Getting Started - Razer Pro Click V2 Bedienungsanleitung
L. Razer™ Focus Pro 30K 光学传感器
•無線 （綠色）
M. 多功能按键
•有線/關閉 （紅色）
•切换连接 （HyperSpeed/蓝牙）
L. Razer™ Focus Pro 30K 光學感測器
M.多功能鍵
•蓝牙配对
N. USB 接收器收纳仓
•切換連線 （HyperSpeed/藍牙）
• Razer HyperSpeed 无线接收器
•藍牙配對
• USB Type A 转 Type C 线缆
N. USB 傳輸器收納槽
• 重要产品信息指南
• Razer HyperSpeed Wireless Dongle
*要求使用 Razer Synapse 雷云
• USB Type A 轉 Type C 連接線
• 重要產品資訊指南
繁體中文
*需使用 Razer Synapse。
內含
• Razer Pro Click V2 Vertical Edition
A. 滑鼠左鍵
B. 滾輪
Razer Pro Click V2 Vertical Edition
C. 滑鼠右鍵
D. USB Type C 連接埠
E. 滑鼠按鍵 5
F. 滑鼠按鍵 4
G. DPI 分段循環/ AI 提示大師 （長按）
H. 狀態指示燈
I. PTFE 材質滑鼠腳
اط لكل
J. Razer™ Chroma RGB 底部發光
ة
� ب ال� ز كاء
�م�عوم
K. 模式切換鍵
WHAT'S NEEDED
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN / DAS BRAUCHST DU / DO QUE VOCÊ PRECISA /
REQUISITOS / CO JEST POTRZEBNE / ЧТО НЕОБХОДИМО / ВИМОГИ ЩОДО
ВИКОРИСТАННЯ / GEREKENLER / / מה נדרש必要なもの / 필요 항목 / 要求 /
使用需求 /
المطلو� ب
LET'S GET YOU COVERED
Your product's
serial number
can be found here.
Register your
product and score
exclusive benefits
razerid.razer.com/warranty
NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS
GARANTİN VAR
Enregistrez votre produit et obtenez des avantages
Ürününü kaydet ve özel avantajları yakala
exclusifs razerid.razer.com/warranty
razerid.razer.com/warranty
HOL DIR DAS KOMPLETTPAKET
Registriere dein Produkt und hol dir exklusive
.הרשמה של המוצר מזכה בהטבות ייחודיות
Vorteile razerid.razer.com/warranty
保証付き
NÓS LHE DAMOS COBERTURA
製品を登録して特典を手に入れまし ょ う
Registre seu produto e ganhe benefícios exclusivos
razerid.razer.com/warranty
razerid.razer.com/warranty
보증 지원
TE PROPORCIONAMOS COBERTURA
제품을 등록하고 독점 혜택을 받으세요.
Registra tu producto y consigue ventajas exclusivas
razerid.razer.com/warranty
razerid.razer.com/warranty
註冊即可享有保固
MAMY DLA CIEBIE COŚ JESZCZE
註冊產品以獲得獨家優惠
Zarejestruj produkt i uzyskaj specjalne korzyści
razerid.razer.com/warranty
razerid.razer.com/warranty
简要介绍
ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ
雷蛇商品质保凭证保条例:
Зарегистрируйте ваш продукт и получите
一. 此雷蛇产品自您最初的购买之日起享受两年
эксклюзивные преимущества razerid.razer.
有限质量保证。
com/warranty
二. 请保留有效购买凭证， 并确保产品序列号不被
ЧАС ПОДБАТИ ПРО ГАРАНТІЮ
磨损以作为质保凭证。
Зареєструйте свій пристрій, щоб користуватися
всіма його можливостями
razerid.razer.com/warranty
Eden_IPIG_EUAP_250102.indd 7
Eden_IPIG_EUAP_250102.indd 7
�ر الحال
ز
� م� ة ع�د ر� ب اع� ي
�وا� أ م ماوس م� ز ماد
ة
لورو
ز
ة
� السRazer™ Chroma RGB
� ل� ي
وص ز اع
)ح ز ص ز ر
أ
ع ز � ي ل (ا
ا� ز � ة س
ش
)حمر
� • سلك� ي / ا إ� ي
ة
� 00003 � ز
ة
ة
�� � بFocus Pro عر ص ز و� أ � ي
ة
�ط
�
Razer™ م� ز
. الر ز ر م� ة ع�د الو� ز ا� أ � زM
ز
� ة اح
�• � ة وص� ي ل الم
) /� ب لو� ة و� شHyperSpeed
ة
لو� ة و� ش
� عر� ب � ي
ة
�مح� ة و� ي ا� ة الع� ب و
USB دو� ز ح ب ل
Razer HyperSpeed Wireless Dongle
أ
�. ر ز ر الماوس الA
� ي سر
Type C � ا إلUSB Type A كا� ب ل
ال� ة مر� ي ر
ة
ل المعلوما� ة الهام� ة حول الم ُ � ز � ة
�. عح ب لB
� ب
. ر ز ر الماوس ال� أ � ي م� زC
.Razer Synapse *� ي لر ز م � ة ط� ب � ي � ة
ز
USB Type C � ز
� . م� زD
5 . ر ز ر الماوسE
4 . ر ز ر الماوسF
ة
ة
� ال � ب � ي � ز ا إع�ادا� ة ال� ز
� . ر ز ر ال�� ز � ةG
� مطال� ب ا� ة ر� أ � ي س� ي
ة
ة
ة
� / م� ي ر ز
�� ب وص
)ال�صط� ز اع� ي (اص ز ع ز ط مع ال�س� ة مرار
Bluetooth®
USB Type A
WIRELESS
HYPERSPEED
1•2•3
WIRED
三. 本品在质保期内， 若因产品质量问题影响
使用， 可提供质保凭证享受两年的有限质保
服务。
四. 正常磨损或正常老化以及因意外或不当
האחריות שלנו
使用造成的损坏不在雷蛇的质保范围之内。
razerid.razer.com/warranty
五. 若无有效销售凭证或产品序列号不清晰及
涂改， 即可视作该商品为非授权销售商品，
本公司有权拒绝服务。
在线技术支持:
扫描二维码， 添加Razer
雷蛇微信服务号，
点击联系我们 - 客服接入。
服务热线: 400-0808-769
中文产品手册及
更多质保条列请访问:
cn.razer.com/pages/warranty
ن
�ما� ن الم
اس� ب
� سح ب ل م� ز � ة ح ب � ك واحصل عل� مر ز ا� ي ا حصر� ي
ة
razerid.razer.com/warranty
ة
. مو أ سH
ش
ة
� .I
GETTING STARTED
ال � إ � ي � ش � ي ل� ي � ز
�. ا إص ز اءJ
ة
أ
ز
�� ة اح ال
�. مK
أ
• ل�سلك� ي (ا
CHARGE YOUR MOUSE
ة
. مس� ة سL
ش
ز
ة
�� ي ال� ب وص
�
ة
� � ز � ي
ة
� (� ة
ة
را� ز ال� ب
�• ا إ
ة
�. حح ب � ي رN
دل� ي
For best results, connect your mouse directly to your computer's USB port using the provided cable.
CONNECTING YOUR MOUSE
USING WIRED MODE
1
ن
ن
ن
�ح� ك ال
�م
�س
4H
Battery Status
Status Indicator
Full
Static Green
High
Breathing Green
Mid
Breathing Yellow
Low
Breathing Red
Switch down
USB TYPE A
02/01/2025 11:32 PM
02/01/2025 11:32 PM
