DSPeaker
➢ Der Mikrofon-Test-Bildschirm erscheint. Jetzt stecken Sie das mitgelieferte Mess-
Mikrofon in die dafür vorgesehene Buchse und stellen es am bevorzugten Hörplatz
auf. Das Mikrofon sollte auf Ohrhöhe positioniert werden, schallharte Oberflächen in
der Nähe des Mikrofons vermieden werden. Bitte fixieren Sie das Mikrofon fest am
Hörplatz.
Halten Sie während der Messung das Mikrofon oder dessen Kabel NICHT in der Hand!
Das Mikrofon sollte während des gesamten Mess-Vorgangs nicht verschoben wer-
den. Es bietet sich an, das Mikrofon an einem Stativ zu fixieren. Dabei sollte das Mik-
rofon zur Decke hin ausgerichtet werden.
➢ Stellen Sie sicher, dass entweder ein analoger oder ein digitaler Ausgang an dem
Verstärker Ihrer Lautsprecher oder Subwoofer angeschlossen ist. Wenn Sie den
analogen Ausgang benutzen, sollte jetzt ein Testton zu hören sein.
➢ Bei Bedarf drücken Sie die „Output"-Taste auf der Fernbedienung, um auf den digita-
len Ausgang umzuschalten. Bitte beachten Sie folgenden Warnhinweis.
WARNHINWEIS: Um den Dynamikumfang zu bewahren, wird das digitale
Ausgangssignal nicht verändert. Darum liegt der digitale Lautstärkelevel
immer bei 0 dB (Maximum). Bei digitaler Ausgangsauswahl ist die Volume-
Einstellung der FB (Fernbedienung) deaktiviert.
Bei der Benutzung des S/PDIF-Ausgangs regeln Sie bitte die Lautstärke an
Ihrer Quelle / Ihrem Verstärker auf ein moderates Level, damit Ihre Ohren
und Ihre Audiogeräte keinen Schaden nehmen.
➢ Benutzen Sie die Pfeiltasten oder die „VOL+" und „VOL-" Tasten, um die Kalibrierungs-
Lautstärke anzupassen (nur analoger Ausgang).
➢ Das Feld im unteren Teil des Displays zeigt "Volume OK" an, sobald das Anti-Mode
einen ausreichenden Lautstärke-Level für eine verlässliche Raumeinmessung
registriert.
➢ Wenn Sie den Testton nicht hören können (Zischgeräusch), versichern Sie sich bitte,
dass der Ausgang richtig verbunden ist und die Verstärker oder Aktivlautsprecher
korrekt funktionieren.
➢ Die angegebene Lautstärkeanzeige ist ein Vorschlag. Manchmal können auch schon
niedrigere Lautstärken für eine genaue Messung ausreichen. Insbesondere wenn
reine Subwoofer eingemessen werden, sollten Sie bei der 50% Anzeige des Lautstär-
kebalkens den Pegel ausprobieren und dann vorsichtig steigern.
➢ Wenn Sie bereit sind, den Kalibrierungsprozess zu starten, drücken Sie die Taste „OK",
um fortzufahren.
A
8
-M
2.0 D
C
nti
ode
ual
Bedienungsanleitung
ore