Seite 1
DIGITALE KÜCHENWAAGE/DIGITAL KITCHEN SCALES/ BALANCE DE CUISINE NUMÉRIQUE DIGITALE KÜCHENWAAGE DIGITAL KITCHEN SCALES Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and safety notes BALANCE DE CUISINE NUMÉRIQUE DIGITALE KEUKENWEEGSCHAAL Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies CYFROWA WAGA KUCHENNA KUCHYŇSKÁ DIGITÁLNÍ VÁHA Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Legende der verwendeten Piktogramme Drücken Sie mit etwas Kraft auf die Wiege- Batterie Warnung: Außerhalb der fläche, um das Produkt zu aktivieren. Reichweite von Kindern aufbewahren Please remove before use Außerhalb der Reichweite von Gleichstrom/-spannung Kindern aufbewahren Sicherheitshinweise Entsorgen Sie gebrauchte Batterien sofort Handlungsanweisungen Das CE-Zeichen bestätigt die Konformität Nicht-offensichtliche Symptome, die...
rial. Es besteht Ersti- Lieferumfang ckungsgefahr durch Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Verpackungsmaterial. Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwand- Kinder unterschätzen freien Zustand des Produkts und aller Teile. Verwenden Sie das Produkt keinesfalls, wenn der Lieferumfang häufig die Gefahren. nicht vollständig ist.
– keiner direkten Sonneneinstrahlung, verursachen, was Fehler im LC-Dis- – keiner magnetischen Umgebung, play erzeugt. – keiner Feuchtigkeit aus. Kontrollieren Sie das Produkt vor der Andernfalls droht Beschädigung Inbetriebnahme auf Beschädigungen. des Produktes. Nehmen Sie ein beschädigtes Pro- Das Produkt enthält empfindliche dukt nicht in Betrieb.
EXPLOSIONSGEFAHR! SCHUTZHAND SCHUHE TRAGEN! Ausgelaufene Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf. Schlie- oder beschädigte Batterien/Akkus ßen Sie Batterien/Akkus nicht kurz können bei Berührung mit der Haut und/oder öffnen Sie diese nicht. Über- Verätzungen verursachen. Tragen hitzung, Brandgefahr oder Platzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete können die Folge sein.
Einlegen mit einem trockenen, fus- Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt selfreien Tuch. worden sein könnten oder in den Körper gelangt sein könnten, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Entfernen Sie erschöpfte Batterien/ Akkus umgehend aus dem Produkt. Schließen Sie die Anschlussklemmen nicht kurz.
Nicht-offensichtliche WARNUNG! Symptome, die durch BATTERIEN AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN! Das Verschlucken kann chemische Verbren- Verschlucken von Batterien nungen, Perforation von Weichteilgewebe und den Tod verursachen. Schwere Verbren- nungen können innerhalb von 2 Stunden auftreten können nach dem Verschlucken auftreten. Sofort einen Arzt aufsuchen.
Legen Sie zwei Batterien vom Typ CR2032 in das zeigt die numerische Anzeige das Gewicht des Batteriefach ein. Objekts an. Sie können jederzeit die Schaltfläche Hinweis: Achten Sie dabei auf die richtige TARE drücken, um die numerische Anzeige Polarität. Diese wird auf dem Deckel des Batterie- auf den Wert „0“...
5. Die numerische Anzeige zeigt wieder die Ausschalten Standardeinheit „0“ an. 6. Sie können das Wiegegut, das Sie wiegen Durch dauerhaftes Berühren der Schaltfläche TARE möchten, auf das Produkt legen. für ca. 3 Sekunden schalten Sie das Produkt aus. Wird auf der Wiegefläche ca.
Treten Fehlanzeigen im LC-Display auf, entfernen Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne Sie solche Geräte aus der Umgebung des Produkts. bedeutet, dass dieses Gerät am Ende der Elektrostatische Entladungen können zu Funktionsstörungen Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll führen. Entfernen Sie bei solchen Funktionsstörungen entsorgt werden darf.
Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus müssen re- oder ersetzen. Die Garantiezeit verlängert sich durch cycelt werden. Geben Sie Batterien/Akkus und/oder einen stattgegebenen Gewährleistungsanspruch nicht. das Produkt über die angebotenen Sammeleinrich- Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. tungen zurück. Diese Garantie erlischt, wenn das Produkt beschädigt oder unsachgemäß...