Seite 1
UPGRADE SYSTEM FOR FORD TRANSIT EM-FDF1 INSTALLATION & OPERATING MANUAL EINBAU- & BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 2
Bowden cable from the door opener and the plugs from the fittings and the loudspeaker. ASSEMBLY Loosen the screws of the original loudspeaker and replace it with the EMPHASER loudspeaker. Assemble the door card in reverse order. This set is compatible with the Ford Transit and platform-related vehicles. For step-by-step instructions on how to disassemble the original loudspeakers of your vehicle correctly, •...
Hochtöners sind relativ filigran, wir empfehlen vorsichtig vorzugehen. Die Zierleiste hat im Bereich der Griffschale eine Verkleidung, die mit dem Kunststoffkeil nach Setzen Sie den EMPHASER Hochtöner ein. Achten Sie dabei auf die zwei Einbuchtungen am unten herausgeschoben wird. Erst danach kann die Zierleiste vorsichtig herausgehebelt werden.
Seite 4
Mit dieser Garantie gewährt EMPHASER für den Zeitraum von 2 Jahren, dass das Produkt zum Zeitpunkt des Ersterwerbs keine Material- und/oder Verarbei- Under this Warranty, EMPHASER warrants, for a period of 2 years, that the product is free from defects in material and/or workmanship at the time tungsfehler aufweist.
Seite 5
NOTES / NOTIZEN WARRANTY SLIP / GARANTIEKARTE ❏ MODEL: EM-FDF1 Date of purchase: Your name: Your address: City: State: ZIP or Postal Code: Country: Your phone number: Dealer’s address & stamp Installation Approval ❏ Installed by ❏ Self-installed authorized dealer...