Kobold VR200 Gebrauchsanleitung Seite 44

44
EINSTELLUNGEN
Neuer Akku
Roboter ausschalten
Log kopieren
Software update
SOFTWARE UPDATE
Update bestätigen
SW PROD
Bestätigen
SOFTWARE UPDATE
Update ausgeführt"
„Neustart...
Bild 5.2 Software-Update
INFO
INFO
Revision
Bild 5.3 Software-Update ablesen
Software-Update
SOFTWARE UPDATE
SW PROD
Auswählen
• Verwenden Sie ausschließlich USB-Sticks, die mit FAT32 formatiert sind, da
SOFTWARE UPDATE
NTFS oder andere Dateisysteme nicht unterstützt werden.
Kopiert: 3293 kB
• Verwenden Sie möglichst Marken USB-Sticks.
Total: 6087 kB
54 %
Abbrechen
So führen Sie das Software-Update durch:
• Wählen Sie im Menü Einstellungen und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
• Wählen und bestätigen Sie den Menüpunkt Software-Update.
• Wählen Sie das im Display angezeigte Software-Update aus.
• Bestätigen Sie das Update der ausgewählten Software.
• Unterbrechen Sie den Installationsvorgang nicht.
Die Installation des Updates startet. Sobald das Update erfolgt ist, schaltet sich der
Roboter kurz aus und wieder an.
• Entfernen Sie den USB-Stick nach dem erfolgten Software-Update.
• Bringen Sie den Gummischutz wieder an und schließen Sie die Abdeckung.
REVISION
S No : c8a030C016b8
So können Sie die aktuelle Software-Version ablesen:
Sw ver : 1.2.7
Blättern Sie zum Menüpunkt Info und drücken Sie die Auswahl-Taste (OK).
•
LDS ver : V2.6.15295
Brd Rev : 9 • Wählen Sie den Menüpunkt Revision und bestätigen Sie.
Brd SW ver: 21964
Die installierte Software-Version können Sie in der zweiten Zeile (Sw ver) ablesen.
Mit der Zurück-Taste gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü.
Für ein Update mit einem USB-Stick sollte ein leerer Stick verwendet
werden, da es vorkommen kann, dass auf dem Stick vorhandene Inhalte
gelöscht werden! USB-Sticks, die bei Kopier- und Lesevorgängen ver-
schlüsseln oder entschlüsseln, sind in der Regel zu langsam und können
zu Problemen führen, ebenso als Werbegeschenke verteilte USB-Sticks.
Wenn der Kobold VR200 Saugroboter nicht vollständig geladen ist,
empfehlen wir, den Saugroboter während des Software-Updates an der
Ladestation zu platzieren, damit die Spannungsversorgung sichergestellt ist.