Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
1. Ujistěte se, že svítí kontrolka Napájení (POWER) (bílá) (A).
2. Stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) (B) VYPNĚTE TISKÁRNU.
Provozní zvuk může pokračovat až dalších 60 sekund, dokud se tiskárna nevypne.
1. Uistite sa, že svieti indikátor NAPÁJANIE (POWER) (biely) (A).
2. Stlačením tlačidla ZAP. (ON) (B) VYPNITE TLAČIAREŇ.
Prevádzkové zvuky možno počuť ešte približne 60 sekúnd až do úplného vypnutia tlačiarne.
1. Upewnij się, że kontrolka włączonego zasilania (POWER) (biała) (A) świeci
się.
2. Naciśnij przycisk WŁ. (ON) (B), aby WYŁĄCZYĆ DRUKARKĘ.
Odgłos pracy drukarki może być słyszalny jeszcze przez 60 sekund do chwili jej całkowitego
wyłączenia.
1. Győződjön meg róla, hogy a BE/KI (POWER) jelzőfény (fehér) (A) világít.
2. KAPCSOLJA KI A NYOMTATÓT a BE (ON) gombbal (B).
Mielőtt a nyomtató leáll, legfeljebb 60 másodpercig működési zaj lehet hallható.
A
B
•
Tiskárnu zatím nepřipojujte k počítači kabelem USB. Pokud je již zařízení připojeno, odpojte
kabel USB od počítače.
•
Tlačiareň zatiaľ nepripájajte k počítaču pomocou kábla USB. Ak je už kábel USB pripojený,
odpojte ho od počítača.
•
Nie podłączaj jeszcze drukarki do komputera za pomocą kabla USB. Jeśli została ona już
podłączona, odłącz kabel USB od komputera.
•
Még ne csatlakoztassa a nyomtatót a számítógéphez az USB-kábellel. Ha már csatlakoztatta
az USB-kábelt, húzza ki a számítógépből.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
