Seite 1 commeo Multi Send (BASIS / PREMIUM) Betriebsanleitung S. 2 Bitte sorgfältig aufbewahren!  Operating instruction P. 82 Please keep in a safe place!  Notice de réglage P. 162 Prière de conserver cette notice !  Afstelhandleiding Blz. 244 Deze handleiding zorgvuldig bewaren! ...
Seite 2 Upgrade: BASIS-Version auf PREMIUM-Version Mit einem kostenpflichtigen Upgrade kann der commeo Multi Send auf die PREMIUM-Version mit diversen Zusatzfunktionen erweitert werden: 1. Auf der SELVE-Webseite den individuellen, 16-stelligen Key-Code erwerben: www.selve.de/commeomultisend 2. Das commeo Multi Send KonfigTool herunterladen. 3. Den commeo Multi Send über ein USB-Datenkabel an den PC/Mac anschließen.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) _______________________________ 1. Sicherheitshinweise ________________________________________________________ 2. Allgemeines ______________________________________________________________ 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung ________________________________________ 2.2. SELVE-commeo-Funk ___________________________________________________ 3. commeo Multi Send KonfigTool ______________________________________________ 3.1. Download und Installation commeo Multi Send KonfigTool _____________________ 3.2. Micro-USB-Anschluss ___________________________________________________ 4. Funktionen der Versionen BASIS und PREMIUM _________________________________ 4.1.
Seite 4 Inhaltsverzeichnis BASIS-Version ___________________________________________________________ 14. Gerätebeschreibung ______________________________________________________ 14.1. Beschreibung des commeo Multi Send – BASIS-Version ______________________ 14.2. Beschreibung des Displays _____________________________________________ 14.2.1. Betriebsmodus ________________________________________________ 14.2.2. Menümodus __________________________________________________ 15. Programmierung _________________________________________________________ 15.1. Startbild „Positionsanzeige“ ____________________________________________ 15.1.1. Automatikbetrieb – manueller Betrieb _____________________________ 15.2. Übersicht über das Hauptmenü _________________________________________ 15.3.
Seite 5 Inhaltsverzeichnis 15.9. Einstellungen ________________________________________________________ 15.9.1. Datum und Uhrzeit _____________________________________________ 15.9.2. Urlaub _______________________________________________________ 15.9.3. Astroverschiebung _____________________________________________ 15.9.4. Sprache ______________________________________________________ 15.9.5. Standort _____________________________________________________ 15.9.6. Display _______________________________________________________ 15.9.7. Anzeigemodus ________________________________________________ 15.9.8. Sensorvisualisierung ____________________________________________ 15.10. Info ______________________________________________________________ PREMIUM-Version ______________________________________________________ 16. Gerätebeschreibung ______________________________________________________ 16.1. Beschreibung des commeo Multi Send – PREMIUM-Version __________________ 16.2.
Seite 6 Inhaltsverzeichnis 17.6. Meldungen _________________________________________________________ 17.6.1. Push-Nachricht aktivieren _______________________________________ 17.6.2. Push-Nachricht lesen ___________________________________________ 17.6.3. Push-Nachrichten löschen _______________________________________ 17.7. Kanäle _____________________________________________________________ 17.7.1. Kanal umbenennen ____________________________________________ 17.7.2. Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung _____________________________ 17.7.3. Geräte einem Kanal zuordnen ____________________________________ 17.8. Gruppen ___________________________________________________________ 17.8.1. Zentrale ______________________________________________________ 17.8.2. Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung _____________________________ 17.8.3.
Seite 7: Allgemeiner Teil (Basis Und Premium)
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 1. Sicherheitshinweise • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Verwenden Sie nur unveränderte SELVE-Originalteile. • Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fernhalten. Warnung! • Kinder von Steuerungen fernhalten. • Landesspezifische Bestimmungen beachten. • Verbrauchte Batterien fachgerecht entsorgen.
Seite 8: Selve-Commeo-Funk
PC/Mac verbunden. Download KonfigTool auf www.selve.de/commeomultisend 3.1. Download und Installation commeo Multi Send KonfigTool Die Software „commeo Multi Send KonfigTool“ kann nur über die SELVE-Webseite herunter- geladen werden: www.selve.de/commeomultisend Die Installation erfolgt in einem beliebigen Ordner und benötigt keine Administratorrechte.
Seite 9: Funktionen Der Versionen Basis Und Premium
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 4. Funktionen der Versionen BASIS und PREMIUM Im Auslieferzustand befindet sich commeo Multi Send in der BASIS-Version. Alle Grundfunkti- onen sind hier enthalten. Zusätzlich kann mithilfe des commeo Multi Send KonfigTools ein kostenpflichtiges Upgrade auf die PREMIUM-Version erfolgen. Die bereits einprogrammierten Geräte und Einstellungen bleiben dabei erhalten.
Seite 10: Update: Basis-Version (Bei Commeo Multi Send Baujahr 2015-2021)
4.3. Upgrade: BASIS-Version auf PREMIUM-Version Mit einem kostenpflichtigen Upgrade kann der commeo Multi Send auf die PREMIUM-Version mit diversen Zusatzfunktionen erweitert werden: 1. Auf der SELVE-Webseite den individuellen, 16-stelligen Key-Code erwerben: www.selve.de/commeomultisend 2. Das commeo Multi Send KonfigTool herunterladen. 3. Den commeo Multi Send über ein USB-Datenkabel an den PC/Mac anschließen.
Seite 11: Batteriewechsel
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 5. Batteriewechsel Wenn das kleine Batteriesymbol im Display auftaucht sollten Sie die Batterien wechseln. Der commeo Multi Send kann trotzdem noch eine gewisse Zeit lang verwendet werden. Ist die Batteriekapazität endgültig erschöpft, schaltet sich der commeo Multi Send aus und wird weder durch Bewegung noch durch einen Tastendruck eingeschaltet.
Seite 12: Technische Daten
64 Empfänger eingelernt werden. 8. Allgemeine Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma SELVE GmbH & Co. KG, dass sich der commeo Multi Send in Über- einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschrif- ten der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Die Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.selve.de...
Seite 13: Montage
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 10. Montage 10.1. Montagehinweise • Achten Sie darauf, dass die Steuerung nicht im Bereich metallischer Flächen oder magneti- scher Felder installiert und betrieben wird. Metallische Flächen oder Glasscheiben mit Metallbeschichtung, die innerhalb der Funkstrecke liegen, können die Reichweite erheblich reduzieren.
Seite 14: Inbetriebnahme
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 11. Inbetriebnahme In dem Wizard werden die ersten Schritte durchgeführt, um den commeo Multi Send in Betrieb zu nehmen. Im Display oben wird „Wizard“ angezeigt. Der Wizard muss zum Start ein- mal komplett durchlaufen werden. Mit der Taste die gewünschte Sprache wählen.
Seite 15: Werkseinstellung
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 12. Werkseinstellung 12.1. Default-Werte 12.1.1. Datum und Uhrzeit Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit (MEZ) sind voreingestellt und können individuell angepasst werden. 12.1.2. Schaltuhren Die Schaltuhren der ersten beiden Uhren sind auf diese Werte voreingestellt. Erste Uhr Zweite Uhr Modus: Mo–Fr und Sa–So:...
Seite 16: Funktionserklärung
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13. Funktionserklärung 13.1. Status-LED Ein ausgehendes Funksignal wird durch das grüne Aufleuchten der Status-LED signalisiert. Im Falle einer Meldung schaltet die Status-LED nach einiger Zeit von Grün auf Rot um. Sollte noch kein Empfänger auf dem ausgewählten Kanal eingelernt sein, leuchtet die LED orange. 13.2.
Seite 17: Zwischenposition 1
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.7. Zwischenposition 1 Die Zwischenposition ist eine frei wählbare Position zwischen der oberen und unteren Endlage. Zwischenposition 1 einstellen: Bedienung Fahrt Antrieb mit der AUF-Taste in die obere Endlage fahren. STOPP-Taste und anschließend zusätzlich die AB-Taste drücken.
Seite 18: Zwischenposition 2 (Lüftung/Wendung)
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.8. Zwischenposition 2 (Lüftung/Wendung) Die Zwischenposition ist eine frei wählbare Position zwischen der oberen und unteren Endlage. Zwischenposition 2 einstellen: Bedienung Fahrt Antrieb mit der AB-Taste in die untere Endlage fahren. STOPP-Taste und anschließend zusätzlich die AUF-Taste drücken.
Seite 19: Konfiguration Mit Commeo Multi Send
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.9. Konfiguration mit commeo Multi Send Hinweis: Der Antrieb muss für diese Einstellungen mit einem Sender im SELECT-Modus (Sta- tus-LED blinkt langsam orange) ausgewählt sein. Werden mehrere Antriebe/Empfänger ange- zeigt, solange die SELECT-Taste drücken, bis der gewünschte Antrieb/Empfänger kurz zuckt. Auf der Rückseite des Der commeo Multi Send Den Scanvorgang mit...
Seite 20: Menüpunkt „Name Ändern
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.9.1. Menüpunkt „Name ändern“ oder den Menü- Der Cursor blinkt hinter dem Der commeo Multi Send punkt „Name ändern“ wäh- letzten Buchstaben im bestätigt den neuen Namen. len und rechte Display-Taste Namen. Mit , , oder Mit rechter Display-Taste drücken.
Seite 21: Menüpunkt „Konfiguration
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.9.2. Menüpunkt „Konfiguration“ Festlegen der Empfängeranwendung Wählbare Empfängeranwen- dungen: Typ 00: Jalousie innen Typ 01: Jalousie außen Typ 02: Markise/Screen innen Typ 03: Markise/Screen oder den Menü- oder die gewünschte außen punkt „Konfiguration“ wäh- Empfängeranwendung aus- len und rechte Display-Taste wählen und mit rechter Dis- Typ 04: Geschäftsmarkise...
Seite 22: Sensor Einlernen
Allgemeiner Teil (BASIS und PREMIUM) 13.9.3. Sensor einlernen oder den Menü- Die Aktivierung wird bestä- punkt „Sensor einlernen“ tigt. Es muss noch die PROG- wählen und rechte Display- Taste des Sensors kurz Taste drücken. gedrückt werden. Mit zurück in das SELECT-Menü. Hinweis: Der Sensor muss nun mit der üblichen Prozedur angemeldet werden (siehe Betriebsanleitung commeo Sensor WS/WSRF).
Seite 23: Gerätebeschreibung
BASIS-Version Hinweis: Der commeo Multi Send wird immer in der BASIS-Version ausgeliefert. 14. Gerätebeschreibung 14.1. Beschreibung des commeo Multi Send – BASIS-Version Vorderseite Rückseite 1 Display 2 Display-Taste rechts 3 Display-Taste links 4 Status-LED 5 AUF-Taste 6 Kanalwahl-Taste links 7 STOPP-Taste 8 Kanalwahl-Taste rechts 9 AB-Taste 10 Micro-USB-Anschluss...
Seite 24: Beschreibung Des Displays
BASIS-Version 14.2. Beschreibung des Displays 14.2.1. Betriebsmodus 1 Wochentag und Uhrzeit 2 Kanal/Gruppe bzw. Kanal-/Gruppenname 3 Batteriezustand (nur wenn fast leer) 4 Anzeige „Tippbetrieb eingeschaltet“ 5 Anzeige „Nachricht vorhanden“ 6 Funktion linke Display-Taste: • kurzer Tastendruck: Hauptmenü • langer Tastendruck: Sensorvisualisierung 7 Funktion rechte Display-Taste: Umschalten zwischen Automatikbetrieb und manuellem Betrieb...
Seite 25: Programmierung
BASIS-Version 15. Programmierung 15.1. Startbild „Positionsanzeige“ Keine Geräte eingelernt Es ist mind. 1 Gerät eingelernt Im Auslieferzustand oder nach einem Werks- Mit der linken Display-Taste oder reset sind keine Geräte dem commeo Multi vom Startbild in das Hauptmenü schalten. Send zugeordnet. Die Anzeige der linken Display-Taste ist Das Hauptmenü...
Seite 26: Übersicht Über Das Hauptmenü
BASIS-Version 15.2. Übersicht über das Hauptmenü 15.3. Hauptmenü und Menüübersicht (Ab) oder (Auf) wird der gewünschte Menüpunkt gewählt. Mit der rechten Display-Taste öffnet sich der gewählte Menü- punkt.
Seite 27: Schaltuhren
BASIS-Version 15.4. Schaltuhren Vom Hauptmenü mit der rechten Display-Taste in das Menü „Schaltuhren“ wechseln. Weiter mit der rechten Display-Taste in das Menü der Zentrale bzw. Gruppe wechseln, wo die Schaltzeiten eingestellt und die Gruppen aktiviert/deaktiviert werden. Vom jeweiligen Untermenü mit der linken Display-Taste ohne speichern zurück in das vorhergehende Menü.
Seite 28: Modus (Schalttage)
BASIS-Version 15.4.3. Modus (Schalttage) Zur Anzeige der drei Modi die STOPP-Taste drücken. Den gewünschten Modus mit (Ab) oder (Auf) wählen und mit bestätigen. Mo–So: Es wird nur eine Schaltzeit eingegeben, die an allen 7 Wochentagen ausgeführt wird. Mo–Fr, Sa–So: Es werden zwei Schaltzeiten eingegeben. Eine Schalt- zeit wird an den fünf Tagen von Montag bis Freitag ausgeführt, die andere am Samstag und Sonntag.
Seite 29: Eingabe Der Schaltzeiten: Allgemein
BASIS-Version 15.4.6. Eingabe der Schaltzeiten: Allgemein • Wochentage werden mit den (Ab) oder (Auf) Tasten gewählt. • Schalt- oder Sperrzeiten werden mit den Kanalwahl-Tasten (= Schaltzeit später) oder (= Schaltzeit früher) eingestellt. Mit einem kurzen Tastendruck der Kanalwahl-Tasten wird die Schaltzeit minutenweise eingestellt. Mit längerem Tastendruck der Kanalwahl-Tasten erfolgt ein schneller, automatischer Durchlauf.
Seite 30: Eingabe Der Schalt-/Sperrzeiten: Modus Einzeln
BASIS-Version 15.4.9. Eingabe der Schalt-/Sperrzeiten: Modus einzeln Displayansichten Schaltzeiten Sperrzeiten Individuell Astro Morgens Astro Abends 15.4.10. Eingabe der Schalt-/Sperrzeiten: Modus Mo–Fr und Sa–So Displayansichten Schaltzeiten Sperrzeiten Individuell Astro Morgens Astro Abends 15.4.11. Eingabe der Schalt-/Sperrzeiten: Modus Mo–So Displayansichten Schaltzeiten Sperrzeiten Individuell Astro Morgens Astro Abends...
Seite 31: Meldungen
BASIS-Version 15.5. Meldungen Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Meldungen“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Meldungen“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. 15.5.1. Meldungen (Push-Nachricht) lesen Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) durch die Push-Nachrichten scrollen.
Seite 32: Kanäle
BASIS-Version 15.6. Kanäle Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Kanäle“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Kanäle“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Der Kanal beschreibt den Zusammenschluss von einem oder mehreren Geräten. Zweckmäßi- gerweise sollte einem Kanal immer nur ein Antrieb oder Empfänger zugeordnet sein.
Seite 33: Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung
BASIS-Version 15.6.2. Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) den Menüpunkt „Tippbetrieb“ wählen. Mit den Kanalwahl-Tasten und mit die Funktion aktivie- ren/deaktivieren. : „Tippbetrieb“ ist aktiviert. : „Tippbetrieb“ ist deaktiviert. Mit der rechten Display-Taste speichern und ins Menü zurück- springen.
Seite 34: Gruppen
BASIS-Version 15.7. Gruppen Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Gruppen“ und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Gruppen“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Eine Gruppe beschreibt den Zusammenschluss von einem oder mehreren Kanälen. Die Zuordnung der Kanäle zu den Gruppen wird hier konfiguriert.
Seite 35: Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung
BASIS-Version 15.7.2. Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung Hinweis: Hier wird beschrieben, wie der Tippbetrieb für eine Gruppe, also mehrere Antriebe und Empfänger eingestellt wird. Im Menü „Kanäle“ kann der Tippbetrieb für einzelne Kanäle separat aktiviert/deaktiviert werden. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) den Menüpunkt „Tippbetrieb“ wählen.
Seite 36: Kanäle Einer Gruppe Zuordnen
BASIS-Version 15.7.3. Kanäle einer Gruppe zuordnen : Kanal in Gruppe ist aktiviert. : Kanal in Gruppe ist deaktiviert. Kanäle, die hier dieser Gruppe zugeordnet werden können Jeder Gruppe können mehrere Kanäle zugeordnet werden. Im Display wird angezeigt, ob die Kanäle, die dieser Gruppe zugeordnet sind, aktiviert oder deaktiviert sind. Deaktivierte Kanä- le reagieren nicht auf den Schaltbefehl.
Seite 37: Geräte
BASIS-Version 15.8. Geräte Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Geräte“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Geräte“ wech- seln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Es werden die eingelernten Geräte angezeigt. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das gewünschte Gerät wählen und mit der rechten Display-Taste...
Seite 38: Sensorparameter Editieren
BASIS-Version 15.8.2. Sensorparameter editieren Um Sensorwerte zu editieren, muss mindestens ein aktiver Sensor (z. B. commeo Sensor WSRF) mit dem commeo Multi Send verbunden sein. Ist kein Sensor verbunden, erscheint die Anzeige „Sensorparameter“ nicht im Display. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Mit den Fahrtasten (Auf) und...
Seite 39 BASIS-Version Sonnenlichtautomatik In Abhängigkeit von der Intensität des Sonnenlichtes wird für das gewählte Gerät eine Aktion ausgeführt (z. B. wird die Markise für die Verschattung ausgefahren). Mit den Kanalwahl-Tasten oder das Sonnen-Symbol auswählen. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die Funktion „Aktivität“ wählen. Die Funktion der Sonnenlichtautomatik lässt sich aktivieren/deaktivieren.
Seite 40 BASIS-Version Dämmerungsautomatik In Abhängigkeit von der Intensität des Umgebungslichtes wird für das gewählte Gerät eine Aktion ausgeführt (z. B. wird die Markise abends eingefahren oder der Raffstore abends heruntergefahren). Mit den Kanalwahl-Tasten oder das Dämmerung-Symbol auswäh- len. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die Funktion „Aktivität“...
Seite 41: Sensorparameter Kopieren Und Einfügen
BASIS-Version 15.8.3. Sensorparameter kopieren und einfügen Mit dieser Funktion können die eingestellten Werte eines Geräts für Wind, Sonne, Dämme- rung und Frost in eine Zwischenablage im commeo Multi Send abgelegt werden. Wird ein weiteres Gerät gewählt, kann der Inhalt der Zwischenablage beliebig oft auf weitere Geräte übertragen werden.
Seite 42: Einlernmodus
BASIS-Version 15.8.5. Einlernmodus Die Funktion entspricht im Wesentlichen dem Suchlauf, der mit 3 Sekunden SELECT-Taste drü- cken auch erreicht wird. Neu gefundene Geräte werden direkt eingelernt und stehen dann in der Geräteliste zur Verfügung. Im Menü „Geräte“ das gewünschte Gerät mit Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die...
Seite 43: Geräteparameter Editieren
BASIS-Version 15.8.7. Geräteparameter editieren Windempfindlichkeit einstellen oder ändern Zum Einstellen der Windempfindlichkeit bei Antrieben mit integrierter Winderkennung (z. B. SE Breeze-com) wird dieser entsprechende Antrieb im Menü „Geräte“ ausgewählt. Die Ein- stellung erfolgt über die Geräteparameter. Mit den Fahrtasten (Auf) Mit den Fahrtasten (Auf) Mit den Fahrtasten...
Seite 44: Einstellungen
BASIS-Version Integrierte Winderkennung ausschalten Achtung: Kein Schutz vor zu starkem Wind mehr vorhanden. Das erfolgreiche Abschalten der Winderken- Mit den Kanalwahl-Tasten oder nung wird bestätigt. Anzeige „AUS“ einstellen. Mit rechter Display-Taste und 4x linker Mit rechter Display-Taste den Menü- Display-Taste in den Betriebszustand punkt bestätigen.
Seite 45 BASIS-Version Jahr Die Anzeige des eingestellten Jahres erfolgt vierstellig „JJJJ“. Es lassen sich die Jahre 2019 bis 2099 einstellen. Mit kurzem Tastendruck der Kanalwahl-Tasten (plus 1 Jahr je Tastendruck) oder (minus 1 Jahr je Tastendruck) wird das Jahr exakt eingestellt. Mit längerem Tastendruck auf eine der Kanalwahl-Tasten beginnt ein schneller Durchlauf.
Seite 46: Urlaub
BASIS-Version 15.9.2. Urlaub Die Funktion „Urlaub“ kann hier ein- und ausgeschaltet werden. Die automatische Umstellung auf die richtige der Sommer- und Win- terzeit kann aktiviert oder deaktiviert werden. : Funktion „Urlaub“ ist aktiviert. : Funktion „Urlaub“ ist deaktiviert. Ist die Funktion „Urlaub“ aktiviert, wird jeder Tag als Urlaubstag betrachtet und die Schaltzeiten ändern sich pro Gruppe mit einer Zufallszeit von ±15 Minuten.
Seite 47: Sprache
BASIS-Version 15.9.4. Sprache Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die gewünschte Landessprache einstellen. Weiter mit: • Die Änderung mit der rechten Display-Taste speichern und in das Menü „Einstellun- gen“ wechseln oder • mit ohne speichern zurück in das Menü „Einstellungen“ wechseln. 15.9.5.
Seite 48: Display
BASIS-Version 15.9.6. Display Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die gewünschte Funktion wäh- len. Mit den Kanalwahl-Tasten oder die Funktion editieren. Nach dem Editieren die Änderung mit der rechten Display-Taste speichern und in das Menü „Einstellungen“ wechseln oder mit ohne speichern zurück in das Menü „Einstellungen“ wechseln. Beleuchtung Die Einschaltdauer der Hintergrundbeleuchtung des Displays nach einem Tastendruck kann zwischen 10 bis 60 Sekunden in Schritten von 5 Sekunden eingestellt werden.
Seite 49: Anzeigemodus
BASIS-Version 15.9.7. Anzeigemodus Zur leichteren und übersichtlicheren Bedienung im Betriebsmodus las- sen sich unbenutzte Kanäle und Gruppen ausblenden. Hinweis: In den Menüs Kanäle und Gruppen werden alle Kanäle und Gruppen weiterhin angezeigt. Die Funktion „unbenutzte Kanäle ausblenden“ kann aktiviert/deakti- viert werden. : Funktion „…...
Seite 50: Premium-Version
PREMIUM-Version Hinweis: Der commeo Multi Send wird immer in der BASIS-Version ausgeliefert. Um die PREMIUM-Version zu erlangen, muss ein Upgrade erfolgen (siehe Kapitel 4.3.). 16. Gerätebeschreibung 16.1. Beschreibung des commeo Multi Send – PREMIUM-Version Vorderseite Rückseite 1 Display 2 Display-Taste rechts 3 Display-Taste links 4 Status-LED 5 AUF-Taste...
Seite 51: Beschreibung Des Displays
PREMIUM-Version 16.2. Beschreibung des Displays 16.2.1. Betriebsmodus Wochentag und Uhrzeit Kanal/Gruppe bzw. Kanal-/Gruppenname Batteriezustand (nur wenn fast leer) Anzeige „Tippbetrieb eingeschaltet“ Anzeige „Nachricht vorhanden“ Positionsanzeige der Geräte in % Funktion linke Display-Taste: • kurzer Tastendruck: Hauptmenü • langer Tastendruck: Sensorvisualisierung Visuelle Positionsanzeige Anzeige „Automatik/Manuell“...
Seite 52: Programmierung
PREMIUM-Version 17. Programmierung 17.1. Startbild „Positionsanzeige“ Keine Geräte eingelernt Es ist mind. 1 Gerät eingelernt Im Auslieferzustand oder nach einem Werks- Mit der linken Display-Taste oder reset sind keine Geräte dem commeo Multi vom Startbild in das Hauptmenü schalten. Send zugeordnet. Die Anzeige der linken Display-Taste ist Das Hauptmenü...
Seite 53: Übersicht Über Das Hauptmenü
PREMIUM-Version 17.2. Übersicht über das Hauptmenü...
Seite 54: Hauptmenü Und Menüübersicht
PREMIUM-Version 17.3. Hauptmenü und Menüübersicht (Ab) oder (Auf) wird der gewünschte Menüpunkt gewählt. Mit der rechten Display-Taste öffnet sich der gewählte Menü- punkt. Für die nachfolgende Beschreibung der einzelnen Menüpunkte jetzt (Ab) oder (Auf) das Menü „Expertenmodus“ wählen und öff- nen.
Seite 55: Menü „Schaltuhren
PREMIUM-Version 17.4.1. Menü „Schaltuhren“ • Es lassen sich für 16 Gruppen jeweils 4 Schaltzeiten programmieren. • Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die Zentrale oder eine gewünschte Gruppe anwählen. • Mit der Kanalwahl-Taste die Funktion der Zentrale/Gruppe aktivieren oder mit die Funktion deaktivieren 17.4.2.
Seite 56: Ziel
PREMIUM-Version 17.4.5. Ziel Auf/Ein: Ziel ist die obere (eingefahrene) Endlage. Ab/Aus: Ziel ist die untere (ausgefahrene) Endlage. Pos 1 Ziel ist die erste Zwischenposition. Pos 2 Ziel ist die zweite Zwischenposition. Tagmodus: Die Positionierung erfolgt abhängig vom Tageszustand des Empfängerprofils (siehe Anleitung des Antriebs/ Empfängers).
Seite 57: Eingabe Der Schaltzeiten: Offset
PREMIUM-Version 17.4.9. Eingabe der Schaltzeiten: Offset Ist die Uhr im Modus „Astro Morgens“ oder „Astro Abends“, besteht eine zusätzliche Einstel- lung Offset. Mit dem Offset werden die tagesaktuell berechneten Astrozeiten um die einge- stellte Offset-Zeit (± 120 Min.) verschoben. So kann jede Schaltzeit weiter personalisiert wer- den.
Seite 58: Eingabe Der Schalt-/Sperrzeiten: Modus Mo-So
PREMIUM-Version 17.4.12. Eingabe der Schalt-/Sperrzeiten: Modus Mo–So Displayansichten Schaltzeiten Sperrzeiten, Offset Individuell Astro Morgens Astro Abends 17.5. Kalender Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Ab) oder (Auf) das Menü „Kalender“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Kalender“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü...
Seite 59: Kalender Allgemein
PREMIUM-Version 17.5.3. Kalender allgemein • Mit den Kanalwahl-Tasten oder den Kalendermonat wählen. Der Kalender ist für 2 Jahre freigeschaltet. • Mit den Fahrtasten (Ab) oder (Auf) das Kalenderdatum wählen. • Mit den Kanalwahl-Tasten oder den Kalendereintrag Urlaub, Feiertag oder ∞Feiertag wählen.
Seite 60: Meldungen
PREMIUM-Version 17.6. Meldungen Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Meldungen“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Meldungen“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. 17.6.1. Push-Nachricht aktivieren Mit Push-Nachricht ist das Briefsymbol im Startbild gemeint. Der Anwender kann diese Nachricht ein-/ausschalten.
Seite 61: Kanäle
PREMIUM-Version 17.7. Kanäle Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Kanäle“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Kanäle“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Der Kanal beschreibt den Zusammenschluss von einem oder mehreren Geräten. Zweckmäßi- gerweise sollte einem Kanal immer nur ein Antrieb oder Empfänger zugeordnet sein.
Seite 62: Geräte Einem Kanal Zuordnen
PREMIUM-Version 17.7.3. Geräte einem Kanal zuordnen Gerät im Kanal aktiviert: Gerät im Kanal deaktiviert: Geräte, die hier diesem Kanal zugeordnet werden können Jedem Kanal können mehrere Geräte zugeordnet werden. Im Display wird angezeigt, ob die Geräte, die diesem Kanal zugeordnet sind, aktiviert oder deaktiviert sind. Deaktivierte Geräte reagieren nicht auf den Schaltbefehl.
Seite 63: Gruppen
PREMIUM-Version 17.8. Gruppen Im Hauptmenü mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Gruppen“ und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Gruppen“ wechseln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Eine Gruppe beschreibt den Zusammenschluss von einem oder mehreren Kanälen. Die Zuordnung der Kanäle zu den Gruppen wird hier konfiguriert.
Seite 64: Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung
PREMIUM-Version 17.8.2. Umstellung Tippbetrieb/Selbsthaltung Hinweis: Hier wird beschrieben, wie der Tippbetrieb für eine Gruppe, also mehrere Antriebe und Empfänger eingestellt wird. Im Menü „Kanäle“ kann der Tippbetrieb für einzelne Kanäle separat aktiviert/deaktiviert werden. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) den Menüpunkt „Tippbetrieb“ wählen.
Seite 65: Kanäle Einer Gruppe Zuordnen
PREMIUM-Version 17.8.3. Kanäle einer Gruppe zuordnen : Kanal in Gruppe ist aktiviert. : Kanal in Gruppe ist deaktiviert. Kanäle, die hier dieser Gruppe zugeordnet werden können Jeder Gruppe können mehrere Kanäle zugeordnet werden. Im Display wird angezeigt, ob die Kanäle, die dieser Gruppe zugeordnet sind, aktiviert oder deaktiviert sind. Deaktivierte Kanä- le reagieren nicht auf den Schaltbefehl.
Seite 66: Geräte
PREMIUM-Version 17.9. Geräte Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Menü „Geräte“ wählen und mit der rechten Display-Taste in das Menü „Geräte“ wech- seln. Mit ohne speichern zurück in das Hauptmenü wechseln. Es werden die eingelernten Geräte angezeigt. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das gewünschte Gerät wählen und mit der rechten Display-Taste...
Seite 67: Sensorparameter Editieren
PREMIUM-Version 17.9.2. Sensorparameter editieren Um Sensorwerte zu editieren, muss mindestens ein aktiver Sensor (z. B. commeo Sensor WSRF) mit dem commeo Multi Send verbunden sein. Ist kein Sensor verbunden, erscheint die Anzeige „Sensorparameter“ nicht im Display. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) das Mit den Fahrtasten (Auf) und...
Seite 68 PREMIUM-Version Sonnenlichtautomatik In Abhängigkeit von der Intensität des Sonnenlichtes wird für das gewählte Gerät eine Aktion ausgeführt (z. B. wird die Markise für die Verschattung ausgefahren). Mit den Kanalwahl-Tasten oder das Sonnen-Symbol auswählen. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die Funktion „Aktivität“ wählen. Die Funktion der Sonnenlichtautomatik lässt sich aktivieren/deaktivieren.
Seite 69 PREMIUM-Version Dämmerungsautomatik In Abhängigkeit von der Intensität des Umgebungslichtes wird für das gewählte Gerät eine Aktion ausgeführt (z. B. wird die Markise abends eingefahren oder der Raffstore abends heruntergefahren). Mit den Kanalwahl-Tasten oder das Dämmerung-Symbol auswäh- len. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die Funktion „Aktivität“...
Seite 70: Sensorparameter Kopieren Und Einfügen
PREMIUM-Version 17.9.3. Sensorparameter kopieren und einfügen Mit dieser Funktion können die eingestellten Werte eines Geräts für Wind, Sonne, Dämme- rung und Frost in eine Zwischenablage im commeo Multi Send abgelegt werden. Wird ein weiteres Gerät gewählt, kann der Inhalt der Zwischenablage beliebig oft auf weitere Geräte übertragen werden.
Seite 71: Einlernmodus
PREMIUM-Version 17.9.5. Einlernmodus Die Funktion entspricht im Wesentlichen dem Suchlauf, der mit 3 Sekunden SELECT-Taste drü- cken auch erreicht wird. Neu gefundene Geräte werden direkt eingelernt und stehen dann in der Geräteliste zur Verfügung. Im Menü „Geräte“ das gewünschte Gerät mit Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die...
Seite 72: Geräteparameter Editieren
PREMIUM-Version 17.9.7. Geräteparameter editieren Windempfindlichkeit einstellen oder ändern Zum Einstellen der Windempfindlichkeit bei Antrieben mit integrierter Winderkennung (z. B. SE Breeze-com) wird dieser entsprechende Antrieb im Menü „Geräte“ ausgewählt. Die Ein- stellung erfolgt über die Geräteparameter. Mit den Fahrtasten (Auf) Mit den Fahrtasten (Auf) Mit den Fahrtasten...
Seite 73: Einstellungen
PREMIUM-Version Integrierte Winderkennung ausschalten Achtung: Kein Schutz vor zu starkem Wind mehr vorhanden. Das erfolgreiche Abschalten der Winderken- Mit den Kanalwahl-Tasten oder nung wird bestätigt. Anzeige „AUS“ einstellen. Mit rechter Display-Taste und 4x linker Mit rechter Display-Taste den Menü- Display-Taste in den Betriebszustand punkt bestätigen.
Seite 74 PREMIUM-Version Jahr Die Anzeige des eingestellten Jahres erfolgt vierstellig „JJJJ“. Es lassen sich die Jahre 2019 bis 2099 einstellen. Mit kurzem Tastendruck der Kanalwahl-Tasten (plus 1 Jahr je Tastendruck) oder (minus 1 Jahr je Tastendruck) wird das Jahr exakt eingestellt. Mit längerem Tastendruck auf eine der Kanalwahl-Tasten beginnt ein schneller Durchlauf.
Seite 75: Urlaub
PREMIUM-Version 17.10.2. Urlaub Die Funktion „Urlaub“ kann hier ein- und ausgeschaltet werden. Die automatische Umstellung auf die richtige der Sommer- und Win- terzeit kann aktiviert oder deaktiviert werden. : Funktion „Urlaub“ ist aktiviert. : Funktion „Urlaub“ ist deaktiviert. Ist die Funktion „Urlaub“ aktiviert, wird jeder Tag als Urlaubstag betrachtet und die Schaltzeiten ändern sich pro Gruppe mit einer Zufallszeit von ±15 Minuten.
Seite 76: Sprache
PREMIUM-Version 17.10.4. Sprache Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die gewünschte Landessprache einstellen. Weiter mit: • Die Änderung mit der rechten Display-Taste speichern und in das Menü „Einstellun- gen“ wechseln oder • mit ohne speichern zurück in das Menü „Einstellungen“ wechseln. 17.10.5.
Seite 77: Display
PREMIUM-Version 17.10.6. Display Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die gewünschte Funktion wäh- len. Mit den Kanalwahl-Tasten oder die Funktion editieren. Nach dem Editieren die Änderung mit der rechten Display-Taste speichern und in das Menü „Einstellungen“ wechseln oder mit ohne speichern zurück in das Menü „Einstellungen“ wechseln. Beleuchtung Die Einschaltdauer der Hintergrundbeleuchtung des Displays nach einem Tastendruck kann zwischen 10 bis 60 Sekunden in Schritten von 5 Sekunden eingestellt werden.
Seite 78: Anzeigemodus
PREMIUM-Version 17.10.7. Anzeigemodus Zur leichteren und übersichtlicheren Bedienung im Betriebsmodus las- sen sich unbenutzte Kanäle und Gruppen ausblenden. Hinweis: In den Menüs Kanäle und Gruppen werden alle Kanäle und Gruppen weiterhin angezeigt. Die Funktion „unbenutzte Kanäle ausblenden“ kann aktiviert/deakti- viert werden. : Funktion „…...
Seite 79: Expertenmodus
PREMIUM-Version 17.11. Expertenmodus Der Expertenmodus lässt sich aktivieren/deaktivieren. : „Expertenmodus“ ist aktiviert. : „Expertenmodus“ ist deaktiviert. Ist der Expertenmodus aktiviert, wird die Anzeige im Display automa- tisch erweitert. Es lassen sich weitere Funktionen editieren. Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) die gewünschte Funktion wäh- len.
Seite 80: Auto/Man Taste
PREMIUM-Version 17.11.2. Auto/Man Taste Hier wird die Zuordnung der Kanäle festgelegt, die bei der Umschaltung vom manuellen Betrieb in den Automatikbetrieb (Startbild, rechte Display-Taste!) berücksichtigt werden. Im Menü „Geräte“ die Funktion „Auto/Man Taste“ mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) wählen und mit der rechten Display-Taste das Untermenü...
Seite 81: Info
PREMIUM-Version Beispiel: Kanal 2 soll nach Kanal 3 angezeigt werden. Die Reihenfolge wäre dann Kanal 1, Kanal 3 und dann erst Kanal 2: Mit den Fahrtasten (Auf) und (Ab) Kanal Mit den Kanalwahl-Tasten oder 2 wählen uns STOPP-Taste drücken. Funktion „Bedienreihenfolge“ aktivieren/ deaktivieren.
Seite 408 SELVE GmbH & Co. KG · Werdohler Landstraße 286 · 58513 Lüdenscheid · Germany SELVE GmbH & Co. KG · Werdohler Landstraße 286 · 58513 Lüdenscheid · Germany Tel.: +49 2351 925-0 · Fax: +49 2351 925-111 · www.selve.de · info@selve.de...

Diese Anleitung auch für:

Commeo multi send premium

Selve commeo Multi Send BASIS Betriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Selve commeo Multi Send BASIS

Inhaltszusammenfassung für Selve commeo Multi Send BASIS

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis