WARRENTY CARD
Kaufdatum/Date of purchase
Name/Name
Strasse/Address
PLZ/ZIP or Postal Code:
Adresse & Stempel des Händlers/
Dealer´s address & stamp
EU LEGAL REPRESENTATIVE:
ACR S & V GmbH
Industriestraße 35
D-79787 Lauchringen, Germany
EU-Konformitätserklärung
Die ACR Braendli+Voegeli AG erklärt hiermit, dass das Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2011/65/EU übereinstimmt.
Die EU-Konformitätserklärung finden Sie unter: www.acr.eu/en/eu-product-conformity
EU Declaration of Conformity
ACR Braendli + Voegeli AG hereby declares that the device complies with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 2011/65/EU.
The EU Declaration of Conformity can be found at: www.acr.eu/en/eu-product-conformity
Recycling Hinweis
Recycling Hinweise: Dieses Produkt trägt das Symbol für selektive Sortierung von Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE).
Dies bedeutet, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU behandelt werden muss, um recycelt
oder demontiert zu werden, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren. Der Nutzer hat die Wahl, sein Produkt
einer kompetenten Recyclingorganisation zu übergeben oder an den Einzelhändler, wenn ein neues elektrisches oder
elektronisches Gerät gekauft wird.
Recycling note
Recycling instructions: This product bears the symbol for selective sorting of waste electrical and electronic equipment
(WEEE). This means that this product must be treated in accordance with the European Directive 2012/19/EU in order to be
recycled or dismantled to minimize the impact on the environment. The user has the choice to hand over their product to a
competent recycling organization or to the retailer when a new electrical or electronic device is purchased.
Designed and Engineered in Switzerland, Made in China
Telefonnummer/Phone number:
Wohnort/City:
Land/Country:
Einbaugenehmigung/Installation Approval
Installiert von einem autorisierten Händler/
Installed by authorized dealer
Selbstinstallation durch Kunden
Self-installed by customer
Datum der Installation/Installation date
Geprüft und genehmigt von/
Inspected and approved by
MANUFACTURER:
ACR, Brändli + Vögeli AG, Bohrturmweg 1
CH-5330 Bad Zurzach, Switzerland
Phone: (+41) (0) 56 269 64 64,
Fax: (+41) (0) 56 269 64 65
acr-info@acr.eu, www.acr.eu