Finalisation D'un Disque - Samsung DVD-HR770 Benutzerhandbuch

modifi cation
Formatage d'un disque
Pour formater un disque, respectez ces instructions.
La protection du disque doit également être supprimée.
1. Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Gestionnaire de
2.
Disque, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.
3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Format, puis
appuyez sur le bouton OK.
Disque dur / DVD-RAM
•
Vous serez sollicité par le message de confi rmation « Média
actuel :
•
Si vous sélectionnez Oui, vous serez sollicité par le message de confi rmation « Toutes les données vont
être supprimées. Souhaitez-vous continuer? ».
DVD-RW
•
Vous serez sollicité par le message de confi rmation "Choisissez le format d'enregistrement du DVD-RW.".
•
Si vous sélectionnez le type de format souhaité, le message de confi rmation « Toutes les données vont
être supprimées. Souhaitez-vous continuer ? » s'affi che.
4. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton OK. Le disque est
formaté.
Les DVD-VR et les DVD-V sont défi nis en fonction de leur format d'enregistrement.
DISQUE

Finalisation d'un disque

Après avoir enregistré les titres sur un disque DVD-RW/DVD-R avec votre GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE
DUR, vous devez fi naliser le disque avant de pouvoir le lire sur d'autres appareils.
1. Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Gestionnaire de
2.
Disque, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.
Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner Finaliser, puis
3.
appuyez sur le bouton OK.
Vous serez sollicité par le message de confi rmation « Souhaitez-
vous fi naliser le disque? ».
4. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Oui, puis appuyez
sur le bouton OK.
Le message « Le disque va être fi nalisé. Souhaitez-vous continuer? » s'affi che.
5. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Oui, puis appuyez sur le bouton OK.
Le disque est fi nalisé.
90_ modifi cation
Souhaitez-vous formater? »
DVD-VR
DVD-RAM/-RW
SXC
DD Gestionnairede Disque
Espace utilisé 000:39 ( 1.68 GB)
Espace disponible 065:19 XP ( 231.01 GB)
Supprimer
< s r
DÉPLA. SELECT. REVENIR
DVD-V
DVD-RW/DVD-R
CV
DVD-RW(VR) Gestionnairede Disque
Nom du Disque DVD-VR
Espace utilisé 00:17 ( 0.52 GB)
Espace disponible 01:54 SP ( 3.85 GB)
Info prot. Disque Arrêt Protégé
Mode enr. Actuel Mode VR
Renommer
Protection Supprimer tout Finaliser
m s r
DÉPLA. SELECT. REVENIR
Format
e
SORTIE
Format
e
SORTIE