Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H H H H
- - - - V V V V
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
OLLRAUMKÜHLSCHRANK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
H H H H
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
V V V V S S S S 17
173 3 3 3 .1 .1 .1 .1
17
17
- - - - L L L L
ARDER
ARDER
ARDER
ARDER
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BOMANN VS 173.1
Inhaltszusammenfassung für BOMANN VS 173.1
- Seite 1 V V V V S S S S 17 173 3 3 3 .1 .1 .1 .1 H H H H - - - - V V V V AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS OLLRAUMK OLLRAUMK OLLRAUMK OLLRAUMKÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK H H H H - - - - L L L L OUSEHOLD...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung..............................Seite 3 Allgemeine Hinweise………………………………………………………………………………..………….….Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät…………………………………………………………….…..Seite 4 Auspacken des Gerätes………………………………………………………………….……………………..…Seite 5 Geräteübersicht…………………………….………………………………………………………..……………..Seite 5 Installation…………….……...…………………………………..…………….………………………...………...Seite 6 Inbetriebnahme / Betrieb…..…………………………………..……………………..………………..…...……Seite 8 Tipps zur Energieeinsparung……………...….………………..…………………..………….……..………..Seite 10 Reinigung und Wartung..………………………………………..…………….………………………..………..Seite 11 Reparaturen……………………………………………………………………….……………………………..Seite 11 Störungsbehebung……………………………………………………………………….….……...………...….Seite 12 Technische Daten………..…………………………………..………………………………….…..…………Seite 13... -
Seite 3: Einleitung
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwendungen ver- wendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsbereichen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unter- künften;... -
Seite 5: Auspacken Des Gerätes
gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen. • Nutzen Sie bei der Entsorgung die von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstel- len. Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher Umweltver- träglichkeit, das brennbar ist. -
Seite 6: Installation
Lieferumfang Lieferumfang Lieferumfang Lieferumfang 5 x höhenverstellbare Glasablage, 1 x Gemüseschale mit Glasabdeckung, 5 x Türablage, 2 x Eierablage, für die Türgriffmontage und den Türanschlagwechsel: Türgriff inkl. Befestigungsschrauben mit Abdeckkappen, Blindkappe (A) Installation Installation Installation Installation Voraussetzungen an den Aufstellort raussetzungen an den Aufstellort raussetzungen an den Aufstellort raussetzungen an den Aufstellort... - Seite 7 WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss gewährleistet sein, um das Gerät im Notfall sofort von der Stromversorgung zu trennen. ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Sollten Sie das Gerät vom Stromnetz trennen oder sollte es zu einem Stromausfall kommen: - Warten Sie etwa 5 Minuten bevor Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.
-
Seite 8: Inbetriebnahme / Betrieb
• Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und blockieren Sie es in dieser Position. Drehen Sie die Standfüße ab. Demontieren Sie die Standfußhalterung und das untere Türscharnier, indem Sie die Schrauben lösen. • Montieren Sie das untere Türscharnier an der gegen- überliegenden Geräteseite, nachdem Sie den Schar- nierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnier- seite wieder eingesetzt haben. - Seite 9 Gerät starten Gerät starten Gerät starten Gerät starten • Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an. • Bedienen Sie den Temperaturregler, welcher sich im Geräteinneren befindet. Lesen Sie hierzu auch den folgenden Abschnitt „Einstellungen“. Einstellungen Einstellungen Einstellungen Einstellungen Stellung 0 bedeutet, dass sich das Gerät im ausgeschalteten Zustand befindet. Drehen Sie den Temperatur- regler von dieser Stellung aus im Uhrzeigersinn, das Gerät schaltet sich automatisch ein.
-
Seite 10: Tipps Zur Energieeinsparung
Abtauen Abtauen Abtauen Abtauen Das Gerät verfügt über eine Abtauautomatik. Während des Abtauvorgangs fließen die Wassertropfen auf der Rückwand des Kühlraums ab. Das in einen Ablaufkanal geleitete Wasser fließt in die auf dem Kompressor angebrachte Fangschale, aus der es dann verdampft. Achten Sie darauf, dass der Tauwasserablaufkanal nicht verstopft. -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Reinigung Reinigung und Wartung und Wartung WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät grundsätzlich abschalten und den Netzstecker ziehen oder die Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. • Das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten reinigen. Feuchtigkeit könnte in elektrische Bauteile gelangen. Stromschlaggefahr! Heißer Dampf kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen. -
Seite 12: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an den Kundenservice Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an den Kundenservice den Kundenservice den Kundenservice wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann hinzu rufen hinzu rufen hinzu rufen... -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl- - - - /Gefriergeräte Produktdatenblatt für Haushaltskühl Produktdatenblatt für Haushaltskühl /Gefriergeräte /Gefriergeräte /Gefriergeräte Nach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand Bomann Bomann Brand Brand Bomann Bomann Modell Modell Modell Modell VS 17 173 3 3 3 .1 .1 .1 .1... -
Seite 14: Garantie / Kundendienst
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät VS 173.1 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG... -
Seite 15: Entsorgung
Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen: Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können Sie dies auch bei uns bestellen:... -
Seite 16: English
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Introduction Introduction Introduction Introduction Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance. Symbols in the e e e se Instructions for Use Symbols in th se Instructions for Use Symbols in th Symbols in th se Instructions for Use se Instructions for Use... -
Seite 17: Special Safety Information For This Unit
Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type envi- ronments;... -
Seite 18: Unpacking The Appliance
• Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance. Coolant Coolant Coolant Coolant WARNIN NING G G G : : : : The coolant circuit of this appliance contains the refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that is flamma- ble and of high environmental compatibility. -
Seite 19: Installation
Delivery scope Delivery s cope Delivery s Delivery s cope cope 5 x height-adjustable glass shelf, 1 x vegetable box with glass cover, 5 x door storage rack, 2 x egg tray, for assembling the door handle and reverse the door opening: door handle incl. fixing screws with covers, blind cap (A) Installation Installation... - Seite 20 WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • The accessibility of the power plug must be ensured in order to disconnect the appliance from the power supply in case of an emergency. CAUTION CAUTION: : : : CAUTION CAUTION In case you disconnect the appliance or in case of power failure: - Wait for approx.
-
Seite 21: Startup / Operation
• Attach the lower door hinge at the respective opposite appliance side, after you have unscrewed the hinge pin and used by the other hinge side. Transfer also the foot bracket to the respective opposite side. Turn in the feet accordingly. - Seite 22 Settings Settings Settings Settings Setting 0 means that the unit is in the off state. Turn the temperature control clockwise, starting from this set- ting; the appliance will turn on automatically. The power levels 1 – 7 regulates the different values of the inter- nal temperature.
-
Seite 23: Tips For Energy Saving
CAUTION CAUTION: : : : CAUTION CAUTION Never use metal objects (e.g. knives) for removing possibly ice from the vaporizer. The vaporizer could be damaged. A defect vaporizer could cause serious damages. Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Cause / solution... -
Seite 24: Repairs
CAUTION CAUTION: : : : CAUTION CAUTION • Do not use a wire brush or other sharp, abrasive items. • Do not use any acidic or abrasive detergents. • Do not damage the refrigerant circuit. C C C C lean the lean the appliance appliance including including interior regularly:... - Seite 25 Problem Problem Problem Problem Possible cause ssible cause ssible cause ssible cause Solution Solution Solution Solution The food is too - Is the temperature control set properly? - Check the temperature setting. warm. - Was the appliance door open for an ex- - Open the door only as long as necessary.
-
Seite 26: Technical Data
Product data sheet for household refrigerators / freezers Product data sheet for household refrigerators / freezers Product data sheet for household refrigerators / freezers Product data sheet for household refrigerators / freezers According to (EU) No. 1060/2010 Brand Brand Bomann Bomann Brand Brand Bomann Bomann Model... -
Seite 27: Disposal
The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development re- mains reserved. This appliance has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic com- patibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations Disposal Disposal Disposal... - Seite 28 C. Boman C. Bomann GmbH n GmbH C. Boman C. Boman n GmbH n GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.