Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar 693T Technisches Handbuch
Vimar 693T Technisches Handbuch

Vimar 693T Technisches Handbuch

Schnittstelle für überwachungskamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 693T:

Werbung

Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur
Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador
Εγχειρίδιο οδηγιών
693T
Interfaccia per telecamera tipo TVCC
CCTV-type camera interface
Interface caméra type CCTV
Schnittstelle für Überwachungskamera
Interfaz para cámara tipo CCTV
Interface para telecâmara tipo CCTV

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar 693T

  • Seite 1 Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador Εγχειρίδιο οδηγιών 693T Interfaccia per telecamera tipo TVCC CCTV-type camera interface Interface caméra type CCTV Schnittstelle für Überwachungskamera Interfaz para cámara tipo CCTV...
  • Seite 2 (ver Fig. 1) beschrieben (siehe Abb. 1): N.B. : El conexionado del Art. 693T con el Art. 6931 no requiere de otras N.B.: A ligação do Art. 693T com o Art. 6931 não requer programações HINWEIS: Der Anschluss des Art.
  • Seite 3 693T MORSETTIERA CN2 TERMINAL CN2 BORNE CN2 Serigrafia FUNZIONE Serigraph FUNCTION Sérigraphie FONCTION Calza segnale video Braided wire for video signal Fil guipuré Ingresso video Video input Entrée vidéo Massa telecamera Camera ground Masse caméra Alimentazione telecamera Camera supply voltage Alimentation caméra...
  • Seite 4 693T Legenda per schemi di collegamento - Legenda for wiring diagram - Légende pour schémas de raccordement Beschriftung für Schalpläne - Leyenda para esquemas de conexionado - Legenda para esquemas de conexionado C3 - C3 - AUDIO ENTRANCE PANEL SERIES 8000 (1200, 8100, 3300, C3 - PLAQUE DE RUE AUDIO SÉRIE 8000 (1200, 8100, 3300,...
  • Seite 5 C3.5 693T, collegando tramite dei morsetti di connessione due conduttori per raggiungere la distanza desiderata). Terminals: Max. distance: 6931 (100m - Use the cable supplied with 693T C3.5 connecting by means of terminal blocks two conductors to reach the C3.9 required distance).
  • Seite 6 Variante di collegamento interfaccia 693T con telecamera alimentata direttamente dall’ interfaccia 693T, solo per telecamera con assorbimento inferiore a 150mA (RIF. Si560). Variant for connecting interface 693T with video camera supplied directly from the interface 693T, only for video camera with power input less than 150mA (REF. Si560).
  • Seite 7 .‫تتكون منها هذه األجهزة والمنتجات‬ • Per ulteriori informazioni www.vimar.com • Für weiterführende Informationen, siehe www.vimar.com • Για περισσότερες πληροφορίες www.vimar.com • For further information see www.vimar.com website • Más información en www.vimar.com www.vimar.com ‫• لمزيد من التفاصيل الخاصة‬ • Pour informations détaillées voir www.vimar.com...
  • Seite 8 Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com S6I.693.T00 13 2504...