Dreame L10s Pro Ultra Heat Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Dreame L10s Pro Ultra Heat
Inhaltszusammenfassung für Dreame L10s Pro Ultra Heat
- Seite 2 3 – 32 English Čeština 33 – 62 Slovenčina 63 – 92 93 – 122 Magyar Deutsch 123 – 153...
- Seite 123 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
-
Seite 124: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Verwendungsbeschränkungen ● Dieses Produkt sollte nicht von Kindern unter 8 Jahren oder von Personen mit körperlichen, sensorischen oder intellektuellen Defiziten oder begrenzter Erfahrung oder Wissen ohne die Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten benutzt werden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und jegliche Risiken zu vermeiden. - Seite 125 Akku und Aufladen ● Verwenden Sie keine Batterien von Drittanbietern und keinen selbstentleerenden Sockel. Verwenden Sie nur die RCS7-Versorgungseinheit. ● Versuchen Sie nicht, den Akku oder die selbstentleerende Basis selbst zu zerlegen, zu reparieren oder zu verändern. ● Stellen Sie die selbstentleerende Basis nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf. ●...
-
Seite 126: Geräteübersicht
Geräteübersicht Packungsinhalt Basisstation Seitenbürste Benutzerhandbu Netzkabel Saugroboter Rampenverlängeru ngsplatte Basisstation Mop-Pad Mop-Pad- Reinigungs- Staubsauger- Reinigungs- (vorinstalliert) Werkzeug Halter Lösung Beutel (1 vorinstalliert) - Seite 127 Saugroboter Taste Spot-Reinigung: Drücken Sie diese Taste, um die Punktreinigung zu starten. Einschalt-/Reinigungstaste: Zum Ein- und Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten. Drücken Sie die Taste, um die Reinigung nach dem Einschalten des Roboters zu starten. Dock-Taste: Drücken, um den Roboter zurück zur Basisstation zu schicken.
- Seite 128 Sensoren Mikrofon LDS-Abdeckung Laser-Abstandssensor (LDS) Stoßstange AI Visueller Sensor Kameraanzeige (Die Kameraanzeige leuchtet auf, wenn die Kamera aktiviert ist) Linienlaser-Sensoren Klippensensoren Teppichsensor Omnidirektionales Rad Seitenbürste Bürstenschutz Hauptbürste Hauptrad Hauptrad Bürstenschutz-Clips Mopverlängerung Befestigungslöcher für Mop-Pad-Halter Reset-Taste: Drücken und halten Sie die Taste 3 Sekunden lang, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
- Seite 129 Staubbox Staubkastenabdeckung Clip Staubbox-Clip Abdeckung der Staubbox Filter Lufteinlass Filter-Griff Staubauslass Mop-Montage Aufsatzbereich für Mop-Pads Mop-Pad-Halter Mop-Pad Basisstation Obere Abdeckung Schmutzwassertank Sauberes Wasser Staubtankabdeckung Waschbrett Rampe Erweiterungsplatte Wassertank-Clip Wassertank-Clip Wasserpfeife Schwimmende Kugel Filter Schwimmer Hinweis: Das Wasseranschlussset zum automatischen Nachfüllen und Entleeren muss separat erworben werden.
- Seite 130 Status-Anzeige: Durchgehend weiß: Die Basisstation ist an das Stromnetz angeschlossen, Orange leuchtend: Die Basisstation hat einen Fehler. Schlitz Auto-Waschmittel-Fach Filter Signalisierungsbereich Automatisch entleerte Entlüftung Kontakte zum Aufladen Automatischer Wasserzuführungsauslass Reservierter Steckplatz für den Anschluss des Wasseranschlusssets zum automatischen Nachfüllen und Entleeren Stromanschluss Halterung für Netzkabel Hinweis: Aufgrund der Werkseinstellung ist bereits ein neuer Staubsammelbeutel im Gerät...
- Seite 131 Ihr Zuhause vorbereiten Vor der Reinigung: Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, sollten Sie alle instabilen, zerbrechlichen, wertvollen oder potenziell gefährlichen Gegenstände wegräumen. Dazu gehört das Entfernen von Kabeln, Tüchern, Spielzeug, harten Gegenständen und scharfen Gegenständen, die sich auf dem Boden befinden.
- Seite 132 Raum einrichten: Bevor Sie den Roboter starten, öffnen Sie die Tür zu dem Raum, der gereinigt werden soll. Achten Sie darauf, die Möbel in die richtige Position zu bringen, damit der Roboter so viel Platz wie möglich hat, um sich zu bewegen. So kann der Roboter gründlich reinigen und alle Bereiche des Raums erreichen, ohne durch große Möbelstücke behindert zu werden.
-
Seite 133: Vorbereitung Vor Der Verwendung
Vorbereitung vor der Verwendung Entfernen Sie die Schutzstreifen ● Entfernen Sie vorsichtig die Schutzstreifen vom Roboter. Montieren Sie die Seitenbürste und die Mopeinheit ● Bringen Sie die Seitenbürste und die Mop-Baugruppe an, indem Sie sie fest andrücken, bis sie einrasten. Clip für Seitenbürste Anschluss an eine Steckdose ●... - Seite 134 Positionieren Sie die Basisstation und installieren Sie die Rampenverlängerungsplatte ● Stellen Sie die Basisstation auf eine ebene Fläche und achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände im Umkreis von 1,5 Metern von den Seiten und der Vorderseite befinden. ● Bringen Sie die Rampenverlängerungsplatte zur besseren Ausrichtung des Roboters an der Basisstation an.
- Seite 135 Reinigungslösung hinzufügen ● Um die Reinigungslösung einzufüllen, entfernen Sie zunächst die Abdeckung des Staubtanks am Roboter. Im Inneren befindet sich das Fach für das automatische Reinigungsmittel. Öffnen Sie den oberen Deckel des Fachs und schütten Sie die offiziell zugelassene Reinigungslösung hinein. Sobald Sie die Reinigungslösung eingefüllt haben, schließen Sie den Deckel des Fachs sicher und setzen Sie die Staubtankabdeckung wieder auf den Roboter.
-
Seite 136: Verbinden Mit Der Dreamehome App
Verbinden mit der Dreamehome App Dreamehome App herunterladen ● Scannen Sie den QR-Code auf dem Roboter oder suchen Sie im App-Store nach "Dreamehome", um die App herunterzuladen und zu installieren. QR-Code Anmerkung: ● Es wird nur 2,4-GHz-Wi-Fi unterstützt. ● Aufgrund von App-Updates können die tatsächlichen Schritte von den hier beschriebenen abweichen. -
Seite 137: Verwendung
Verwendung Schnelles Mapping: Nach der erstmaligen Konfiguration des Netzwerks folgen Sie den Anweisungen in der App, um schnell eine Karte zu erstellen. Der Roboter beginnt mit dem Mapping ohne Reinigung. Der Kartierungsvorgang wird abgeschlossen, wenn der Roboter zur Basisstation zurückkehrt, und die Karte wird automatisch gespeichert. Ein- und Ausschalten: Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Roboter einzuschalten. -
Seite 138: Anwendung - Staubsaugen Und Wischen
Punktuelle Reinigung: Wenn sich der Roboter im Standby-Modus befindet, drücken Sie kurz die Taste Spot Cleaning. Der Roboter reinigt einen Bereich von 1,5 m x 1,5 m und kehrt nach Beendigung der Aufgabe an seinen Startpunkt zurück. Neustart des Roboters: Wenn der Roboter nicht mehr reagiert oder sich nicht ausschalten lässt, halten Sie die Netztaste 10 Sekunden lang gedrückt, um das Ausschalten zu erzwingen. - Seite 139 Automatisches Moppwaschen: Während der Reinigung kehrt der Roboter zur Basisstation zurück, um seine Mopps entsprechend der in der App eingestellten Reinigungsfrequenz zu waschen. Die Basisstation füllt den Wassertank des Roboters auf, und die Reinigung wird fortgesetzt. Hinweis: Wenn der Roboter zum Waschen der Mopps zur Basisstation zurückkehrt, leert die Basisstation die Staubbox nicht automatisch.
-
Seite 140: Optionen Für Den Reinigungsmodus
Reinigen Sie den Brauchwassertank: Nachdem der Roboter eine Reinigungsaufgabe abgeschlossen hat, reinigen Sie bitte den Schmutzwassertank, um unangenehme Gerüche zu vermeiden. Optionen für den Reinigungsmodus Erst saugen, dann wischen: Wählen Sie "Saugen und dann wischen" in der App. Der Roboter hebt die Mopeinheit an, saugt den Boden, kehrt zurück, um den Staubbehälter zu leeren, und senkt dann die Mopeinheit ab, um mit dem Wischen zu beginnen. -
Seite 141: Reinigung Der Basisstation
Ladekontakte des Roboters Einmal im Monat Stoßstange Einmal im Monat Automatisch entleerte Entlüftung des Einmal im Monat Roboters Automatischer Wassernachfüllstutzen des Einmal im Monat Roboters Unterseite des Roboters Nach Bedarf reinigen Staubbox Nach Bedarf reinigen Staubsaugerbeutel Alle 6 bis 8 Wochen Alle 6 bis 8 Wochen austauschen Mop-Pad... - Seite 142 Spülen Sie das Waschbrett ab: Spülen Sie das Waschbrett mit sauberem Wasser ab und verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um die Basis der Station zu reinigen. Verbrauchtes Wasser abpumpen: Die Basisstation pumpt das verbrauchte Wasser nach einer kurzen Zeit automatisch ab. Trocknen Sie das Waschbrett mit einem weichen Tuch ab und setzen Sie es wieder ein.
-
Seite 143: Ersatz-Staubbeutel
Ersatz-Staubbeutel Entfernen Sie den Staubsaugerbeutel: Öffnen Sie das Staubfach und entsorgen Sie den gebrauchten Staubbeutel. Hinweis: Wenn Sie den Griff des Staubsaugerbeutels nach oben ziehen, wird der Beutel versiegelt, um ein Austreten von Staub zu verhindern. Reinigen Sie den Staubfilter: Wischen Sie Staub und Schmutz mit einem trockenen Tuch vom Staubfilter ab. -
Seite 144: Reinigung Des Wassertanks
Schließen Sie den Staubbehälter: Vergewissern Sie sich, dass der Staubbehälter fest verschlossen ist. Reinigung des Wassertanks Entfernen Sie den Brauchwassertank: Öffnen Sie den Deckel des Tanks und schütten Sie das verbrauchte Wasser aus. Reinigen Sie den Wassertank: Spülen Sie den Tank mit sauberem Wasser aus und verwenden Sie das mitgelieferte Reinigungswerkzeug, um die Innenwände des Tanks abzuschrubben. -
Seite 145: Wartung Der Hauptbürste
Wartung der Hauptbürste Entfernen Sie den Bürstenschutz: Drücken Sie die Clips des Bürstenschutzes nach innen, um den Schutz zu lösen und die Bürste aus dem Roboter zu entfernen. Reinigen Sie die Bürste: Entfernen Sie alle Haare oder Ablagerungen, die sich in der Bürste verfangen haben, mit dem mitgelieferten Reinigungswerkzeug. -
Seite 146: Omnidirektionales Rad - Wartung
Omnidirektionales Rad - Wartung Entfernen Sie das Rad zur Reinigung: Verwenden Sie einen kleinen Schraubenzieher, um die Achse und den Reifen des omnidirektionalen Rades zu entfernen. Reinigen Sie es unter fließendem Wasser. Hinweis: Verwenden Sie ein Werkzeug wie einen kleinen Schraubenzieher, um die Achse und den Reifen des omnidirektionalen Rades zu trennen. -
Seite 147: Wartung Von Sensoren Und Ladekontakten
Reinigen Sie den Staubkasten und den Filter: Spülen Sie sowohl den Staubkasten als auch den Filter mit sauberem Wasser ab. Lassen Sie sie vor dem Wiedereinbau vollständig trocknen. Hinweis: Verwenden Sie zum Reinigen des Filters keine Bürsten, Finger oder scharfe Gegenstände, da dies zu Schäden führen kann. -
Seite 148: Pflege Von Wischmopps
Ladekontakte: Reinigen Sie die Ladekontakte und den Signalisierungsbereich der Basisstation mit einem weichen, trockenen Tuch. Vergewissern Sie sich, dass sowohl die Ladekontakte des Roboters als auch die Kontakte der Basisstation frei von Staub oder Schmutz sind, um eine einwandfreie Ladefunktion zu gewährleisten. Automatisch entleerte Lüftungsöffnungen: Reinigen Sie die automatischen Entleerungsöffnungen sowohl am Roboter als auch an der Basisstation mit einem weichen, trockenen Tuch. - Seite 149 Fehlersuche Problem Lösung Der Roboter lässt sich nicht Der Akku ist schwach. Laden Sie den Roboter an der Basis auf und einschalten. versuchen Sie es erneut. Stellen Sie sicher, dass die Temperatur des Akkus zwischen 0°C (32°F) und 40°C (104°F) liegt, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.
-
Seite 150: Spezifikationen
Der Roboter vermisst die zu Stellen Sie sicher, dass die Türen offen sind, damit der Roboter alle Räume reinigenden Räume. betreten kann. Prüfen Sie auf hohe Schwellen (über 2 cm), die der Roboter nicht überqueren kann. Säubern Sie rutschige Bereiche, die zu Fehlfunktionen des Roboters führen können. -
Seite 151: Batterieentsorgung Und -Entnahme
Basisstation Modell RCLE0301 Nennleistung 220-240 V~ 50-60 Hz Nennleistung 20 V === 2 A Nennleistung (bei Staubentleerung) 1000 W Nennleistung (bei Heißwasserreinigung) 1150 W Nennleistung (beim Laden und Trocknen) 89 W während des repräsentativen Zeitraums (Wassertemperatur 25℃ ) bestimmt. Die Nennleistung Hinweis: Die Nennleistung (während der Heißwasserreinigung) wird durch den Leistungswert (beim Laden und Trocknen) wird durch die Leistung bestimmt. -
Seite 152: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. -
Seite 153: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.