Seite 3
Inhalt Hinweise / Sicherheitshinweise ........................Bestimmungsgemäße Verwendung .
Seite 4
Hinweise / Sicherheitshinweise INFO Bitte vor Montage sorgfältig alle Punkte durchlesen! Anleitung aufbewahren und bei Weitergabe des Produktes Nützliche Zusatzinformationen zu Montage/ mit aushändigen! Zusammenbau oder zum Betrieb. Nachfolgend werden die in dieser Gebrauchsanleitung HINWEIS verwendeten HINWEISSYMBOLE beschrieben. INFORMATIONEN und VORSICHTSMASSNAHMEN für Mögliche Sachschäden und Verletzungen.
Seite 5
Lieferumfang mit Schnittkanten- ohne Schnittkanten- überlappung überlappung Teilebezeichnung Anzahl Teile-Nr. S-0086 Gewebe Profile mit Schnittkantenüberlappung glänzend 00246-0001 T10001018 (weiß), Profile mit Schnittkantenüberlappung matt T10001020 (anthrazit) Profile ohne Schnittkantenüberlappung glänzend 00246-0002 T10001019 (weiß), Profile ohne Schnittkantenüberlappung matt T10001021 (anthrazit) S-0017 Klemmleisten Bürstendichtung S-0002 Verbinder der Profile für die Höhe (oben rechts/unten links)
Seite 6
Werkzeug Metallsäge Maßband Metallfeile Bleistift Gummihammer Gehrungslade Cuttermesser oder Schere Wasserwaage Akku- oder Bohrschrauber Hinweis Gehen Sie mit dem verwendeten Werkzeugen vorsichtig und umsichtig vor, um Verletzungen zu vermeiden. Vorbereitung Montagehinweise Hinweis Hinweis Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Durch Witterungseinflüsse und Temperaturschwankun- Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kön- gen kann sich zwischen Fensterrahmen und Insekten-...
Seite 7
Hinweis Der fertige Bausatz liegt von außen auf dem vorhandenen Fensterrahmen auf. Für Fenster mit Wetterschenkel bedingt verwendbar! Der Wetterschenkel (Regenschutzschiene) darf nicht über die Auflage- fläche des Blendrahmen hinaus reichen, da ansonsten der Insektenschutz herausgedrückt werden kann. Auflagefläche umlaufend ca. 1,2 cm. Spannweite Befestigungsfedern: max.
Seite 8
Maß nehmen Aufbau Standard Messen Sie von Fensterrahmen Innenkante zu Innenkante (lichtes Maß) und notieren sich das Ergebnis Achtung: Bei abgeschrägten Fensterrahmen jeweils die äußerste Rahmenkante messen. H = Höhe Hinweis Das gemessene Lichte Maß entspricht nicht dem Rah- B = Breite menaußenmaß...
Seite 9
Hinweis Die auf den nachfolgenden Seiten beschriebene Montage basiert auf AUFBAU STANDARD. Beachten Sie die zusätzlichen Infor- mationen bei den einzelnen Montageschritten. Verletzungsgefahr! AUFBAU STANDARD Profile auf Basis der gemessenen lichten Maße kürzen: 2x Aluprofile mit Schnittkantenüberlappung mit Schnittkanten- H (Höhe) + 2,5 cm Beispiel: H 100 cm + 2,5 cm = 102,5 cm überlappung 2x Aluprofile...
Seite 10
Oberes Profil für die Breite Verletzungsgefahr! Optional: 2 cm (niedriger) Bürstenkanal Fertige Ansicht 2 cm Die Befestigungsfedern und Sicherheitsschnur einsetzen. Hinweis Bitte beachten Sie hierbei die Reihenfolge (1., 2., 3.) Befestigungsfedern so einführen, dass der Federschenkel in Optional: Um alle vier Ecken mit der Bürstendichtung Richtung Bürstenkanal zeigt.
Seite 11
Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr! ohne Schnittkanten- überlappung mit Schnittkanten- überlappung 90° in die Profile ohne Schnittkantenüberlap- Verbinder Bürstendichtung in die Profile mit Schnittkantenüberlap- pung einschlagen. Verbinder nur montieren, wenn die Profile pung einziehen und auf gleiche Länge kürzen. ohne Schnittkantenüberlappung für die Breite verwendet wer- den und die Federn bereits eingezogen sind.
Seite 12
Verletzungsgefahr! Standard Montage Profile mit Profilen oben und unten mittels der Schrauben verschrauben. Hinweis Ziehen Sie die Schrauben im Wechsel gleichmäßig an. Die Schrauben nur handfest anziehen. Bei Verwendung eines Akkuschraubers das Drehmoment reduzieren und mit leichtem Druck auf die Schrauben arbeiten, sodass die Schraube einfacher zum montieren ist.
Seite 13
Außen Innen Innen Außen Fliegengitterrahmen von außen an den Fensterrahmen Die Befestigungsfedern über den Fensterrahmen ziehen, um anhalten. den Insektenschutzrahmen zu befestigen (siehe auch Abb. 17). Hinweis Hinweis Aluprofile müssen außen am Fensterrahmen Montage der Befestigungsfedern kann zur Beschädigung anliegen. Auflagefläche umlaufend ca. 1,2 cm. der Dichtungsgummis führen.
Seite 14
Dichtungsgummis an den bisherigen Stellen zu entlasten. gegen tun? Wozu dient die Sicherheitsschnur mit Kunststoff- Die Schnur sichert den Insektenschutzrahmen vor dem Absturz, z. B. bei gleiter? Unwetter. Hier steht Ihnen unser Kundenservice unter www.empasa.de Wer hilft mir bei Fragen zur Montage? zur Verfügung. V1/2025_10069...
Seite 15
2025 Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheber- rechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der empasa GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Seite 16
Werner-von-Siemens-Straße 13 | 91522 Ansbach www.empasa.de Hinweis: Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Aktuellste Version als PDF auf www.empasa.de.