Finalizzazione Di Un Disco - Samsung DVD-HR770 Benutzerhandbuch

modifi ca
Formattazione di un disco
Per formattare un disco, seguire queste istruzioni.
È necessario inoltre rimuovere la protezione del disco.
1. Con l'unità in modo Stop, premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti ▲▼ per selezionare Gestione Disco, quindi premere il
tasto OK o ►.
3. Premere i tasti ◄► per selezionare Formatta, quindipremere il tasto
OK.
HDD/ DVD-RAM
•
Verrà visualizzato il messaggio "Supporto corrente :
Formattare?".
•
Selezionando Sì, verrà visualizzato il messaggiodi conferma "Tutti i dati verranno eliminati. Si desidera
continuare?".
DVD-RW
•
Verrà visualizzato il messaggio di conferma "Scegliere il formato di registrazione per DVD-RW".
•
Selezionando il tipo formato desiderato, viene visualizzato il messaggio di conferma "Tutti i dati verranno
eliminati. Si desidera continuare?".
4. Premere i tasti ◄► per selezionare Sì, quindipremere il tasto OK. Il disco verrà formattato.
DVD-VR e DVD-V sono defi niti in base ai rispettiviformati di registrazione.

Finalizzazione di un disco

Dopo aver registrato i titoli su un disco DVD-RW/DVD-R mediante l'HDD e REGISTRATORE DVD,
ènecessario fi nalizzare il disco per poterlo riprodurre suun dispositivo esterno.
1. Con l'unità in modo Stop, premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti ▲▼ per selezionare Gestione Disco, quindi premere il
tasto OK o ►.
3. Premere i tasti ▲▼◄► per selezionare Finalizza, quindi premere il
tasto OK.
Verrà visualizzato il messaggio "Finalizzare il disco?".
4. Premere i tasti ◄► per selezionare Sì, quindipremere il tasto OK.
Viene nuovamente visualizzato il messaggio "Il disco sarà fi nalizzato.
Si desidera continuare?".
5. Premere i tasti ◄► per selezionare Sì, quindipremere il tasto OK.
Il disco è ora fi nalizzato.
90_ modifi ca
DISC
DVD-VR
DVD-RAM/-RW
SXC
HDD
Spazio usato 000:39 ( 1.68 GB)
Spazio disponibile 065:19 XP ( 231.01 GB)
Elimina
< s r
SPOS SELEZI RITORN
TA ONA A
DVD-V
DVD-RW/DVD-R
CV
DVD-RW(VR)
Nome del Disco DVD-VR
Spazio usato 00:17 ( 0.52 GB)
Spazio disponibile 01:54 SP ( 3.85 GB)
Info protezione disco Non Protetto
Modo Reg. corrente Modo VR
Rinomina
Protezione Elimina tutto Finalizza
m s r
SPOS TA SELEZI ONA RITORN A
Gestione Disco
Formatta
e
ESCI
Gestione Disco
Formatta
e
ESCI