, oder tauschen Guide (Benutzerhandbuchs) finden Sie sich im Chat-Room des Dell- Sie unter „Informationsquellen“ Forums mit anderen Anwendern aus. auf Seite 99. Wo finde ich Dokumentation Für den Computer ist die folgende...
  • Seite 140 Schnellreferenzhandbuch...
  • Seite 141: Index

    Line-in, 120 Früheren Systemzustand Line-out, 120 wiederherstellen, 127 Maus, 119 Signaltoncodes, 131 Netzwerkadapter, 120 Fehlerbehebung Parallel, 119 Dell Diagnostics, 129 Seriell, 121 Diagnoseanzeigen, 133 Sound, 120 Früheren Systemzustand Dell Diagnostics, 129 Stromversorgung, 115, 118 wiederherstellen, 127 Tastatur, 121 Dell Premier Support-...
  • Seite 142 Systemplatine, 123 Drivers and Utilities CD, 99 Systemwiederherstellung, 127 ResourceCD, 99 IEEE Anschlüsse, 114, 116 Tastatur Probleme IRQ-Konflikte, 127 Anschluss, 121 Dell Diagnostics, 129 Diagnoseanzeigen, 133 Treiber Früheren Systemzustand ResourceCD, 99 wiederherstellen, 127 Karten Konflikte, 127 Steckplätze, 115, 118 Signaltoncodes, 131...
  • Seite 143 Dell Precision™ Workstation 390 Guida di consultazione rapida Modello DCTA w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...

Inhaltsverzeichnis