Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PAEXS 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PAEXS 20-Li B2
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PAEXS 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Parkside PAEXS 20-Li B2 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PAEXS 20-Li B2:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 73

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cordless Orbital Sander 20V PAEXS 20-Li B2
Batteridriven excenterslip 20 V
Översättning av bruksanvisning i original
Akumuliatorinis ekscentrinis
šlifuoklis 20 V
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
EE
Akuekstsentriklihvija 20 V
Originaalkasutusjuhendi tõlge
IAN 385566_2107
Akumulatorowa szlifi erka
mimośrodowa 20 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
LV
Ar akumulatoru darbināma
ekscentra slīpmašīna 20 V
Lietošanas instrukcijas oriģināla tulkojums
Akku-Exzenterschleifer 20 V
Originalbetriebsanleitung
LV
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PAEXS 20-Li B2

Inhaltszusammenfassung für Parkside PAEXS 20-Li B2

  • Seite 1 Cordless Orbital Sander 20V PAEXS 20-Li B2 Batteridriven excenterslip 20 V Akumulatorowa szlifi erka Översättning av bruksanvisning i original mimośrodowa 20 V Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Akumuliatorinis ekscentrinis Ar akumulatoru darbināma šlifuoklis 20 V Originalios naudojimo instrukcijos vertimas ekscentra slīpmašīna 20 V Lietošanas instrukcijas oriģināla tulkojums...
  • Seite 2 Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Prieš skaitydami išlankstykite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām.

  • Seite 73: Einleitung

    Nutzung geeignet. Bei gewerblichem Ein- Ersatzteile/Zubehör ....85 Garantie ........86 satz erlischt die Garantie. Reparatur-Service ...... 87 Das Gerät ist Teil der Serie Parkside X 20 V TEAM und kann mit Akkus der Service-Center ......87 Parkside X 20 V TEAM Serie betrieben Importeur ........87 werden.

  • Seite 74: Allgemeine Beschreibung

    Beschreibungen. Lieferumfang Technische Daten Packen Sie das Gerät aus und kontrollieren Sie, ob es vollständig ist: Akku- Akku-Exzenterschleifer Exzenterschleifer ..PAEXS 20-Li B2 Staubbox Nennspannung U ......20 V Zusatzhandgriff inkl. Schraube und Leerlaufdrehzahl n ..3000 - 12000 min Leerlaufschwingzahl Flügelmutter (vormontiert)

  • Seite 75: Ladezeiten

    Ladezeiten Warnung: Die Schwingungs- und Geräusch- emissionen können während der Das Gerät ist Teil der Serie Parkside X 20 V TEAM und kann mit Akkus der tatsächlichen Benutzung des Elek tro- werk zeugs von den Angabewerten Parkside X 20 V TEAM Serie betrieben abweichen, abhängig von der Art werden.

  • Seite 76: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Hinweiszeichen mit Informationen zum besseren Umgang mit dem Ge- Beim Gebrauch der Maschine sind die Si- rät cherheitshinweise zu beachten. Allgemeine Symbole und Bildzeichen Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Bildzeichen auf dem Gerät: WARNUNG! Lesen Sie alle Dieses Gerät ist Teil des Park- Sicherheitshinweise, Anwei- side X 20 V TEAM.
  • Seite 77 Anwendung einer für den Außenbe- zung des Elek tro werk zeuges reich geeigneten Verlängerungsleitung fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Elek tro werk zeug ver- verringert das Risiko eines elektrischen lieren. Schlages. f) Wenn der Betrieb des Elek- 2) Elektrische Sicherheit tro werk zeugs in feuchter Um- gebung nicht vermeidbar ist,...
  • Seite 78 an die Stromversorgung anschließen, 4) Verwendung und Behandlung des Elek tro werk zeuges kann dies zu Unfällen führen. d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor a) Überlasten Sie das Elek tro werk- Sie das Elek tro werk zeug ein- zeug nicht. Verwenden Sie für schalten.
  • Seite 79 Sie beschädigte Teile vor dem c) Halten Sie den nicht benutzten Akku fern von Büroklammern, Einsatz des Elek tro werk zeuges reparieren. Viele Unfälle haben ihre Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Ursache in schlecht gewarteten Elek tro- Schrauben oder anderen kleinen werk zeugen. Metallgegenständen, die eine f) Halten Sie Schneidwerkzeuge Überbrückung der Kontakte ver-...

  • Seite 80: Besondere Sicherheitshinweise Für Exzenterschleifer

    Schleifgutes und des Schlei- triebsanleitung Ihres Akkus fers. Es besteht Brandgefahr. und Ladegeräts der Serie d) Das Werkstück wird beim Parkside X 20 V Team gege- Schleifen heiß. Nicht an der bearbeiteten Stelle anfassen, ben sind. Eine detaillierte Be- schreibung zum Ladevorgang lassen Sie es abkühlen.

  • Seite 81: Restrisiken

    Inbetriebnahme g) Warten Sie den Stillstand des Schleiftellers ab, bevor Sie das Staubbox anbringen/ Gerät ablegen. abnehmen/leeren Restrisiken Staubbox anbringen: Auch wenn Sie dieses Elek tro werk zeug 1. Vergewissern Sie sich vor dem An- vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer schließen, dass die Staubbox (10) fest Restrisiken bestehen.

  • Seite 82: Externe Staubabsaugung Anschließen/Abnehmen

    Externe Zusatzhandgriff verstellen Staubabsaugung 1. Lockern Sie die Flügelmutter (4). anschließen/abnehmen 2. Verstellen Sie den Zusatzhandgriff (3) auf die gewünschte Position. Externe Staubabsaugung anschließen: 3. Drehen Sie die Flügelmutter (4) wieder 1. Schieben Sie den Adapter zur externen fest. Staubabsaugung (12) bis zum An- Ein- und Ausschalten schlag in den Anschluss zur Staubab- saugung (6) ein.

  • Seite 83: Akku Entnehmen/Einsetzen

    1 LED leuchtet (rot): Nach dem Abschalten läuft Akku muss geladen werden der Schleifteller noch nach. Warten Sie bis der Schleiftel- Laden Sie den Akku (7) auf, wenn ler vollständig zum Stillstand gekommen ist. nur noch die rote LED der Ladezu- standsanzeige leuchtet. Schleifblatt anbringen: Schleifteller Drücken Sie das Schleifblatt (11) gleichmä-...

  • Seite 84: Reinigung Und Wartung

    durch Staub verringern. Bei Ver- Führen Sie folgende Reinigungs- und War- wendung von Schleifblättern ohne tungsarbeiten regelmäßig durch. Dadurch Lochung ist eine Staubabsaugung ist eine lange und zuverlässige Nutzung gewährleistet. nicht möglich. Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Arbeitsplatzes. Reinigung Entnehmen Sie vor allen Arbeiten an dem Gerät den Akku.

  • Seite 85: Ersatzteile/Zubehör

    Ersatzteile/Zubehör Entsorgungshinweise zum Akku finden Sie in der separaten Betriebsanleitung Ihres Ersatzteile und Zubehör Akkus und Ladegeräts. erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Elektrische Geräte gehören nicht in den Hausmüll. Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvor- • Geben Sie das Gerät an einer Verwer- gang haben, verwenden Sie bitte das Kon- tungsstelle ab.

  • Seite 86: Garantie

    Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler.

  • Seite 87: Reparatur-Service

    Service-Center Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- formationen über die Abwicklung Ihrer Service Deutschland Reklamation. Tel.: 0800 54 35 111 • Ein als defekt erfasstes Produkt können E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 385566_2107 Sie, nach Rücksprache mit unserem Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der Service Österreich...

  • Seite 89: Översättning Av Originalet Av För- Säkran Om Överensstämmelse

    Översättning av originalet av försäkran om överensstämmelse Härmed bekräftar vi, att Batteridriven excenterslip 20 V Serie PAEXS 20-Li B2 Serienummer 000001 - 200000 har klassificerats och stämplats i enlighet med gällande EU-riktlinjer: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 För att fastställa överensstämmelsen användes följande harmoniserade normer samt...

  • Seite 90: Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We

    Tłumaczenie oryginalnej deklaracji zgodności WE Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja Akumulatorowa szlifierka mimośrodowa seriia produkcyjna PAEXS 20-Li B2 Numer seryjny 000001 - 200000 spełnia wymogi odpowiednich Dyrektyw UE w ich aktualnie obowiązującym brzmieniu: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 W celu zapewnienia zgodności z powyższymi dyrektywami zastosowano następujące normy harmonizujące oraz normy i przepisy krajowe: EN 62841-1:2015 •...

  • Seite 92: Oriģinālās Ek Atbilstības Deklarācijas Tulkojums

    Oriģinālās EK atbilstības deklarācijas tulkojums Ar šo mēs apliecinām, ka Ar akumulatoru darbināma ekscentra slīpmašīna 20 V modelis PAEXS 20-Li B2 sērijas numurs 000001 - 200000 atbilst šādu attiecināmo ES direktīvu noteikumiem to pašreiz spēkā esošajā redakcijā: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Lai nodrošinātu atbilstību, tika piemērotas šādi saskaņotie standarti, kā arī nacionālie standarti un nosacījumi:...

  • Seite 93: Tõlge Eü Vastavusdeklaratsiooni Originaaldokumendist

    Tõlge EÜ vastavusdeklaratsiooni originaaldokumendist Käesolevaga kinnitame, et Akuekstsentriklihvija Mudel PAEXS 20-Li B2 seerianumber 000001 - 200000 vastab alljärgnevate ELi direktiivide kehtivatele versioonidele: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Vastavuse tagamiseks on kohaldatud alljärgnevaid ühtlustatud norme ning riiklikke nor- me ja sätteid: EN 62841-1:2015 •...

  • Seite 94: Original-Eg- Konformitätserklärung

    Original-EG- Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Akku-Exzenterschleifer 20 V Modell PAEXS 20-Li B2 Seriennummer 000001 - 200000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 62841-1:2015 •...

  • Seite 96: Sprängskiss

    Sprängskiss• Rozvinutý výkres Trimatis vaizdas • Klaidskats • Plahvatusjoonis Explosionszeichnung PAEXS 20-Li B2 informativ · pouczający · informatyvus · informatīvs · informatiivne 20220302_rev02_mt...
  • Seite 100 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Tietojen tila · Informationsstatus · Stan informacji Informacijos pobūdis · Teksta pēdējās pārskatīšanas datums · Teabe läbivaatamise kuupäev · Stand der Informationen: 01/2022 ∙ Ident.-No.: 72037432012022-SE/PL/ LT/LV IAN 385566_2107...

Diese Anleitung auch für:

385566 2107

Inhaltsverzeichnis