Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
registrazione
M
Finalizzazione
- Chiude il disco DVD-RW/-R impedendoulteriori registrazioni.
Annullamento della fi nalizzazione
- Questa funzione consente di effettuare ulteriori registrazioni su un disco DVD-RW originariamente registrato con
l'HDD e REGISTRATORE DVD.
- Un disco DVD-RW registrato con DAO (Disc At Once) in un PC non può esserenon fi nalizzato.
- Non è possibile annullare la fi nalizzazionedei dischi DVD-RW registrati in modoVideo su un registratore di marca
diversa.
- Non è possibile annullare la fi nalizzazionedi un disco DVD-R.
FORMATI DI REGISTRAZIONE
Quando si inserisce un disco vergine, viene visualizzato ilseguente messaggio : Poiché le funzioni disponibilipossono
variare in base al tipo di disco, scegliere il discoche più si adatta alle proprie esigenze.
DVD-RAM/+R : la formattazione viene avviata automaticamente.
DVD-RW : da utilizzare dopo aver inizializzato il disco.
Se si desidera cambiare il modo VR o V, vedere "Formattazione di un disco" a pagina 90.
DVD-R : La formattazione del disc non è necessaria ed èsupportata solo la registrazione in modo Video.
DVD-RAM/DVD-RW (modo VR)
•
Questa modalità consente l'uso di svariate funzioni dimodifi ca (come l'eliminazione di un intero titolo, l'eliminazione
parziale di un titolo, ecc.).
•
Sono disponibili inoltre varie funzioni di modifi ca delle sequenze brani create.
DVD-RW (modo V)/-R
•
Sui dischi DVD-RW/-R, i capitoli vengono creati automaticamente al termine della registrazione in modoVideo. La
lunghezza del capitolo (intervallo tra i capitoli) variaa seconda della modalità di registrazione.
•
Modifi ca semplice (eliminazione di titoli/modifi ca dei titoli).
60_ registrazione
Werbung
