Herzlichen Glückwunsch! Zum Kauf dieses EMPHASER ECP-G5 2-Weg Komponenten-Systems . Falls Sie beabsichtigen das System selbst einzubauen bitten wir Sie, sich eingehend mit den nachfol- gend im Detail beschriebenen Montage- und Einstellmöglichkeiten dieses Lautsprechersets vertraut zu machen . Falls Sie weitere Fragen zu diesem 2-Wege Lautsprechersystem haben, lassen Sie sich von Ihrem EMPHASER Händler beraten .
Einbauplätze, oder besorgen Sie sich ein stabiles fahrzeugspezifisches Doorboard aus MDF, um die Tiefmitteltöner möglichst stabil und fest an den Vordertüren montieren zu können . Sollten Sie ein Doorboad zur Montage des Kompo-Sets in Erwägung ziehen, lassen Sie sich von ihrem EMPHASER Händler beraten!
Montage der hoChtÖner Der Montageort der Hochtöner im Fahrzeug hat einen deutlich hörbaren Einfluss auf die Räumlichkeit und die Tonalität der Musikwiedergabe . In Abhängigkeit zur relativen Höhre des Hochtöner Mon- tageortes ergeben sich unterschiedliche Pegel im Hochtonbereich, welche auf der Frequenzweiche durch einen Jumper angepasst werden können .
Montage der tIeFMItteltÖner Entfernen Sie die Originalabdeckungen aus Kunststoff und entfernen Sie – falls vorhanden - die Originallautsprecher . In Abhängigkeit zur Fahrzeugmarke/Typ ist es manchmal erforderlich, die gesamten Türverkleidungen komplett zu demontieren, damit die Montageöffnungen für die Tiefmit- teltöner zugängig werden . Sollte dies der Fall sein, empfiehlt es sich vorher beim Kfz-Fachhandel eine handvoll der Befestigungsclipse aus Kunststoff für die Türverkleidungen zu besorgen .
überprüfen, speziell die Anschlüsse an den Frequenzweichen und an der Endstufe . Lässt sich das Problem nicht finden und beheben, suchen Sie umgehend Ihren EMPHASER Händler auf! Bei falsch angeschlossenen Lautsprechern (z .B . Höchtöner am Mid/Woofer Ausgang der Weiche...
Congratulations! On your purchase of this sophisticated EMPHASER ECP-G5 2-way component system . If you plan on installing the ECP-G5 component system by yourself, please read the following instructions carefully before you attempt the installation . For any further information about this product, please contact your EMPHASER dealer .
tWeeter MountIng The tweeter mounting location inside the car exhibits a distinct and audible influence on the front staging and tonality of the component system, overriding the system inherent sound quality . Depen- ding on the chosen location for tweeter mounting, the front staging is going to be precise or diffuse . Note that the tweeter level can be attenuated by a jumper on the crossover’s pcb bord, enabling you to tailor the treble response for different mounting locations .
Note that a tight fit of the door panels is important, since door panels with a loose fit swallow bass energy and they may add unwanted rattling and distortions to the sound of your speaker system . Before you proceed to mount the EMPHASER mid/woofers, check the available installation depth with both front windows down .
- double check all the wiring! Keep in mind that a wiring error may have fatal consequences for the tweeters . If you can not find the cause for the strange or bad sound quality, make sure to see your EMPHASER dealer asap .
Should your EMPHASER ECP-G5 component system – or parts of it – require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased . Please do not send any product to EMPHASER Inc ., Wyoming, Michigan USA . Should you have difficulties to find an authorized EMPHASER service center, details are available from the national distributor in the country of purchase .