Verwandte Anleitungen für BOMANN VS 2195.1
Inhaltszusammenfassung für BOMANN VS 2195.1
- Seite 1 VS 2195.1 AUSHALTS OLLRAUMKÜHLSCHRANK OUSEHOLD ARDER Bedienungsanleitung/Garantie Instruction Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 8 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung………………….……Seite 10 Spezielle Sicherheitshinweise für Störungsbehebung…………………..…..…….Seite 11 dieses Gerät..…………………………………….Seite 4 Technische Daten………………………..Seite 11 Transport und Verpackung...………………...…Seite 5 Garantie / Kundenservice……………..………Seite 12 Geräteausstattung……………………………….Seite 6 Entsorgung……………………………………...Seite 13 Installation…………………………………..……Seite 6 ENGLISH Contents Introduction……………………………………..Page 14... -
Seite 3: Einleitung
DEUTSCH Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie- dem Gerät. -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;... -
Seite 5: Transport Und Verpackung
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ Gefriergerät be- und entladen. -
Seite 6: Geräteausstattung
me“). Schützen Sie das Gerät während des Trans- Installation portes vor Witterungseinflüssen. Voraussetzungen an den Aufstellort Gerät auspacken Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erfor- derlich, damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei- Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung. tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst ... - Seite 7 Türgriffmontage Fachmann ersetzen, wenn diese für den Geräte- netzstecker nicht geeignet ist. Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss ge- währleistet sein, um das Gerät im Notfall sofort von der Stromversorgung zu trennen. Entnehmen Sie die Abdeckkappen an der Türaußen- seite und schrauben Sie den Griff mit den beiliegen- ...
-
Seite 8: Inbetriebnahme / Betrieb
Inbetriebnahme / Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG: Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. vier Stunden aufrecht stehen, bevor Sie es an die Strom- Lösen Sie die Schrauben auf der Geräterückseite versorgung anschließen. Die Nichtbeachtung könnte und entnehmen Sie die Geräteabdeckung. zur Fehlfunktion des Kühlsystems und dadurch zum ... - Seite 9 stellen, dann können Sie eine eventuelle Tempera- Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern turkorrektur einfach vornehmen. im Kühlschrank so aufbewahren, dass es andere Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft. HINWEIS: Wenn das Gerät für längere Zeit leer steht, be- Für eine optimierte Lebensmittellagerung ist im achten Sie die Hinweise unter „Abschalten“.
-
Seite 10: Reinigung Und Wartung
Die Gemüseschale (Modellabhängig) ist geeignet Platzieren Sie alle Ablagen, Regale oder Schub- für Obst und Gemüse bei einer Temperatur um läden (Modellabhängig) in ihre Originalposition. 8 Grad, je nach Kühlraumtemperatur. Stellen Sie den Temperaturwert nicht kälter als Damit sich gerade empfindliches Obst und Ge- notwendig ein. -
Seite 11: Störungsbehebung
Reinigen Sie den Tauwasserablaufkanal, die – Störung Ursache / Maßnahme Öffnung vorsichtig z.B. mit einem Pfeifenreiniger. Gerätein- ∙ Überprüfen Sie die Temperaturein- Nachdem alles gründlich getrocknet wurde, kön- halt ist zu stellung / Umgebungstemperatur. nen Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen. warm ∙... -
Seite 12: Garantie / Kundenservice
Reparatur oder Austausch beseitigt. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- VS 2195.1 in Übereinstimmung mit den folgenden bracht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchs- Anforderungen befindet: anweisung beruhen, durch unsachgemäßen An- Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU... -
Seite 13: Entsorgung
Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen nicht in den Hausmüll. angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten C. Bomann GmbH vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Heinrich-Horten-Straße 17 Geräte ab, die Sie nicht mehr benutzen werden. -
Seite 14: English
ENGLISH other purpose. Any other use is not intended and Introduction can result in damages or personal injuries. Thank you for choosing our product. We hope you This appliance is not intended to be used as a will enjoy using the appliance. built-in appliance. -
Seite 15: Special Safety Information For This Unit
Special safety Information for this Unit This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environ- ments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;... -
Seite 16: Transport And Packaging
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older 8 years and supervised. NOTE: Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances. When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. -
Seite 17: Appliance Equipment
NOTE: The climate class can be found under "Technical Production residue or dust may have collected on the Data" and on the rating label located in the interior appliance. We recommend cleaning the appliance or on the appliance rear. according to chapter “Cleaning and Maintenance”. ... - Seite 18 Tilt the appliance slightly back and block it in this position. Use the delivered screw to secure the sup- porting pad into the hole provided on the underside of the door. Electrical connection WARNING: The installation to the mains supply must conform to the local standards and regulations.
-
Seite 19: Startup / Operation
Check that the door is optimally aligned both vertical- wards it is recommended to turn the control back to a ly and horizontally to ensure smooth opening and medium setting; correcting the temperature at a later closing of the door. point would then be easier. - Seite 20 If the appliance is out of use for long period, fol- Operating noise low the instructions under "Switching off". Type of sound Cause Mumbling Compressor during its operation Storage space Liquid sounds Circulation of the refrigerant Depending on requirements, shelves/drawers (par- Click sounds The temperature control turns the tially and depending on model) can be adjusted in...
-
Seite 21: Cleaning And Maintenance
Changing the bulb Cleaning and Maintenance CAUTION: WARNING: Do NOT remove the cover of the interior light. Always disconnect the appliance from the power The LED light may be replaced / repaired in case of supply before cleaning and user maintenance. failure / defect only by an authorized specialist. -
Seite 22: Disposal
Dimension H x W x D / Weight…..…...……………….. Appliance size: ……...………..84.5 x 56.0 x 57.5 cm Net weight: ………………………….…approx. 28.0 kg For more information about the product, scan the QR code on the supplied energy label and/or visit the official website of the product data bank: https://eprel.ec.europa.eu The right to make technical and design modifications during continuous product development remains... - Seite 24 C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.