Scheppach HS720 Originalbetriebsanleitung Seite 9

7. Technische Daten
Artikelnummer
Baumaße
Gesamtlänge
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Wippenauflage
Sägeblatt
Anzugsmoment Sägeblattmutter
Leerlaufdrehzahl Sägeblatt
Schnittgeschwindigkeit Säge-
blatt
Gewicht
Antrieb
Motor
Aufnahmeleistung P1
Abgabeleistung P2
Betriebsart
Nennstrom
Arbeitsdaten
Schnitthöhe Rundholz
Wendeschnitt
Scheitholz
Geräuschkennwerte
Gilt nur für Elektrovariante
Die Messung der Geräuschkennwerte wurde in Über-
einstimmung mit EN ISO 3744:2010 durchgeführt.
Schallleistungspegel in dB
Leerlauf L / Bearbeitung L
WA
Unsicherheit K
wa/LqAeq
Schalldruckpegel am
Arbeitsplatz in dB
Leerlauf / Bearbeitung
LqAeq
Schallleistungspegel in dB
Leerlauf L / Bearbeitung L
WA
Unsicherheit K
wa/LqAeq
Schalldruckpegel am Arbeits-
platz in dB
Leerlauf / Bearbeitung
LqAeq
mm
mm
mm
mm
mm
Nm
1/min
m/s
kg
V/Hz
kW
kW
A
max. mm
min. mm
max. mm
max. mm
Technische Änderungen vorbehalten!
bei 230 V / 400 V
106 / 109
WA
2
92 / 95
LqAeq
Benzin
106 / 112
WA
2
94 / 99
LqAeq
www.scheppach.com
HS720
230V-Variante 400V-Variante
5905103901 / 5905103902/
59051039969 59051099969
1270
730
1130
670
Ø 700 x 30 x 4,5 x 3,5 Z42 (HW)
90
1400
52
95,5
220 - 240 / 50 380 - 420 / 50
3,0
2,1
S2 / 15 min
13
240
60
250
370 x 240
Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und
müssen damit nicht zugleich auch sichere Arbeits-
platzwerte darstellen.
Obwohl es eine Korrelation zwischen Emissions- und
Immissionspegeln gibt, kann daraus nicht zuverläs-
sig abgeleitet werden, ob zusätzliche Vorsichtsmaß-
nahmen notwendig sind oder nicht. Faktoren, welche
den aktuellen, am Arbeitsplatz vorhandenen Immis-
sionspegel beeinflussen, beinhalten die Eigenart
des Arbeitsraumes, andere Geräuschquellen, z.B.
die Zahl der Maschinen und anderer benachbarter
Arbeitsvorgänge. Die zulässigen Arbeitswerte kön-
nen von Land zu Land variieren. Die Information soll
jedoch den Anwender befähigen, eine Abschätzung
von Gefährdung und Risiko vorzunehmen.
8. Lieferumfang
• Wippkreissäge
• Gabelschlüssel
• Zündkerzenschlüssel (bei der Benzinvariante)
• Arretierungsstift
• Betriebsanleitung
HS720 HS720B
Benzinvariante
5905103903/
59051159969
1400 1400
52 55
89,5 114
Benzin
4,5
3,4 9 kW / 12,2 PS
S6 / 20%
10
DE | 9