Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
K ü h l - G e f r i e r s c h r a n k / d u b b e l s d e u r s - k o e l k a s t
r e f r i g e r a t e u r - c o n g e l a t e u r / f r i g o r i f e r o - c o n g e l a t o r e
f r i d g e - f r e e z e r / k ø l e - f r y s e s k a b
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTION BOOK
LIBRETTO ISTRUZIONI
BRUGSANVISNING
D
NL
ERC 2735
F
GB
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
I
DK
2223 261-51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Electrolux ERC 2735
Inhaltszusammenfassung für Electrolux ERC 2735
- Seite 1 - f r e e z e r / k ø l e - f r y s e s k a b GEBRAUCHSANWEISUNGEN GEBRUIKSAANWIJZINGEN MODE D’EMPLOI INSTRUCTION BOOK LIBRETTO ISTRUZIONI BRUGSANVISNING ERC 2735 ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE 2223 261-51...
-
Seite 2: Warnungen Und Wichtige Hinweise
WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE Es ist sehr wichtig, daß diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden Gerät aufbewahrt wird. Sollte dieses Gerät verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nötig, die Anleitung beizufügen, damit der neue Besitzer über den Betrieb des Gerätes bzw. die entsprechenden Warnungen. Sollte dieses Gerät mit Magnet-Türverschluß... -
Seite 3: Hinweise Zur Verpackungsentsorgung
• Während des Transports kann es vorkommen, Herstellers zu befolgen. daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in • In allen Kühl- und Gefriergeräten bedecken sich den Kältekreislauf abläuft. Man sollte mindestens im Laufe der Zeit alle kälteführenden Teile mit 2 Std. warten, bevor das Gerät in Betrieb einer Reif bzw. - Seite 4 INHALT Warnungen und wichtige Hinweise ............2 Hinweise zur Verpackungsentsorgung .
- Seite 5 Omhaengsling af dør GEBRAUCH Før nedenstående arbejde udføres, skal strømtilførslen til skabet afbrydes. Reinigung der Innenteile • Geruchverbreitende Lebensmittel müssen abgedeckt oder eingewickelt werden. 1. Ventilationsgitteret (D) tages af. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, beseitigen • Die Lebensmittel müssen so eingelagert werden, 2.
-
Seite 6: Höhenverstellbare Abstellregale
Höhenverstellbare Abstellregale El-tilslutning Der Abstand zwischen den verschiedenen Inden tilslutning foretages, bør man sikre sig: at Abstellregalen kann je nach Wunsch geändert spændingen ikke varierer mere end 6% i forhold til werden. Dazu die Regale herausnehmen und auf den spænding, der er angivet på skabets das gewünschte Niveau einsetzen. -
Seite 7: Installation
INSTALLATION TIPS Placering Tips für das Kühlen Køleskabet bør ikke opstilles i nærheden af radiatorer, varmeovne, i direkte sollys eller ved Nachstehend einige praktische Ratschläge: verursachen. anden form for varmekilde. Fleisch (alle Sorten) in Plastikfolie einpacken und • Es ist empfehlenswert, auf der Verpackung das Af sikkerhedsmæssige årsager skal den auf die Glasplatte, die sich über der Gemüseschale Einfrierdatum zu notieren, damit die... -
Seite 8: Wartung
Lösen Sie die Befestigungsschraube der Service og reservedele Reparation Lampenabdeckung. Hos Electrolux Hvidevarerservice er det muligt at • Heben Sie den beweglichen Teil ab, indem Sie Det er ikke tilladt at gøre indgreb i apparatet. bestille service, samt købe reserverdele. -
Seite 9: Störungen
der på skabet. Abtauen Hvis der imidlertid har dannet sig et tykt lag is, skal Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschrankes fryseskabet helt afrimes. Dette gøres på følgende bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- må-de: zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das 1. - Seite 10 VEDLIGEHOLDELSE INSTALLATION Aufstellung Periodisk stilstand Vigtig: Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Når skabet ikke skal anvendes i længere tid, Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen Før ethvert vedligeholdelsesindgreb skal afbrydes det på følgende måde: aufgestellt und vor direkter Sonneneinstrahlung strømtilførslen afbrydes.
- Seite 11 RÅD Elektrischer Anschluß Bevor Sie den Stecker in die Steckdose einstecken, überprüfen Sie bitte, daß die auf dem Typenschild Råd Køl af friske fødevarer des Gerätes angegebene Spannung sowie Frequenz mit dem Anschlußwert des Hauses For at hjælpe Dem til at bruge køleskabet mest übereinstimmen.
-
Seite 12: Türanschlagwechsel
Flytbare hylder Türanschlagwechsel Bevor Sie nachstehende Arbeitsvorgänge durchführen, Køleskabet har flere indvendige spor, så Netzstecker unbedingt aus der Steckdose ziehen! hyldehøjden kan justeres efter ønske. Den Wechsel auf folgende Weise ausführen: For at udnytte pladsen bedre kan de forreste halve 1. -
Seite 13: Waarschuwingen En Belangrijke Adviezen
Wees Optøning uitvoeren door de ELECTROLUX SERVICE en regulerer temperaturen fra et varmt til det koldeste voorzichtig bij het tillen. laat geen andere dan originele DISTRIPARTS De frosne eller dybfrosne levnedsmidler bør optøs... -
Seite 14: Milieubescherming
bewaartemperatuur in het vriesvak niet meer Installation gegarandeerd; u kunt de bewaarde Miljøbeskyttelse Milieubescherming levensmiddelen dan het beste zo snel mogelijk • Under normal drift bliver kondensator og nuttigen. Hverken i kølekredsløbet eller kompressor på bagsiden af skabet varme. Af Dit apparaat bevat, zowel in het koelcircuit als in de sikkerhedsmæssige grunde skal skabet derfor isoleringsmaterialet indeholder skabet gasarter,... -
Seite 15: Wegwerpen Van Verpakkingsmateriaal
WEGWERPEN VAN VERPAKKINGSMATERIAAL ADVARSLER OG VIGTIGE ANVISNINGER Det er af stor vigtighed, at denne betjeningsvejledning opbevares sammen med apparatet til fremtidig Het verpakkingsmateriaal van onze grote elektische PE voor Polyethyleen** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD brug. Hvis apparatet sælges eller overdrages til en anden ejer, eller De flytter og efterlader apparatet, huishoudelijke apparaten kan met uitzondering van PP voor Polypropyleen bør De altid sikre Dem, at vejledningen følger apparatet, således at den nye ejer kan gøre sig bekendt...