Machine Translated by Google
Tablier ( Fig. 6 )
Le t ablier e st m onté s ur l e b anc. I l a brite l e d emiécrou a vec u n l evier d 'enclenchement
pour a ctiver l 'alimentation a utomatique. L es c ales d u d emiécrou p euvent ê tre r églées d e
l'extérieur.
Une c rémaillère, m ontée s ur l e l it, e t u n p ignon a ctionné p ar u n v olant s ur l e c hariot
permettent u n d éplacement r apide d u t ablier.
Vis m ère ( Fig. 7 )
La v is m ère ( A, F ig. 7 ) e st m ontée à l 'avant d u b âti d e l a m achine. E lle e st r eliée à l a b oîte
de v itesses à g auche p our l 'avance a utomatique e t e st s upportée p ar d es p aliers a ux
deux e xtrémités.
Fig. 6
Fig.7
1 2