Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Electrolux EKC510504W
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EKC510504W
- Seite 1 benutzerinformation Οδηγίες Χρήσης Herd Κουζίνα EKC510504...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com Inhalt Sicherheitshinweise Kochtabellen Gerätebeschreibung Kochfeld - Reinigung und Pflege Vor der ersten Inbetriebnahme Backofen - Reinigung und Pflege Kochfeld - Täglicher Gebrauch Was tun, wenn …... - Seite 3 3 Oberfläche des Kochfelds beim Verschie- • Im Fach unter dem Herd kann ausschließ- ben verkratzen. lich hitzebeständiges Zubehör gelagert • Bei Sprüngen in der Oberfläche des Koch- werden. Lagern Sie dort keine brenn- felds schalten Sie die Sicherung aus, um baren Materialien.
- Seite 4 4 electrolux • Bei der Pyrolysereinigung (falls vorhanden) • Vergewissern Sie sich, dass die elektri- können hartnäckige Verunreinigungen die schen Anschlusswerte auf dem Typen- Oberfläche verfärben. schild mit denen Ihres Hausanschlusses • Reinigen Sie nicht die Katalyse-Beschich- übereinstimmen. tung (falls vorhanden).
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
5 Gerätebeschreibung Gesamtansicht Bedienfeld Kochfeld Bedienknöpfe des Kochfelds Schalter für die Backofen-Temperatur Temperatur-Kontrolllampe Betriebs-Kontrolllampe Schalter Backofen-Funktionen Grill Backofenlampe Ventilator Typenschild Auszüge Ausstattung des Kochfelds Einkreis-Kochzone 1.200 W Backofenbelüftung Einkreis-Kochzone/Bräterzone (1.100/900) 2.000 W Einkreis-Kochzone 1.200 W Restwärmeanzeige (4 Leuchten) 120/180 Zweikreis-Kochzone (1.000/700) -
Seite 6: Kochfeld - Täglicher Gebrauch
6 electrolux Backofen, bevor Sie das Gerät in Betrieb beschädigt werden. Weitere nehmen. Entfernen Sie das Typenschild Informationen finden Sie im Kapitel nicht. "Reinigung und Pflege". Vorsicht! Fassen Sie zum Öffnen der Vorheizen Backofentür den Griff immer in der Mitte Stellen Sie ein und wählen Sie die maxi-... -
Seite 7: Backofen - Täglicher Gebrauch
7 Backofen - Täglicher Gebrauch Temperaturwahl auf die Position AUS, Ein- und Ausschalten des Backofens um den Backofen auszuschalten. 1. Drehen Sie den Schalter für die Back- ofenfunktionen auf die gewünschte Funk- Sicherheits-Thermostat tion. Um eine gefährliche Überhitzung (durch un- 2. -
Seite 8: Backofen - Hilfreiche Hinweise Und Tipps
8 electrolux Backofen - Hilfreiche Hinweise und Tipps • Öffnen Sie die Backofen-Tür nicht, bevor Warnung! Schließen Sie beim Braten oder Backen immer die Backofen-Tür, 3/4 der Backzeit abgelaufen ist. ebenso beim Grillen. • Werden zwei Backbleche gleichzeitig in den Backofen eingeschoben, muss zwi- Stellen Sie keine Backbleche, Töpfe... - Seite 9 9 Gericht Ober-/Unter- Heißluft mit Ring- HINWEISE Dauer hitze heizkörper Minuten Ebe- Temp. Temp Ebene ° ° Rührteig 45 ~ 60 Kuchenform auf Rost Mürbeteig 2 (1 und 3) 20 ~ 30 Kuchenform auf Rost Buttermilch-Kä- 60 ~ 80...
- Seite 10 10 electrolux Gericht Ober-/Unter- Heißluft mit Ring- HINWEISE Dauer hitze heizkörper Minuten Ebe- Temp. Temp Ebene ° ° Cannelloni 40 ~ 55 Auflaufform auf Rost 1000 Rindfleisch 50 ~ 70 Auf Rost mit Fettpfanne 1200 Schweinefleisch 100 ~ 130 Auf Rost mit...
-
Seite 11: Kochfeld - Reinigung Und Pflege
11 Menge Grillen Garzeit in Minuten GERICHT Stück Temp. 1. Seite 2. Seite Ebene (°C) Beefsteaks 10-12 Bratwürste 12-15 10-12 Schweinekotelett 12-16 12-14 Hähnchen (in 2 Hälf- 1000 30-35 25-30 ten) Fleischspieße 10-15 10-12 Hähnchenbrust 12-15 12-14 Hamburger 20-30... - Seite 12 12 electrolux angefeuchtet wurde, und lassen Sie sie trocknen. • Reinigen Sie Zubehörteile mit Antihaftbe- schichtung nicht mit aggressiven Reini- gungsmitteln, scharfkantigen Gegenstän- den oder im Geschirrspüler. Die Antihaft- beschichtung kann zerstört werden! Reinigung der Backofentür Die Backofentür ist mit zwei hintereinander angebrachten Glasscheiben ausgestattet.
- Seite 13 13 Halten Sie die äußere Türscheibe und Geräte aus Edelstahl oder Alumini- drücken Sie die innere Türscheibe gegen den oberen Rand der Tür. Reinigen Sie die Backofentür nur mit ei- nem nassen Schwamm. Trocknen Sie sie hinterher mit einem weichen Tuch ab.
-
Seite 14: Was Tun, Wenn
14 electrolux Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Restwärmeanzeigen leuch- Die Kochzone ist noch nicht Sollte die Kochzone eigentlich ten nicht auf heiß, da sie erst ganz kurz ein- heiß sein, wenden Sie sich bitte geschaltet war an Ihren Kundenbetreuer Das Gerät funktioniert nicht... -
Seite 15: Entsorgung
15 Elektrischer Anschluss Anschlusskabel (falls vorhanden) Muss das Anschlusskabel installiert oder er- Warnung! Der elektrische Anschluss setzt werden, verwenden Sie bitte aus- darf nur von einer qualifizierten Fachkraft schließlich folgende Kabeltypen: vorgenommen werden. • H07 RN-F Der Hersteller haftet nicht für Schäden •... -
Seite 16: Πληροφορίες Ασφαλείας
16 electrolux Electrolux. Thinking of you. Μοιραστείτε τη φιλοσοφία μας στο www.electrolux.com Περιεχόμενα Πληροφορίες ασφαλείας Πίνακες μαγειρέματος Περιγραφή προϊόντος Εστίες - Καθαρισμός και φροντίδα Πριν από την πρώτη χρήση Φούρνος - Καθαρισμός και φροντίδα Κουζίνα - Καθημερινή χρήση Φούρνος - Καθημερινή χρήση... - Seite 17 17 ώστε να αποφευχθεί τυχόν ηλεκτροπλη‐ ματα. Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά ξία. στο χώρο αυτό. • Πρέπει να βεβαιώνεστε πάντα ότι οι αε‐ • Το υγρό των μαγειρικών σκευών δεν πρέ‐ πει να εξατμίζεται κατά το βράσιμο, ώστε ραγωγοί του φούρνου που βρίσκονται...
- Seite 18 18 electrolux • Μην καθαρίζετε την καταλυτική επίστρω‐ στοιχούν σε εκείνα της οικιακής ηλεκτρι‐ ση του σμάλτου (εάν υπάρχει). κής τροφοδοσίας. • Χρησιμοποιείτε πάντα μια σωστά εγκατε‐ • Πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά την αντικατάσταση του λαμπτήρα του φούρ‐ στημένη πρίζα με προστασία από την...
-
Seite 19: Περιγραφή Προϊόντος
19 Περιγραφή προϊόντος Γενική επισκόπηση Πίνακας ελέγχου Εστία Κουμπιά χειρισμού εστίας Διακόπτης ελέγχου θερμοκρασίας φούρνου Λυχνία ελέγχου θερμοκρασίας Ένδειξη λειτουργίας Διακόπτης λειτουργιών φούρνου Γκριλ Λαμπτήρας φούρνου Ανεμιστήρας Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών Ράγες ραφιού Διάταξη εστιών μαγειρέματος Μονή ζώνη μαγειρέματος 1200 W Ανεμιστήρας... - Seite 20 20 electrolux ΠΡΟΣΟΧΗ Για να ανοίξετε την πόρτα Προθέρμανση του φούρνου, πιάνετε πάντα τη Επιλέξτε τη θέση και τη μέγιστη θερμο‐ χειρολαβή από το κέντρο της. κρασία και, στη συνέχεια, θέστε σε λειτουρ‐ γία το φούρνο κενό για 45 λεπτά, ώστε να...
- Seite 21 21 Φούρνος - Καθημερινή χρήση Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του φούρνου και το διακόπτη θερμοκρασίας φούρνου στη θέση απενεργοποίησης. 1. Περιστρέψτε το διακόπτη λειτουργιών Θερμοστάτης ασφαλείας φούρνου σε μια λειτουργία φούρνου. Για την αποτροπή υπερθέρμανσης (λόγω 2. Περιστρέψτε το διακόπτη θερμοκρασίας...
- Seite 22 22 electrolux Φούρνος - Χρήσιμες συμβουλές ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κλείνετε πάντα την • Προθερμάνετε το φούρνο για περίπου 10 λεπτά πριν το ψήσιμο. πόρτα του φούρνου όταν ψήνετε, ακόμη και στο γκριλ. • Μην ανοίγετε την πόρτα του φούρνου πριν να περάσουν τα 3/4 του χρόνου ψη‐...
- Seite 23 23 Τύπος φαγητού Συμβατικό ψή‐ Ψήσιμο με ανεμιστή‐ Διάρκεια ψη‐ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ σιμο ρα σίματος λεπτά Επί‐ Θερμ. Επίπεδο Θερμ. πεδο ° ° Ζύμη 45 ~ 60 Σε φόρμα κέικ στη σχάρα Ζύμη για τριφτό 2 (1 και 3) 20 ~ 30 Σε...
- Seite 24 24 electrolux Τύπος φαγητού Συμβατικό ψή‐ Ψήσιμο με ανεμιστή‐ Διάρκεια ψη‐ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ σιμο ρα σίματος λεπτά Επί‐ Θερμ. Επίπεδο Θερμ. πεδο ° ° Σουφλέ λαχανι‐ 2 (1 και 3) 45 ~ 60 Σε φόρμα στη κών σχάρα Κις 2 (1 και 3) 35 ~ 45 Σε...
- Seite 25 25 Τύπος φαγητού Συμβατικό ψή‐ Ψήσιμο με ανεμιστή‐ Διάρκεια ψη‐ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ σιμο ρα σίματος λεπτά Επί‐ Θερμ. Επίπεδο Θερμ. πεδο ° ° 3000 Χήνα 150 ~ 200 Ολόκληρη - σε ταψί για τα λί‐ πη 1200 Κουνέλι 60 ~ 80 Σε...
- Seite 26 26 electrolux υπό οξεία γωνία μετακινήστε τη λεπί‐ 3. Στο τέλος, σκουπίστε τη συσκευή με ένα δα πάνω στην επιφάνεια. καθαρό πανί για να τη στεγνώσετε. – Απενεργοποιήστε τη συσκευή και • Καθαρίστε την μπροστινή πλευρά της συ‐ αφήστε την να κρυώσει πριν την κα‐...
- Seite 27 27 4. Τοποθετήστε την πόρτα σε μια σταθερή επιφάνεια και καλύψτε την με ένα μαλα‐ κό πανί. 6. Ανασηκώστε την εσωτερική πόρτα Χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι, για να 7. Καθαρίστε την εσωτερική πλευρά της αφαιρέσετε τις 2 βίδες από το κάτω άκρο...
- Seite 28 28 electrolux Συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι ή • Αφαιρέστε τις ασφάλειες από τον πίνακα αλουμίνιο: ασφαλειών ή απενεργοποιήστε τον Καθαρίστε την πόρτα του φούρνου μό‐ ασφαλειοδιακόπτη κυκλώματος. νο με υγρό σφουγγάρι. Σκουπίστε την Τοποθετήστε ένα πανί στη βάση του με μαλακό πανί.
-
Seite 29: Εγκατάσταση
29 Συμβουλές για συσκευές με μεταλλική Εάν ανοίξετε την πόρτα κατά τη διάρ‐ πρόσοψη: κεια του ψησίματος ή αμέσως μετά, θα σχηματιστούν ατμοί στο τζάμι. Εγκατάσταση Τεχνικά στοιχεία Ηλεκτρική εγκατάσταση Συσκευή κατηγορίας 2, υποκατηγορίας 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η ηλεκτρική και κατηγορίας 1. - Seite 30 30 electrolux απορριµµάτων ή µε το κατάστηµα όπου εγκαταστάσεις διαχείρισης απορριμμά‐ αγοράσατε το προϊόν. των. Υλικά συσκευασίας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Η συσκευή σας Τα υλικά συσκευασίας είναι φιλικά πρέπει να αχρηστευτεί πριν από την προς το περιβάλλον και ανακυκλώσι‐ απόρριψή της, ώστε να μην είναι...
- Seite 31 31...
- Seite 32 Benötigen Sie Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile? Dann besuchen Sie bitte unseren Onlineshop unter: www.electrolux.at www.electrolux.de www.electrolux.gr 892942520-A-10/2009...