Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kobold 140 Gebrauchsanleitung

Staubsauger elektrobürste frischer-kit

Werbung

GEBRAUCHSANLEITUNG
Kobold 140
Staubsauger
EB 360
Elektrobürste
FK 360
Frischer-Kit

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kobold 140

  • Seite 1 GEBRAUCHSANLEITUNG Kobold 140 Staubsauger EB 360 Elektrobürste FK 360 Frischer-Kit...
  • Seite 2: Zu Ihrer Sicherheit

    Saugen Sie weder Flüssigkeiten oder umstürzendes Gerät feuchten Schmutz auf noch feuchte Fuß- • Stellen Sie den VK 140 in der Parkpo- matten oder Teppiche ab. Benutzen Sie sition mit der EB 360 ausschließlich auf das Gerät nicht in feuchter Umgebung.
  • Seite 3: Vorwerk - 6 Gute Gründe

    Lesen Sie hierzu das Kapitel „Umweltschutz”. TÜV-Prüfzeichen: In Verbindung mit der Elektrobürste EB 360 besitzen Kobold 140 und Tiger 260 das TÜV-Prüfzeichen „Für Allergiker geeignet“. Es bestätigt, was monatelange, aufwen dige Tests ergeben haben: Die Emissions werte der beiden Staubsauger mit Elektrobürste EB 360...
  • Seite 4: Vorwerk Und Der Umweltschutz

    UMWELT VORWERK UND DER UMWELTSCHUTZ Natur bewahren und die Umwelt schützen: Bei Vorwerk ist Umweltschutz ein wichtiges Unternehmensziel. Weniger Verpackung: Leider können wir nicht auf die Verpackung verzichten. Dafür verwenden wir ausschließlich umweltfreundliches Material, das bei richtiger Entsorgung (nach „Grünem Punkt“) wieder verwertet wird. Grüner Punkt: Vorwerk ist Mitglied des Dualen Systems (Grüner Punkt).
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    DAS NEUE FILTERSYSTEM KOBOLD 140 Hygiene und Allergie Beschreibung Eigenschaften Technische Daten Zusammenbau und Gebrauch Halten des Kobold und Höhenverstellung Vorbereitung für den Gebrauch Saugen und Reinigen Abstellen und Transportieren Wartung (u.a. Filterwechsel) Fehler und Fehlerbehebung DÜSENSORTIMENT Beschreibung und Eigenschaften Zusammenbau und Gebrauch Variodüse VD 13...
  • Seite 6: Das Neue Filtersystem

    Nachricht nicht nur für Allergiker, sondern für die ganze Familie. • Große Speicherkapazität: Die Premi- um Filtertüte 140 bietet Ihnen mit 2,5 l Volumen viel Platz für unangenehmen Staub. Die neue Premium Filtertüte 140 sorgt dafür, dass die Saugkraft des Kobold 140 lange erhalten bleibt.
  • Seite 7: Kobold 140

    Verunreinigungen mit wurde aus sehr starkem Textil herge- Hilfe elektrostatischer Ladung anziehen stellt, um die Haltbarkeit der Filtertüte und fi ltern. Das System Kobold 140 ist und die inneren Lagen zu sichern. mit dem TÜV-Siegel ausgestattet und bietet Allergikern wirksamen Schutz: Geruchsfi...
  • Seite 8: Hygiene Und Allergie

    KOBOLD 140 | BESCHREIBUNG Die Vorwerk Premium Filtertüte 140 ist weltweit die erste Filtertüte, die vom renomierten TÜV Nord-Institut ausgezeichnet wurde. Es werden nur qualitativ hochwertige Filtertüten ausgezeichnet, die speziellen hygie- nischen Anforderungen entprechen. HYGIENE UND ALLERGIE Für Hausstaub gibt es zahlreiche...
  • Seite 9: Beschreibung

    KOBOLD 140 | BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG Teleskopstiel Netzkabel Entriegelungsknopf Drehbarer zur Stielverstellung Kabelhalter mit Auf hängöse Feinentriegelung (für EB und anderes Zubehör) Handgriff 2. Kabelhalter (verdeckt) Gerätestecker mit Anschlusskabel Luftaustritt Motorgehäuse Griffmulde Entriegelungsklappe Saugleistungsanzeige für die Filterkassette Griffmulde Filterdeckel Anschlussstutzen für EB und Zusatzschalter und anderes Zubehör...
  • Seite 10: Eigenschaften

    KOBOLD 140 | EIGENSCHAFTEN EIGENSCHAFTEN Der Kobold 140 ist das Kernstück eines umfangreichen Raumpfl ege systems, das für Sauberkeit und Hygiene in der Wohnung sorgt. Er ist technisch ausgereift und wurde in jahrelanger Forschungsarbeit als modulares System konzipiert – ganz in der Tradition von Vorwerk.
  • Seite 11: Technische Daten

    KOBOLD 140 | TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Gehäuse Hochwertiger recyclebarer thermogeformter Kunststoff Motor Wartungsfreier Reluktanzmotor mit Kugellagern mit elektronischer Kontrolle der Leistung bei Nenngeschwindigkeit von 60 000 U/min. Gebläse Einstufi ges Radialgebläse Spannung 220-240 Volt Wechselstrom 50/60 Hertz Nennleistung 900 Watt mit Zusatzgeräten...
  • Seite 12: Zusammenbau Und Gebrauch

    EB 360 ein, wie in der Abbil- dung gezeigt (Abb. 2). Vor der erstmaligen Verwendung des Kobold 140 führen Sie das Netz kabel in den Stiel ein. Stecken Sie den Stecker des Netz- kabels einfach in den Kanal am Stiel (Abb.
  • Seite 13 KOBOLD 140 | ZUSAMMENBAU UND GEBRAUCH VORSICHT Gefahr der Beschädigung elektrischer Teile • Achten Sie darauf, Gerät und An- schlussleitung beim Aufwickeln nicht zu beschädigen. • Vergewissern Sie sich, dass die Anschlussleitung in der Stielfüh rung frei beweglich ist, wenn Sie den Stiel verlängern oder verkürzen.
  • Seite 14: Halten Des Kobold Und Höhenverstellung

    KOBOLD 140 | HALTEN DES KOBOLD HALTEN DES KOBOLD 140 UND HÖHENVERSTELLUNG Sie können den Kobold 140 an den beiden Griffen im Motorgehäuse anfas- sen, um ihn zu transportieren oder auf Treppen, Matratzen oder im Überbo- denbereich zu verwenden (Abb. 8).
  • Seite 15: Vorbereitung Für Den Gebrauch

    Sie den Kabelhaken nach unten drehen (Abb. 11), und stecken Sie den Stecker ein. Um Beschädigungen zu vermei- den, schließen Sie den 2. Kabelhaken auf der Seite des Kobold 140 wieder (Abb. 12). Über den Hauptschalter können Sie den Kobold 140 ein- und ausschalten und seine Saugleistung einfach und Abb.
  • Seite 16 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN ELEKTROBÜRSTE HINWEIS • Folgende Teppicharten und Beläge dürfen nicht mit der EB 360 gereinigt werden: Felle, Flokati und ähnliche Teppiche; lose geknüpfte, getuftete und lose gewebte Teppi- che; extrem hochfl orige Teppiche; nicht versiegelte Korkböden; weiche und/oder gewachste/geölte Hölzer;...
  • Seite 17 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN SOFTFUNKTION Wenn Sie Teppichfransen absaugen möchten (Abb. 18), sollten Sie die Elektrobürste nur rückwärts vom Teppich weg über die Fransen ziehen ➋ ➊ und die Soft funktion verwenden. HINWEIS • Bitte beachten Sie, dass durch die drehenden Rundbürsten die...
  • Seite 18: Das Teppich-Reinigen Mit Dem Frischer-Kit

    KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN DAS TEPPICH-REINIGEN MIT DEM FRISCHER-KIT Bei dieser Methode saugen Sie den Teppich zuerst mit der EB 360 gründ- lich ab. Dann verteilen Sie das Kobosan active auf dem Boden und arbeiten es durch die EB 360 mit dem Frischer-Kit gründlich in den Teppich fl...
  • Seite 19 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN Kobosan active (Abb. 22) eignet sich nicht für Teppiche mit einer Florhöhe über 1,5 cm und nicht für Nadelfi lzböden. HINWEIS Beschädigungsgefahr durch unsachgemäßen Gebrauch • Vor der Anwendung sollte der Teppich an einer unauffälligen Abb.
  • Seite 20 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN HINWEIS • Falls eine größere Fläche bearbei- tet werden soll, ist es sinnvoll, alle beweglichen Möbel zu entfernen. Zunächst saugen Sie den Teppich- bo den mit der EB 360 gründlich ab. An schließend setzen Sie das Frischer- Kit in die Elektrobürste ein.
  • Seite 21 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN Klappen Sie nun die elastische Haube mit beiden Händen zu, bis sie hörbar einrastet. Die EB 360 mit Frischer-Kit ist startklar zur Teppichreinigung (Abb. 27). Zur Reinigung von Teppichen und Teppichböden empfehlen wir Ihnen Kobosan active (Abb.
  • Seite 22 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN Kobosan active einarbeiten: Führen Sie die Elektro bürste in nebenein ander- liegenden Bahnen hin und her, danach quer dazu über die mit Kobosan active bestreute Fläche (Abb. 30). Arbeiten Sie das Kobosan active je nach Ver-...
  • Seite 23 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN Um das Kobosan active, in dem jetzt der Schmutz gebunden ist, mit der EB 360 abzusaugen, tauschen Sie das Frischer-Kit wieder gegen die Bürs ten. Dazu drücken Sie die gelbe Taste. Die Haube springt auf und lässt sich jetzt leicht aufklappen (Abb 32).
  • Seite 24: Das Matratzen-Reinigen Mit Dem Frischer-Kit

    KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN DAS MATRATZEN-REINIGEN MIT DEM FRISCHER-KIT Zum Reinigen von Matratzen emp- fehlen wir Ihnen Lavenia (Abb. 36). Lavenia befreit Ihre Matratze nicht nur von Staub, es entfernt auch in erheblichem Maße Bakterien, Milbenkot und Schimmel pilz sporen.
  • Seite 25 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN HINWEIS Beschädigungsgefahr durch unsachgemäßen Gebrauch • Vor der Anwendung sollte die Matratze zuerst an einer unauf- fälligen Stelle auf Farbechtheit geprüft werden. Nun setzen Sie das Frischer-Kit in die EB 360 ein. Lavenia einarbeiten Abb.
  • Seite 26 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN FRISCHER-KIT Nehmen Sie das Frischer-Kit vor der Reinigung aus der Elektrobürste. Spülen Sie das Frischer-Kit sofort nach Benut zung unter fl ießendem kalten oder lauwarmen Wasser aus. Halten Sie die Kassetten so, dass das Wasser nicht direkt in die Antriebsöffnungen...
  • Seite 27: Anwendungsbeispiele

    KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN ANWENDUNGSBEISPIELE Bürstsaugen textiler Böden in der Normal funktion Sie säubern Teppiche und Teppich- böden mit Kobold 140 und Elektro- bürste 360 am effek tivsten durch lang- sames Vorschieben und Zurückziehen. Die Elektrobürste saugt vorne und an den Seiten bis zum Rand (Abb.
  • Seite 28 KOBOLD 140 | SAUGEN UND REINIGEN ANWENDUNGSBEISPIELE HINWEIS • Denken Sie bitte außerdem daran, Hartböden in der Softfunktion der Elektrobürste zu saugen. Sie vermeiden so laute Arbeits- geräusche. Schwierige Stellen erreicht die Elektro bürste dank ihres dreh- und kippbaren Gelenkstutzens problemlos Abb.
  • Seite 29: Abstellen Und Transportieren

    (Abb. 51). Dank der Räder kann er zudem leicht transportiert werden. Der Kobold 140 kann auch an die Wand gehängt werden, und zwar an seinem drehbaren Kabelhaken (Abb. 52). Abb. 51 Abb 5 Abb.
  • Seite 30: Wartung (U.a. Filterwechsel)

    KOBOLD 140 | WARTUNG WARTUNG Das ganze Filtersystem des Kobold 140 ist in der Premium Filtertüte 140 integriert. Um das Filtersystem zu er neuern, muss also nur die Premium Filter- tüte 140 ausgetauscht werden. Wenn während des Gebrauchs die Saugleistungsanzeige der Premium Filtertüte 140 vollständig gelb wird...
  • Seite 31 Drücken Sie zum Öffnen der Filter einheit den Hebel (Abb. 55). Öffnen Sie die Filtereinheit (Abb. 56). Entnehmen Sie die Premium Filter- tüte 140 indem Sie den gelben Ring zuerst nach vorn schieben ... (Abb. 57) Abb. 55 Abb 5 ...
  • Seite 32 Gewalt vor, sondern verge- wissern Sie sich, dass die Filtertüte 140 korrekt eingelegt wurde. Die Filter- einheit des Kobold 140 lässt sich nicht schließen, wenn die Filtertüte 140 nicht oder nicht korrekt eingelegt wurde bzw. wenn ein falscher Filter verwen- det wurde.
  • Seite 33 KOBOLD 140 | WARTUNG Nach längerer Verwendung bei hoher Umgebungstemperatur oder wenn die Filtertüte 140 voll ist, kann es passieren, dass der Kobold 140 sich wegen Überhitzung auf eine höhere Leistungsstufe stellt, so dass die Saug- leistung nicht mehr reguliert werden kann.
  • Seite 34 Austauschen der Filtertüte 140 oder für einen anderen Wartungs eingriff geöffnet wird. Zum Wiedereinsetzen der Klappe sollten Sie Ihren Kobold 140 in die horizontale Position bringen (Abb. 67). Abb. 67 Setzen Sie die Klappe zuerst unten an, so dass die beiden Vorsprünge in die Scharniere gleiten (Abb.
  • Seite 35: Fehler Und Fehlerbehebung

    Fall ist, entfernen Sie die Verstopfung und schal- ten Sie den Kobold 140 wieder ein. • Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige für den Premium Filter 140 nicht gelb ist. Andern- falls muss der Filter gewechselt werden. Der Staubsauger verströmt •...
  • Seite 36: Düsensortiment

    DÜSENSORTIMENT | BESCHREIBUNG UND EIGENSCHAFTEN DÜSENSORTIMENT BESCHREIBUNG UND EIGENSCHAFTEN Ein umfassender Satz multifunktionaler Zubehörteile ist eine ideale Ergänzung zur optimalen Reinigung Ihrer Wohnung. Das Abstauben von Regalen, Heizungen, Wänden und Vorhängen, die Reinigung von Treppen, Bücherregalen und Büchern, Tastaturen, Fußleisten und empfi nd- lichen Dekorationselementen oder Reinigung in unzugänglichen Ecken –...
  • Seite 37: Zusammenbau Und Gebrauch

    DÜSENSORTIMENT | ZUSAMMENBAU UND GEBRAUCH ZUSAMMENBAU UND GEBRAUCH Um den Kobold 140 mit den Zubehör- teilen zu verwenden, fahren Sie den Stiel ganz herunter, und halten Sie den Kobold 140 am unteren Griff fest (Abb. 70). Sie können den Kobold wahlweise auch am Schultergurt umhängen (Abb.
  • Seite 38 DÜSENSORTIMENT | ZUSAMMENBAU UND GEBRAUCH Ihr Kobold 140 ist jetzt bereit für die Arbeit mit dem Zubehör. Um ein Zubehörteil am Schlauch zu befestigen, stecken Sie es einfach auf, bis es mit einem Klick einrastet (Abb. 75). Um es wieder abzunehmen, drücken Sie den Knopf auf dem Schlauch (Abb.
  • Seite 39: Variodüse Vd 13

    (Abb. 81). Setzen Sie den Bohraufsatz wie in der Abbil dung gezeigt an die Wand. Durch die Saug kraft des Kobold 140 haftet er auf der Wand, selbst wenn diese nicht vollständig eben ist. Sie können nun den Bohrer verwenden, ohne dass der Staub die Wohnung verschmutzt (Abb.
  • Seite 40: Teleskoprohr Tr 13

    DÜSENSORTIMENT | ZUSAMMENBAU UND GEBRAUCH Teleskoprohr TR 13 Für spezielle Arbeiten, z. B. hoch oben im Raum, schließen Sie die Düsen an das Teleskoprohr an. Das Teleskoprohr verfügt über einen abgewinkelten dreh baren Ansaug stutzen (mit vier Rasterstellungen). Es lässt sich durch Aus einanderziehen verlängern.
  • Seite 41: Service

    Telefax 0180 5 258528 (0,14 € /Min. aus dem Festnetz, 0,42 € /Min. aus dem Mobilfunknetz) In unseren Service-Centern reparieren wir Ihre Vorwerk Raumpfl ege produkte auch noch 10 Jahre nach Lieferung. Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG Mühlenweg 17-37 42270 Wuppertal www.vorwerk-kobold.de...
  • Seite 42 28307 Bremen | Arberger Heerstr. 90 | Tel. 0421 4843791 29221 Celle | Hannoversche Str. 43 | Tel. 05141 740234 30159 Hannover | Lange Laube 2 | Tel. 0511 123592311 31655 Stadthagen | Breslauer Str. 2-4 | Tel. 05721 928547 * vorbehaltlich Änderungen, s. http://www.vorwerk-kobold.de...
  • Seite 43 SERVICE 32423 Minden | Marienwall 9 | Tel. 0571 26064 32683 Barntrup | Försterweg 12 | Tel. 05263 9548810 33602 Bielefeld | Niederwall 47 | Tel. 0521 5219851 34253 Lohfelden | Waldauer Weg 86 | Tel. 0561 4006797 34497 Korbach | An der Kuhbach 2 | Tel. 05631 5016936 35440 Linden | Siemensstr.
  • Seite 44 SERVICE 57234 Wilnsdorf-Niederdielfen | Lindenplatz 1 | Tel. 0271 40571352 58095 Hagen (ab 1. 2. 2008) | Elberfelder Straße 69 | Tel. 02331 3063374 59065 Hamm | Sternstraße 1 | Tel. 02381 926460 59755 Arnsberg | Oberstr. 6-8 | Tel. 02932 9318778 63067 Offenbach | Berliner Straße 257 | Tel.
  • Seite 45 SERVICE 86368 Gersthofen Stadtmitte (Helmhof) | Donau wörther Str. 3 | Tel. 0821 34999459 86720 Nördlingen | Würzburger Str. 22 | Tel. 09081 6460 87437 Kempten | Kaufbeurer Str. 89 | Tel. 0831 5124500 88214 Ravensburg | Jahnstr. 26 | Tel. 0751 55782260 89073 Ulm | Karlstraße 33 | Tel.
  • Seite 46 NOTIZEN...
  • Seite 47 NOTIZEN...
  • Seite 48: Achten Sie Auf Vorwerk Qualität

    Zubehör auch: • über unseren zentralen Kundenservice • in einem Vorwerk Service-Center vor Ort • oder im Internet unter www.vorwerk-kobold.de Vorwerk bietet seine Produkte nicht: • auf Wochenmärkten / einzelnen Ständen vor Einkaufszentren • in Shops anderer Anbieter •...

Diese Anleitung auch für:

Eb 360Fk 360

Inhaltsverzeichnis