Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Függelék
Fontos biztonsági
előírások
Ez a fejezet a készülék felhasználóit és másokat érő
sérülések, valamint a tulajdont érő károk megelőzéséhez
fontos biztonsági utasításokat foglal magába. Mielőtt
használatba venné a készüléket, olvassa el ezt a fejezetet,
és a helyes használat érdekében tartsa be az itt leírt
útmutatásokat. Ne végezzen semmilyen műveletet,
amely nincs leírva ebben az útmutatóban. A Canon
semmilyen kárért nem vállal felelősséget, amely az
útmutatóban le nem írt használatból, nem
rendeltetésszerű használatból vagy nem a Canon, illetve
a Canon által megbízott külső partner által elvégzett
javításból/módosításból ered. A készülék nem megfelelő
módon történő üzemeltetése vagy használata személyi
sérülést, illetve olyan, költséges javítást igénylő károkat
okozhat, amelyekre a készülékre vonatkozó korlátozott
garanciavállalás nem terjed ki.
VIGYÁZAT!
Arra figyelmeztet, hogy az itt javasolt
műveletek figyelmen kívül hagyása akár halált
vagy személyi sérülést is okozhat. Tartsa be
az itt közölt figyelmeztetéseket a készülék
biztonságos üzemeltetése érdekében!
FIGYELEM!
Arra figyelmeztet, hogy az itt javasolt
műveletek figyelmen kívül hagyása akár
balesetet vagy személyi sérülést is okozhat.
Tartsa be az itt közölt figyelmeztetéseket a
készülék biztonságos üzemeltetése érdekében!
FONTOS!
Az üzemeltetéssel kapcsolatos követelményeket
és korlátozásokat jelzi. Figyelmesen olvassa el
ezeket a figyelmeztetéseket a készülék megfelelő
használata, valamint a készülék, vagy egyéb
eszközök károsodásának elkerülése érdekében.
Telepítés
A készülék biztonságos és problémamentes
használata érdekében figyelmesen olvassa el a
következő pontokat, és telepítse azt megfelelő helyre.
VIGYÁZAT!
A készüléket nem szabad olyan helyre telepíteni,
ahol tűzet vagy elektromos áramütést okozhat
•
Ahol a szellőzőnyílások nem maradnak
szabadon (túl közel a falhoz, ágyhoz, díványhoz,
ruhaneműhöz és hasonló tárgyakhoz)
•
Nedves vagy poros helyre
•
Közvetlen napsugárzásnak kitett helyre
vagy a szabadba
Hu
•
Magas hőmérsékletnek kitett helyre
•
Nyílt lángnak kitett helyre
Alkohol, festékhígító és más éghető
•
anyagokhoz közel
Egyéb fi gyelmeztetések
Nem jóváhagyott kábeleket ne csatlakoztasson
•
ehhez a készülékhez. Ez személyi sérülést, tüzet
vagy áramütést okozhat.
•
A készülékre ne helyezzen nyakláncot vagy
egyéb fémtárgyat, vagy folyadékot tartalmazó
edényt. Tüzet és áramütést okozhat, ha a
készülék belsejének elektromos alkatrészei
idegen anyagokkal kerülnek érintkezésbe.
Ha bármilyen idegen anyag esik a készülékbe,
•
húzza ki a tápkábelt a váltakozó áramú
csatlakozóaljzatból, majd forduljon a helyi
hivatalos Canon viszonteladóhoz.
Ne telepítse a készüléket olyan helyre:
Ahonnan leeshet és ezáltal sérülést okozhat.
•
Amely nem kellően stabil
•
Amely vibrációnak van kitéve
254
FIGYELEM!
Ne telepítse a készüléket olyan helyre:
Az erőltetéstől a készülék meghibásodhat.
•
Szélsőséges (alacsony vagy magas)
hőmérsékletnek vagy páratartalomnak kitett hely
Hirtelen hőmérséklet- vagy páratartalom-
•
változásnak kitett hely
•
Mágneses vagy elektromágneses hullámokat
kibocsátó berendezésekhez közel
•
Laboratórium vagy olyan hely, ahol vegyi
reakciók mennek végbe
•
Maró vagy mérgező gázoknak kitett hely
Olyan felület, amely a gép súlyától
•
deformálódhat, illetve ahol a gép
besüppedhet (szőnyeg stb.)
Kerülje a rosszul szellőző helyeket
A készülék használata során csekély mennyiségű ózont
és egyéb káros anyagokat bocsát ki. Ezek a kibocsátott
mennyiségek az egészségre nem veszélyesek. Az ózon
és egyéb anyagok azonban ezzel együtt is
érzékelhetővé válhatnak a gyengén szellőzött
helyiségekben való, gyakori használat, vagy hosszú
munkamenetek során. A munkakörnyezet kényelmének
biztosítása érdekében javasoljuk, hogy a készülék
használatára szolgáló helyiségben gondoskodjon
a megfelelő szellőzésről. Kerülje továbbá azokat
a helyeket, ahol az emberek ki lennének téve
a készülékből kibocsátott káros anyagoknak.
Ne telepítse páralecsapódásnak kitett helyre
A hirtelen felfűtött helyre telepített, hűvös vagy száraz
helyről meleg vagy nedves helyre áthelyezett készülék
belsejében vízcseppek (pára) csapódhatnak le. Ilyen
körülmények között a készülék használata
papírelakadáshoz, rossz nyomtatási minőséghez, vagy
magának a készüléknek a károsodásához vezethet.
Használat előtt hagyjon legalább 2 órát a készüléknek,
hogy alkalmazkodjon a környező hőmérséklethez és
páratartalomhoz.
3000 m vagy azt meghaladó tengerszint feletti
magasságban
Előfordulhat, hogy a merevlemezes készülékek
nem működnek megfelelően, ha kb. 3000 méter
vagy afeletti tengerszint feletti magasságon
használják azokat.
Szintállító lábak (csak a szintállító lábakkal
rendelkező készülékeknél)
Ne távolítsa el a készülék szintállító lábát a készülék
beszerelését követően, mert a készülék leeshet
vagy lebillenhet, és ezzel személyi sérülést okozhat.
A telefonvonal csatlakoztatása (csak
faxfunkciókkal rendelkező termékeknél).
A készülék megfelel az analóg telefonvonalakra
vonatkozó szabványoknak. A készüléket csak nyilvános
kapcsolt telefonhálózathoz (PSTN) lehet csatlakoztatni.
Ha a készüléket digitális telefonvonalhoz vagy
közvetlen telefonvonalhoz csatlakoztatja, azzal
akadályozhatja a készüléket a megfelelő működésben,
és károsodáshoz vezethet. Mindenképp adja meg
a telefonvonal típusát, mielőtt csatlakoztatná
a készüléket. Vegye fel a kapcsolatot optikai szálas vagy
IP-telefonszolgáltatójával, ha ilyen telefonvonalakhoz
szeretné csatlakoztatni a készüléket.
Vezeték nélküli LAN használata esetén (csak
a vezeték nélküli LAN funkciót tartalmazó
készülékeknél)
•
Úgy helyezze el a készüléket, hogy a vezeték
nélküli helyi hálózati útválasztótól legfeljebb
50 méteres távolságra legyen.
A lehetőségek keretein belül keressen olyan
•
telepítési helyet, ahol a kommunikációt nem
gátolják útban lévő tárgyak. A falakon és a födémen
keresztül áthaladó jel erőssége a gyengülhet.
Tartsa a készüléket a lehető legtávolabb
•
a digitális vezeték nélküli telefonoktól,
mikrohullámú sütőktől és más,
rádióhullámokat kibocsátó berendezésektől.
Ne használja orvosi berendezések közelében.
•
A készülék által kibocsátott rádióhullámok
hatással lehetnek az orvosi berendezések
működésére, ami komoly működési hibákat
és balesetet okozhat.
Hálózati táplálás
VIGYÁZAT!
•
Csak olyan tápegységet használjon, amely megfelel
a megadott feszültségi előírásoknak. Ennek be nem
tartása tüzet vagy áramütést okozhat.
•
Ne használjon a gyártó által a készülékhez
mellékelttől eltérő tápkábelt, ellenkező
esetben tűz vagy áramütés keletkezhet.
A mellékelt tápkábel ehhez a készülékhez való.
•
Ne csatlakoztassa más eszközhöz.
•
A tápkábelt nem szabad módosítani, húzni,
erőltetve hajlítani vagy bármilyen egyéb
módon károsítani. Ne tegyen nehéz tárgyakat
a tápkábelre. A tápkábel sérülése tüzet vagy
áramütést okozhat.
Ne csatlakoztassa és ne távolítsa el a tápkábelt
•
nedves kézzel, mert ez áramütést okozhat.
•
Ne használjon hosszabbítókábelt vagy elosztót
a készülékhez. Ez személyi sérülést, tüzet vagy
áramütést okozhat.
•
Ne burkolja be a tápkábelt, és ne kössön rá
csomót, mert ezzel tüzet vagy áramütést okozhat.
•
A tápkábel csatlakozóját teljesen dugja be
a konnektorba. Ennek be nem tartása tüzet
vagy áramütést okozhat.
•
Vihar idejére teljesen húzza ki a tápkábel
csatlakozóját a konnektorból. Ennek be nem
tartása tüzet, áramütést, illetve a készülék
károsodását okozhatja.
•
Győződjön meg róla, hogy a készülék
áramellátása biztonságos, és a feszültség állandó.
•
A tápkábelt tartsa távol a hőforrásoktól, ellenkező
esetben a tápkábel burkolata megolvadhat, ami
tüzet vagy áramütést okozhat.
Ne fejtsen ki nagy erőt a tápkábel csatlakozójára,
•
mert ez károsíthatja a tápkábelt vagy kihúzódhatnak
a készülék belsejében lévő vezetékek. Ez tüzet
okozhat. Ügyeljen a következőkre:
– Ne csatlakoztassa és ne húzza ki túl gyakran
a tápkábelt.
– Ne lépjen rá a tápkábelre.
– Ne hajlítsa meg a tápkábelt a csatlakozónál, és
ne fejtsen ki folyamatos erőhatást a készülék
aljzatára és a tápcsatlakozóra.
– Túl nagy erő kifejtése a tápcsatlakozóra.
FIGYELEM!
A készüléket a konnektor közelébe helyezze, és
hagyjon elegendő helyet a tápkábel körül, hogy
vészhelyzetben egyszerűen ki lehessen húzni.
FONTOS!
A tápkábel csatlakoztatásakor
Ne csatlakoztassa a tápkábelt szünetmentes
•
tápegységhez. Az erőltetéstől az áramellátási
hiba miatt a készülék meghibásodhat, illetve
károsodhat.
•
Ha több aljzatú konnektorhoz csatlakoztatja
ezt a készüléket, akkor a többi aljzathoz ne
csatlakoztasson más eszközöket.
Ne csatlakoztassa a tápkábelt a számítógépen
•
lévő kiegészítő váltóáramú aljzathoz.
Egyéb óvintézkedések
Az elektromos zaj hibás működést és adatvesztést
okozhat a készülékben.
Kezelés
VIGYÁZAT!
•
Ha a készülék szokatlan zajt kelt, szokatlan
szagot áraszt, füstöl vagy erős hőt sugároz,
akkor azonnal húzza ki a készülék csatlakozóját
a konnektorból, és forduljon a Canon helyi
hivatalos viszonteladójához. A további
használat tüzet és áramütést okozhat.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
