Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации; Описание Продукта; Предисловие К Руководству - AL-KO BMP 14000 Betriebsanleitung

ru
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО
РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
Предисловие к руководству.........................108
Описание продукта.......................................108
Транспорт...................................................... 110
Проверка перед эксплуатацией.................. 110
Монтаж...........................................................110
Заливка рабочих жидкостей........................ 111
Ввод в эксплуатацию................................... 111
Техобслуживание и уход............................. 112
Хранение....................................................... 114
Ремонт........................................................... 115
Сервис........................................................... 115
Утилизация....................................................115
Устранение неисправностей....................... 115
Гарантия........................................................ 116
Заявление о соответствии ЕС.....................117

ПРЕДИСЛОВИЕ К РУКОВОДСТВУ

Перед вводом в эксплуатацию прочесть
данное руководство по эксплуатации.
Это является предпосылкой надежной
эксплуатации и бесперебойной работы.
Учитывать указания по безопасности и
преду- указания, приведенные в данной
документации, а также на устройстве
Настоящая документация
неотъемле- частью описанного изделия
и при продаже должна быть передана
покупателю вместе.
Значение знаков
ВНИМАНИЕ!
Точное
предупреждениям
предотвратить нанесение телесных
повреждений
материальный ущерб.
Специальные указания для лучшего
понимания и использования.
108
является
следование этим
может
людям и/или

Перевод оригинального руководства по эксплуатации

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

В этом документе описаны разные модели
бензиновых насосных установок. Нужную
модель можно идентифицировать по номеру
на заводской табличке.
Обзор продукта
1 Крышка бензобака
2 Штекер свечи зажигания
3 Глушитель
4 Резьбовая пробка наливного отверстия
5 Выход насоса/разъем для
подключения напорной линии
6 Вход насоса/разъем для подключения
всасывающей линии
7 Резьбовая пробка сливного отверстия
корпуса насоса
8 Резьбовая пробка для слива масла
9 Крышка маслоналивной горловины с
маслоизмерительным стержнем
10 Выключатель зажигания
11 Трос стартера с рукояткой
12 Рычаг подкачки
13 Топливный кран
14 Воздушный фильтр
15 Рычаг газа
Принцип действия
Бензиновая насосная установка всасывает
перекачиваемую жидкость через вход насоса
(6) и подает ее на выход насоса (5).
Символы на приборе
Внимание! Соблюдайте особую
осторожность при работе.
Перед вводом в эксплуатацию
прочтите руководство по
эксплуатации!
Осторожно: ядовитые газы!
477 347_a