DEUTSCH Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit • Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netz- dem Gerät.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;...
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen auto- risierten Fachmann auf.
Installation Elektrischer Anschluss WARNUNG: Voraussetzungen an den Aufstellort • Die Installation an das Stromnetz muss gemäß • Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erfor- den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. derlich, damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei- • Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst elektrischen Schlag führen! niedrigem Energieverbrauch gewährleistet wer-...
• Entfernen Sie die Blindkappen, lösen Sie die da- ausgeschraubt und von der anderen Scharnier- runterliegenden Schrauben und entnehmen Sie seite wieder eingesetzt haben. Drehen Sie den die Geräteabdeckung. separaten Standfuß ein. • Drehen Sie die Geräteabdeckung um 180°. Demontieren Sie das Türscharnier und die ge- •...
Seite 8
die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung Lebensmittel lagern und Wartung“ dazu geben. HINWEIS: Empfehlung! Damit die Temperatur tief genug ist, lassen Sie das Gerät starten Gerät einige Zeit vorkühlen, bevor Sie erstmals Le- • Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung bensmittel einlegen.
Betriebsgeräusche • Die Türdichtung muss vollkommen intakt sein, damit die Tür ordnungsgemäß schließt. Geräuscheart Ursache Murmeln Kompressor in Betrieb Flüssigkeitsgeräusche Zirkulation des Kühlmittels Reinigung und Wartung Klickgeräusche Temperaturregler schaltet WARNUNG: Kompressor ein oder aus • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät Störende Geräusche Vibrieren der Ablagen oder grundsätzlich von der Stromversorgung trennen.
• Setzen Sie die Lampenabdeckung wieder ord- nungsgemäß auf. Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät Störungsbehebung VS 354 in Übereinstimmung mit den folgenden An- forderungen befindet: Bevor Sie sich an den Kundenservice wenden Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Störung Ursache / Maßnahme...
Reparatur oder Austausch aufzurufen. Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen beseitigt. angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel erb- C. Bomann GmbH racht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsan- Heinrich-Horten-Straße 17 weisung beruhen, durch unsachgemäßen An- D-47906 Kempen schluss oder Installation, unsachgemäßer Be-...
EU-Produktdatenblatt Produktdatenblatt für Haushaltskühl-/Gefriergeräte nach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand BOMANN Modell VS 354 Kategorie Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt - davon Kaltlagerfach - davon Weinlagerfach - davon Kellerfach - davon Lagerfach für frische Lebensmittel Nutzinhalt Gefrierraum gesamt Sternekennzeichnung Auslegungstemperatur sonstige Fächer...
Seite 24
C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.