PAW PV3 Montage- Und Bedienungsanleitung
3-wege-umschaltventil dn 25
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PAW GmbH & Co. KG
Böcklerstr. 11, 31789 Hameln, Germany
Tel.: +49-5151-9856-0, Fax: +49-5151-9856-98
E-Mail: info@paw.eu, Web: www.paw.eu
04/2025
Montage- und Bedienungsanleitung
3-Wege-Umschaltventil PV3
Installation and Operation Instructions
3-way switch valve PV3
Notice de montage et d'utilisation
Vanne de commutation à 3 voies PV3
99567543x-mub-ml – V01
DN 25
DN 25
DN 25
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PAW PV3
Inhaltszusammenfassung für PAW PV3
- Seite 1 Tel.: +49-5151-9856-0, Fax: +49-5151-9856-98 E-Mail: info@paw.eu, Web: www.paw.eu Montage- und Bedienungsanleitung 3-Wege-Umschaltventil PV3 DN 25 Installation and Operation Instructions 3-way switch valve PV3 DN 25 Notice de montage et d'utilisation Vanne de commutation à 3 voies PV3 DN 25 04/2025 99567543x-mub-ml – V01...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeines.........................3 Geltungsbereich der Anleitung................. 3 Zu diesem Produkt..................... 3 Bestimmungsgemäße Verwendung................. 4 Flussrichtungen......................4 Sicherheitshinweise....................5 Montage des Stellmotors................... 6 Demontage des Stellmotors..................8 Elektrischer Anschluss und Einstellung..............8 Handbetrieb........................ 9 Lieferumfang [Fachkraft]................... 10 Ersatzteile Umschaltventil mit Außengewinde (Art.Nr. 5675431)......10 Ersatzteile Umschaltventil mit Überwurfmutter (Art.Nr. -
Seite 3: Allgemeines
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Gebrauch in der Nähe der Anlage auf. 1.1 Geltungsbereich der Anleitung Diese Anleitung beschreibt die Installation und den Anschluss des 3-Wege-Umschaltventils PV3. Die mit [Fachkraft] gekennzeichneten Kapitel richten sich ausschließlich an die Fachhandwerker/in. Für andere Komponenten der Anlage beachten Sie bitte die Anleitungen des jeweiligen Herstellers. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Allgemeines Der Stellmotor besteht aus folgenden Komponenten: 1 Positionsindikator 2 Jumper zur Drehrichtungsänderung 3 Drehknopf zum manuellen Verstellen 4 Rastschalter "Kupplung" für Handbetrieb 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das 3-Wege-Umschaltventil darf nur für die Umschaltung in geschlossenen Heizsystem- oder Solar- Anwendungen mit Glykol-Wasser Gemische verwendet werden. Die in dieser Anleitung angegebenen technischen Grenzwerte müssen berücksichtigt werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 2 Sicherheitshinweise Die Installation und Inbetriebnahme sowie der Anschluss der elektrischen Komponenten setzen Fachkenntnisse voraus, die einem anerkannten Berufsabschluss als Anlagenmechaniker/in für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik bzw. einem Beruf mit vergleichbarem Kenntnisstand entsprechen [Fachkraft]. Bei der Installation und Inbetriebnahme muss Folgendes beachtet werden: ●... -
Seite 6: Montage Des Stellmotors
Montage des Stellmotors 3 Montage des Stellmotors HINWEIS Sachschaden! ► Stellen Sie bei der Montage sicher, dass der Stellmotor nicht in der Nähe von offenen Feuer oder Wasserquellen montiert wird. ► Wenn Überschwemmungsgefahr besteht, muss der Antrieb über dem möglichen Niveau des Hochwasserspiegels installiert werden. - Seite 7 Montage des Stellmotors 3. Richten Sie die Rippen am Ventil mit den Schlitzen am Stellmotor aus, zentrieren Sie die Welle des Ventils mit der Mittelwelle des Stellmotors und drücken Sie den Stellmotor auf das Ventil, bis ein Einrasten zu spüren ist. Prüfen Sie den einwandfreien Sitz durch leichtes Ziehen und erneutes Drücken am Stellmotor.
-
Seite 8: Demontage Des Stellmotors
Um den Stellmotor vom Ventil zu entfernen, ziehen Sie diesen vom Ventil 4 Elektrischer Anschluss und Einstellung Aderfarbe: 1 blau 2 schwarz 3 braun Hinweis: Verwenden Sie ausschließlich die originale Anschlussleitung von PAW, die dem Produkt beiliegt. 99567543x-mub-ml - V01 04/2025... -
Seite 9: Handbetrieb
Handbetrieb Einstellung der Öffnungsrichtung des Ventils 1. Entfernen Sie den Drehknopf und ziehen Sie den Jumper nach oben. Verdrehen Sie den Jumper, sodass der Pfeil auf die gewünschte Drehrichtung des Ventils zeigt. Im Auslieferungszustand dreht der Stellmotor im Uhrzeigersinn. 2. Drücken Sie den Jumper wieder in seine Position und setzen Sie anschließend den Drehknopf wieder auf. -
Seite 10: Lieferumfang [Fachkraft]
Lieferumfang [Fachkraft] 6 Lieferumfang [Fachkraft] HINWEIS Seriennummer Reklamationen und Ersatzteilanfragen/-bestellungen werden ausschließlich unter Angabe der Seriennummer bearbeitet! Die Seriennummer befindet sich am Stellmotor. 6.1 Ersatzteile Umschaltventil mit Außengewinde (Art.Nr. 5675431) 6.2 Ersatzteile Umschaltventil mit Überwurfmutter (Art.Nr. 5675432) 99567543x-mub-ml - V01 04/2025... -
Seite 11: Position Ersatzteil
Technische Daten Position Ersatzteil Artikelnummer Dichtung 38.0 x 27.0 x 2.0, ¾", für Verschraubung 1¼ N00174 Stellmotor PS5-230-2P; 230 V, 5 Nm, 13s/90°; Rastmontage, 2-Punkt- N00599 Regelung o. P. N00635 Anschlussleitung 6-fach; 3,07 m; Molex MicroFit female; 3x 0,5 mm UL2517, Aderendhülsen 7 Technische Daten Umschaltventil DN 25... -
Seite 12: Maßzeichnung Umschaltventil Mit Außengewinde (Art.nr. 5675431)
Technische Daten 7.1 Maßzeichnung Umschaltventil mit Außengewinde (Art.Nr. 5675431) 7.2 Maßzeichnung Umschaltventil mit Überwurfmutter (Art.Nr. 5675432) 99567543x-mub-ml - V01 04/2025... -
Seite 13: Entsorgung
Entsorgung 8 Entsorgung HINWEIS Elektro- und Elektronikgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Zur Rückgabe stehen in Ihrer Nähe kostenfreie Sammelstellen für Elektroaltgeräte sowie ggf. weitere Annahmestellen für die Wiederverwendung der Geräte zur Verfügung. Die Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Sofern das alte Elektro- bzw. - Seite 27 PAW GmbH & Co. KG Böcklerstraße 11, 31789 Hameln, Allemagne Tél : +49-5151-9856-0, Fax : +49-5151-9856-98 E-mail : info@paw.eu, Web : www.paw.eu Notice de montage et d'utilisation Vanne de commutation à 3 voies PV3 DN 25 04/2025 99567543x-mub-ml - V01...
- Seite 40 Technische Änderungen vorbehalten! 31789 Hameln, Germany We reserve the right to make technical changes www.paw.eu without notice! Sous réserve de modifications techniques ! Tel: +49-5151-9856-0 Printed in Germany – Copyright by PAW GmbH & Co. KG Fax: +49-5151-9856-98 99567543x-mub-ml – V01 04/2025...