Inhaltszusammenfassung für Nevadent ADVANCED NZAOR 600 A2
Seite 1
AKKU-ZAHNBÜRSTE „ADVANCED“ NZAOR 600 A2 HOYER Handel GmbH AKKU-ZAHNBÜRSTE „ADVANCED“ Kühnehöfe 12 Bedienungsanleitung 22761 Hamburg GERMANY BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE SANS FIL « ADVANCED » Mode d'emploi Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: SPAZZOLINO DA DENTI ELETTRICO "ADVANCED" 02/2022 ID: NZAOR 600 A2_22_V1.1 Manuale di istruzioni per l'uso...
Seite 2
Deutsch ..................2 Français ................. 16 Italiano .................. 30...
Seite 3
Übersicht / Aperçu de l'appareil / Panoramica ...
Seite 5
1. Übersicht Bürstenkopf Indikatorborsten Zahnbürsten-Aufsatz (austauschbar) Markierungsring Dorn der Zahnbürste LED: leuchtet weiß nach dem Einschalten leuchtet rot bei zu hohem Druck blinkt rot bei eingeschalteter Transportsicherung blinkt 3x rot beim Ein-/Ausschalten der Transportsicherung Ein-/Ausschalter + Transportsicherung ein- und ausschalten Funktionsanzeigen (beleuchtet): Clean Sensitiv...
Seite 6
Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer neuen elektri- Die elektrische Zahnbürste ist ausschließlich schen Zahnbürste. zur Zahnreinigung und Mundhygiene beim Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät Menschen vorgesehen. und um den ganzen Leistungsumfang Das Gerät ist für den privaten Haushalt kon- kennenzulernen: zipiert.
Seite 7
Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät kann von Kindern und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter- wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Seite 8
zen Sie Ladestation in diesem Fall nicht einer Fachwerkstatt bzw. im Service- mehr, sondern lassen Sie diese von ei- Center durchführen. ner Fachwerkstatt überprüfen. Bei Verwendung eines Verlängerungs- kabels muss dieses den gültigen Sicher- GEFAHR durch heitsbestimmungen entsprechen. Stromschlag! Der Einbau einer Fehlerstromschutzein- GEFAHR durch Akkus! richtung mit einem Nennauslösestrom von nicht mehr als 30 mA in der Haus-...
Seite 9
4. Lieferumfang 1. Stecken Sie den Netzstecker 13 der La- destation 12 in eine geeignete Steck- Zahnbürste 10 dose. Die Steckdose muss auch nach Zahnbürsten-Aufsätze 3 dem Anschließen jederzeit gut zugäng- Ladestation 12 lich sein. Reiseetui 14 2. Stellen Sie die ausgeschaltete Zahnbürs- Bedienungsanleitung te 10 auf den Dorn der Ladestation 11. Die Ladekontrollleuchte 9 blinkt wäh- •...
Seite 10
• Die Indikatorborsten 2 des Bürsten- Modus Sensitiv kopfes 1 werden beim Gebrauch lang- sanftes Bürsten zur Reinigung der Zäh- sam entfärbt. Die Entfärbung zeigt an, ne bei empfindlichem Zahnfleisch wann der Zahnbürsten-Aufsatz 3 ausge- tauscht werden sollte. HINWEIS: Wenn Sie nicht an die Verwen- dung einer elektrischen Zahnbürste gewöhnt HINWEIS: Es empfiehlt sich, die Zahnbürs- sind und eher empfindliches Zahnfleisch ha-...
Seite 11
Bild A: Die empfohlene Putzdauer be- • Wenn Sie versuchen, die Zahnbürs- te 10 bei aktivierter Transportsicherung trägt mindestens 2 Minuten, eingeteilt in einzuschalten, blinkt die LED 6 rot auf. je 30 Sekunden pro Mundbereich (un- • Transportsicherung ausschalten: ten rechts, unten links, oben rechts, oben Halten Sie den Ein-/Ausschalter 7 links).
Seite 12
11. Lagern 13. Problemlösungen • Trennen Sie das Gerät vom Netz und la- Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht gern Sie es trocken. funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- nes Problem, das Sie selbst beheben kön- nen.
Seite 13
14. Zahnbürsten- 15. Technische Daten Aufsätze bestellen Modell: NZAOR 600 A2 Sie können die Zahnbürsten-Aufsätze 3 per Zahnbürste Internet nachbestellen: Schutzart: IPX4 (geschützt gegen shop.hoyerhandel.com Spritzwasser) Akku: 1x 3,7 V Li-lon 600 mAh 2,22 Wh Ladezeit: 16 Stunden Betriebszeit: ca. 90 min Ladestation Netzspannung: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz Leistung: 1,4 W...
Seite 14
16. Garantie der Verwendete Symbole HOYER Handel GmbH Schutzisolierung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Geprüfte Sicherheit: Geräte müs- rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln sen den allgemein anerkannten dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Ver- Regeln der Technik genügen und käufer des Produkts gesetzliche Rechte zu.
Seite 15
Garantieumfang • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- das nachfolgend benannte Service-Center richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- telefonisch oder per E-Mail. lieferung gewissenhaft geprüft. • Ein als defekt erfasstes Produkt können Die Garantieleistung gilt für Material- oder Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- Fabrikationsfehler.
Seite 16
Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 377265_2110 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende An- schrift keine Serviceanschrift ist.