Inhaltszusammenfassung für Mobi-click LifeTel 1 LTE 4G
Seite 1
Your safety- kit & easy Mobile Phone Bedienungsanleitung LifeTel 1 LTE 4G als Personenschutz Lone Worker und Notrufsystem Ver. 4.80 09.01.2025...
Seite 2
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses Notsignalgerätes LifeTel 1 LTE entschieden haben. Es ist ein weiteres Qualitätsprodukt aus unserem Sortiment von hochwertigen GSM-Alarm- und Notrufsystemen. Bei technischen Fragen wenden Sie sich an: info@mobi-click.com...
Vor der Inbetriebnahme des Gerätes Bevor Sie das Gerät laden, müssen Sie den Batteriesicherheitsschalter auf ON (EIN) stellen. Der Batteriesicherheitsschalter dient Ein / Aus Schalter nur zum sicheren Transport der Batterie im Gerät. 2. Wie funktionieren LEDs? LED 1 – GSM LTE: An dieser LED ist der aktuelle GSM Status zu erkennen.
Seite 6
Wenn das Produkt über die USB Buchse geladen wird, während keine SIM Karte eingelegt ist, leuchtet die grüne LED. Da diese LED direkt vom GSM Modul gesteuert wird, das zu diesem Zeitpunkt ausgeschaltet ist (Schalter im SIM Kartenhalter), kann diese LED unbegründet leuchten. Ohne SIM Karte ist das GSM Modul definitiv ausgeschaltet und versucht nicht, sich im GSM Netz einzuloggen.
3. Laden des Gerätes LifeTel . LifeTel ist mit einer kabellosen induktiven Ladestation ausgestattet. Mini USB - USB C Adapter zum Anschluss an einen Netzgerät USB Computer kabellose induktive Kabel USB C Ladestation Schließen Sie das USB-Ladegerät über ein USB-Kabel an die kabellose Ladestation an. Das Gerät LifeTel sollte auf der Ladestation platziert werden (wie im Bild unten), eine rote LED sollte leuchten, um anzuzeigen, dass das Gerät geladen wird.
Kurzbedienungsanleitung beigefügt. Wir empfehlen dennoch, dass Sie die folgende Anleitung aufmerksam lesen. Sollten anschließend noch Fragen offen sein, wenden Sie sich gerne an unseren Kundendienst unter info@mobi-click.com. 5. Inbetriebnahme des Gerätes Zunächst benötigen Sie eine aktive SIM-Karte eines GSM- (Handy) Netzbetreibers. Diese ist nicht im Lieferumfang enthalten, damit jeder Nutzer sein favorisiertes Handynetz wählen kann.
Seite 9
PIN-Nummer der SIM-Karte Die SIM-Karte verfügt möglicherweise nicht über eine aktive PIN. Eine solche Karte ohne PIN-Code kann in das Gerät eingeführt werden und wird vom Lifetel-Gerät akzeptiert. Wenn Ihre SIM-Karte über einen PIN-Code verfügt, müssen Sie den PIN-Code auf 1513 ändern oder ihn deaktivieren. Dies muss auf Ihrem Smartphone erfolgen.
6. Einschalten des Gerätes Über die schwarze (4) EIN/AUS Taste lässt sich LifeTel LTE einschalten. Diese drücken Sie ca. 3 Sekunden bis ein Piepton zu hören ist. Das Gerät sucht anschließend das Mobilfunknetz. Dies dauert in der Regel etwa 10 - 20 Sekunden, kann aber bei schwachem Empfang durchaus länger sein.
Seite 11
Die SMS-Befehle zur Programmierung des Gerätes sind nach folgendem Schema aufgebaut: <…> <AKTION> <FUNKTION> <PARAMETER1> <#PIN> (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) Beispiel: ALARM 0049123456789 #1513 (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) Bedeutung: Die Telefonnummer 0049123456789 wird als ALARM für den SMS-Versand ins Telefonbuch gespeichert. Ohne „#PIN“...
8. Anwendung des SMS-KonfigurationsAPP KonfigurationsAPP per SMS für LifeTel-Geräte – funktioniert auf Geräten mit Android Version 7 – 14. Die Anwendung kann vom Server heruntergeladen werden, indem Sie die Website-Adresse mit dem QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen. Anwendungsname LifeTel_1_2.apk, Version 1.1 Sie können die Anwendung auch herunterladen, indem Sie die Website-Adresse eingeben: http://tsl.webd.pro/download/LifeTel_1_2.apk Nachdem Sie die Anwendung heruntergeladen haben, installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone.
9. Ändern Sie Ihre PIN Um das Risiko eines Missbrauchs durch Dritte zu minimieren, können Sie Ihre PIN nach dem Start ändern. Dies ist auch zu einem späteren Zeitpunkt möglich. Um Ihre PIN zu ändern, muss Ihr LifeTel-Gerät eingeschaltet sein und über Netzempfang verfügen. Dies wird durch eine blinkende grüne LED 1 angezeigt.
Programmierung / Ersteinrichtung Der Taste 1 (SOS) können bis zu sechs Telefonnummern zugeordnet werden, die in einer Notsituation in Form einer SMS-Nachricht und/oder eines Anrufs benachrichtigt werden. Es lohnt sich in jedem Fall, mindestens eine SMS-Benachrichtigung auszuwählen. Sie können sich übrigens auch per SMS und Anruf die gleiche Rufnummer benachrichtigen lassen. Allerdings benötigt jede Art von Benachrichtigung Speicherplatz.
Seite 15
Abfrage der hinterlegten Telefonnnumnern bzw. SMS mit folgeneden Befehl können Sie prüfen , was jeweils bei den Tasten hinterlegt wurde. TEST PANIC #1513 SMS Befehl : Löschen von eingestellten Telefonnummern RESET PANIC #1513 Alarmtaste 2 programmieren (selbständige Alarme) Sie können der Taste 2 auch bis zu sechs Telefonnummern zuweisen, die im Notfall per SMS und/oder Anruf benachrichtigt werden.
Seite 16
Bedeutung: C oder S – Auswahl, ob die erste Nummer ein Anruf oder eine SMS sein soll (C – Call <Anruf> – oder S – SMS). 0049795637889 = Ihre Telefonnummer mit deutscher Vorwahl Wenn Sie alles richtig gemacht haben, erhalten Sie nun eine SMS von Ihrem LifeTel-Gerät zurück. Dort werden die neu programmierten Nummern und die Benachrichtigungsmethode angezeigt.
Seite 17
SMS Befehl: Abfrage einer gespeicherten Telefonnummer TEST TEL #1513 SMS Befehl: Löschen Sie eine festgelegte Telefonnummer. RESET TEL #1513 Telefonfunktion (Taste 3) Anrufen: Telefonfunktion (Taste 3) Anruf: Durch Drücken der Taste 3 können Sie jederzeit die programmierte Telefonnummer anrufen. Um den Anruf zu beenden, drücken Sie erneut die Taste 3. Wenn ein Anruf eingeht, leuchtet die grüne Taste 3 auf –...
Wahl der Alarmierungsart (MODE) Für die Funktionen „PANIC“ und „ALARM“ können Sie zwischen zwei Arten von Sprachbenachrichtigungen wählen. Die Standardeinstellung für das LifeTel-Gerät ist MODE2. Wenn ein Alarm ausgelöst wird, ruft das LifeTel-Gerät die gespeicherten Telefonnummern MODE 2 eine nacheinander als Sprachanrufe an, bis dieser Nummern den Anruf entgegennimmt.
Arten von Alarmen: Auf Ihrem LifeTel-Gerät können Sie aus folgenden Alarmen wählen: - Wiellensabhängige Alarme (Gewollte manuele Alarme) Notrufalarm. Im Notfall genügt ein Druck auf den roten Knopf und der Alarm wird ausgelöst. Sollten Sie dies unabsichtlich getan haben, kann der Alarm durch erneutes Drücken der blauen Taste gestoppt werden. - Wiellensunabhängige Alarme: (Selbstätige Alarme) ...
Voralarm Der Voralarm ist der Alarm, der vor dem richtigen Alarm ausgelöst wird. Er tritt bei nachstehenden Alarmarten auf : Ruhealarm, Lagealarm, Zeitalarm und Fluchtalarm. Dieser Alarm wird durch einen Piepton angezeigt. Der Piepton wird durch eine Pause von ca. 2 Sekunden unterbrochen. Sie können diesen Alarm stoppen, indem Sie entsprechend reagieren: ...
SMS-Befehl: Standardwerte wiederherstellen RESET PREALARM #1513 Ruhealarm (GUARD) Dieser Alarm stellt sicher, dass der Alarm ausgelöst wird, wenn das Gerät (d. h. der Benutzer) länger als die eingestellte Zeit (10 - 90) Sekunden bewegungslos bleibt. Sobald der Voralarm ausgelöst wird, haben Sie ca. 15 Sekunden Zeit, den Alarm durch Bewegung zu stoppen. Die Bewegungserinnerung ertönt erst wieder, wenn Sie länger als 30 Sekunden bewegungslos bleiben.
SMS-Befehl: Ruhealarm ausschalten RESET GUARD #1513 SMS-Befehl: Test Ruhealarm TEST GUARD #1513 Sturzalarm (Fallsensor) Das LifeTel-Gerät zeichnet den Sturz einer Person und des Gerätes auf. Der Voralarm wird dann durch ein akustisches Signal und eine gleichzeitige Tastenblinkfolge signalisiert. Während des Voralarms kann dieser durch drücken der Leuchttaste(n) gestoppt werden, wenn keine Gefahr besteht.
SMS Befehl: Ausschalten den Sturzalarm RESET FALL #1513 SMS Befehl: Die Abfrage der Emfindlichkeit erfolgt durch den TEST FALL #1513 Lagealarm Im Falle eines Positionsalarms prüft LifeTel kontinuierlich, ob die eingestellte Position eingehalten wird. Beim Tragen in einer Oberamtasche befindet sich das Gerät beispielsweise in einer vertikalen Position (Y-Position). Weicht die Position der Person b.z.
Seite 24
Andere Positionen entnehmen Sie folgender Abbildungen: Die Wahl der Arbeitsposition des Gerätes (Gürteltasche) (Oberarmtasche) (Sitzende Position) SMS-Befehl SET ANGLE <Position> <Time> #1513 Bedeutung: <Time> Die Zeit lässt sich von 10 bis 90 Sekunden einstellen. Positionen X ,Y , Z – die richtige Arbeitsposition, die keinen Alarm auslöst...
Beispiel: für 60 Sekunden in senkrechter Position: SET ANGLE Y 60 #1513 SMS Befehl: Lagealarm ausschalten RESET ANGLE #1513 SMS Befehl: Test Lagealarm TEST ANGLE #1513 Zeitalarm (Care-Funktion) Bei einem zeitgesteuerten Alarm wird eine Intervall-Erinnerungsnachricht durch Blinken der roten, blauen und grünen Tasten am LifeTel und gleichzeitiges Piepen gesendet.
Seite 26
Beim Zeitalarm gibt es zwei Möglichkeiten, eine Bestätigung des Nutzers zu fordern, dass es ihm gut geht. Entweder mittels eines Intervalls oder nach festen Uhrzeiten. SMS Befehl: Zeitalarm-Intervall einschalten SET CARE INTERVAL <Time> #1513 Bedeutung: <Time> setzen Sie eine Zeit in Minuten ein. (1-120) Beispiel: für alle 30 Minuten: SET CARE INTERVAL 30 #1513 SMS Befehl: Zeitalarm mit festen Uhrzeiten einschalten...
Fluchtalarm Bei aktiviertem Fluchtalarm überwacht LifeTel, ob es koordinierte Bewegungen gibt, die länger als 10 Sekunden dauern. Das kann zum Beispiel die Flucht vor einem Feuer oder eine epileptische Erkrankung sein. Wenn ein solcher Zustand erkannt wird, wird ein Voralarm ausgelöst. Dies wird durch blinkende rote und blaue Tasten sowie ein akustisches Signal signalisiert.
Aktivierung von Alarmen Sie können den Alarm aktivieren, indem Sie die blaue Taste (2) drücken oder einen SMS-Befehl an LifeTel senden Solange der Alarm-Modus aktiv ist, blinkt die blaue Taste intervallartig etwa alle 5 Sekunden. SMS Befehl: SET SECURITY #1513 Um den Alarmmodus zu deaktivieren, drücken Sie erneut die blaue Taste (2) - die blaue Taste blinkt zweimal schnell, wodurch der Alarm deaktiviert wird.
Technische Alarme Zur Überwachung der technischen Funktionsfähigkeit vom LifeTel gibt es vier Alarmarten. Diese Alarme funktionieren nur dann, wenn das Gerät im Alarm- (Security)-Modus betrieben wird. Akku-Alarm Bereits bei etwa 33% verbleibender Akkuleistung gibt LifeTel durch ein optisches (rot blinkende LED 2) und akustisches Signal am Gerät dem Nutzer zu verstehen, dass es an der Zeit ist, den Akku wieder zu laden.
Seite 30
SMS Befehl: SET GSMALARM <Wert> #1513 Bedeutung: Einstellbar ist ein Wert von 10% bis 90%, bei dem LifeTel einen Alarm versendet. Beispiel: für 30%: SET GSMALARM 30 #1513 SMS Befehl: GSM-Alarm ausschalten RESET GSMALARM #1513 Sensor-Alarm Sollte ein Defekt des Sensors vorliegen, sendet Life-Tel an die eingespeicherten SMS- Rufnummern eine Sensor- Alarmmeldung mit folgendem Text: Technischer Alarm (4): Sensor defekt / ohne Funktion Im Falle eines Sensor-Alarms ist eine Überwachung des Nutzers nicht mehr gegeben.
Seite 31
Externe Betreuung / Notrufzentrale Die vielfältigen Möglichkeiten, LifeTel per SMS zu konfigurieren, den Alarm-Modus ein- oder auszuschalten sowie Statusabfragen zu tätigen sind für die externe Betreuung sehr hilfreich. Bei einer betrieblichen Nutzung muss eine fachkundige Stelle oder Person den Einsatz vom LifeTel begleiten. Dies beinhaltet u.a.
Einschalten von SMS- Benachrichtigungen sendet auf eine hinterlegte Telefonnummer zum Empfang von Textnachrichten Life Tel-Gerät SMS mit Informationen über : Aktivierung /Deaktivierung eines Alarms Anschließen/ Entfernen eines Ladegerätes SMS-Befehl : Wenn Sie zusätzliche Informationen per SMS bekommen wollen, senden Sie bitte den nachstehenden SET NOTIFICACTION #1513 SMS- Befehl: Man kann diese zusätzlichen SMS, die an das programmierte Gerät gesendet werden, abbestellen.
Audio-Lautstärkenregelung und Ruftöne Wie in allen anderen Mobiltelefonen, können Sie auch mit dem LifeTel individuelle Ruftöne einstellen und eigene Lautstärkenregelungen vornehmen. AUDIO #1513 (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) (ABSTAND) Lautsprecher-Lautstärke [0-9] 0 = Bach - Badinerie Mikrofon-Lautstärke [0-9] 1 = Pink Panther 2 = Minuet in G Melodie - Nummer [0-9] 3 = Aha Take on me...
Lautsprechmodus Wenn ein Alarm ausgelöst wird oder haben Sie die Notruftaste (SOS) gedrückt, und Sie haben mindestens eine Telefonnummer hinterlegt, ruft das Gerät die hinterlegte Telefonnummer an. Weil es ein Alarmanruf ist , bleibt das Gerät im Lautsprechmodus, so dass es aus der Ferne bedient werden kann. Es ist eine Kupplung des Mikrofons mit dem Lautsprecher möglich, dadurch kann die Anrufqualität unbefriedigend sein.
Alarm-Deaktivierungssperre Im LifeTel-Gerät ist es möglich, die Funktion der blauen Taste, d.h. die Aktivierung und Deaktivierung des Alarms durch den Mitarbeiter, der das Gerät verwendet, zu blockieren. (Standardmäßig ist diese Taste aktiv.) Wenn Sie die Möglichkeit der Aktivierung und Deaktivierung des Alarms blockieren, besteht die einzige Möglichkeit, den Alarm durch den Mitarbeiter ein- und auszuschalten, darin, dass das Gerät mit dem Ladegerät verbunden ist - dann wird der Alarm deaktiviert.
SMS-Befehl: SET LOCK #1513 Nun ist die blaue Taste und die ON/OFF-Taste gesperrt. Der Nutzer kann aber nach wie vor Taste 1 (SOS-Taste) und die Taste 3 (Telefonieren) nutzen. Auch während der Tastensperre können Sie per SMS den Alarm (Security) Modus ein- und ausschalten und Statusabfragen machen. SMS-Befehl: Um die Tastensperre wieder zu deaktivieren senden Sie diesen RESET LOCK #1513 Änderung des Gerätenamens (Name)
SMS-Befehl: Das Wiederherstellen des Standardnamens RESET NAME #1513 Sprache einstellen (Befehl „LANGUAGE“) Mit diesem Befehl können Sie die Sprache des Gerätes einstellen. SMS Befehl: SET LANGUAGE <DE/EN> #1513 Bedeutung: EN – Englisch, DE – Deutsch Beispiel: Englissh SET LANGUAGE EN #1513 SMS Befehl: Deutsch SET LANGUAGE DE #1513...
Uhrzeit und Datum einstellen LifeTel verfügt über eine interne Uhr. Die Uhrzeit wird automatisch vom GSM-Netz aktualisiert, jedes Mal, wenn das Gerät eingeschaltet und im GSM-Netz angemeldet wird. Einige Funktionen Ihres LifeTel-Geräts basieren auf der Uhr und müssen regelmäßig überprüft werden, um ordnungsgemäß zu funktionieren. SMS-Befehl: Um die Uhrzeit zu überprüfen TEST TIME #1513 SMS Befehl: Wenn die Uhrzeit oder das Datum falsch sind...
Beispiel: Uhrzeit 13 SET STATUS INTERVAL 13 #1513 SMS Befehl: Löschen: RESET STATUS INTERVAL #1513 Einmalige Status-Abfrage SMS Befehl: Wenn Sie kurz wissen wollen, was Sie programmiert haben oder noch nicht TEST STATUS 1513 Alarm-Wiederholung Um für mehr Sicherheit im Alarmfall zu sorgen, kann man die Alarmauslösung so einstellen, dass sich ein bereits abgesetzter Alarm wiederholt.
Beispiel: für eine Wiederholung alle 10 Minuten: SET REPEAT 10 #1513 SMS Befehl: Alarm-Wiederholung ausschalten: RESET REPEAT #1513 Zeit zwischen zwei Alarmbenachrichtigungen Im Alarmfall sendet das LifeTel eine Alarmmitteilung. Weitere Mitteilungen des gleichen Typs werden nur versendet, wenn die entsprechende Ursache nach einer bestimmten Zeitspanne (Werkseinstellung: 7 Minuten) eine neue Alarmsituation registriert.
Seite 41
Wichtig: Während dieser Zeitspanne werden Sie nicht informiert, dass sich der Grund für den Alarm wieder geändert hat. Sie müssen darauf achten, dass Sie während dieser Zeit selbst den Parameter kontrollieren müssen. SMS Befehl: um die Werkseinstellungen (7 Minuten) herzustellen RESET IDLEALARM #1513 SMS Befehl: Einstellungen prüfen Um die gewünschten Einstellungen zu prüfen TEST IDLEALARM #1513...
Automatische Abnahme von Anrufe. Wenn ein Mitarbeiter während der Arbeit mit den Hände beschäftigt ist, kann er Schwierigkeiten haben den Anruf entgegenzunehmen. Sie können festlegen, dass eingehende Anrufe nach zwei Klingeltönen automatisch abgenommen werden. Standardmäßig ist diese Funktion deaktiviert. SMS Befehl: Um es zu aktivieren SET ACCEPT CALL #1513 SMS Befehl: Diese Funktion können Sie ausschalten RESET ACCEPT CALL #1513...
Werkseinstellung Im Falle, dass Ihr LifeTel keine eindeutigen Meldungen sendet oder abgibt, sei es akustisch oder optisch, oder sonstige Probleme auftreten, können Sie das Gerät auf die Werkseinstellung zurücksetzen. In der Regel werden dadurch die aufgetretenen Probleme beseitigt. Auf Werkseinstellung setzen EIN/AUS-Taste Schalten Sie das Gerät mit der EIN/AUS-Taste aus.
Bedienungsanleitung für das PC-Konfigurationsprogramm Programminstallation LifeTel Serie können Sie auch über unser Konfigurationsprogramm, das Sie auf unserer Webseite finden oder von uns per Email anfordern können, programmieren. Alle Funktionen wurden in der Hauptanleitung beschrieben. Installieren Sie das Programm /LifeTel Configurator Setup DE.msi/.In erster Reihe wird das Programm des Konfigurators installiert .
Seite 45
Zuerst müssen Sie überprüfen, in welchem COM-Port Sie die Treiber für das LifeTel installiert haben. Zu diesem Zweck bitte das Life Tel an Ihrem Computer mithilfe des beigelegten Kabel USB-mini USB anschließen. Das Life Tel-Telefon sollte mit einer SIM-Karte ausgestattet sein und der Schalter neben dem Lesegerät sollte sich in der Position „ON“...
Seite 46
Es wird das nachstehende Menü angezeigt, bitte Geräte-Manager wählen.
Seite 47
Dann wird die Seite vom Geräte-Manager geöffnet. Bitte Anschlüsse (COM &LPT) anklicken. Jetzt können Sie die Nummer von COM- Port ablesen, in dem Sie den USB –Treiber für das Life Tel installiert haben (Silicon Labs CP210x). In diesem Fall ist es der Port COM3.
Seite 48
Problem gelöst ist. Sollte es nicht helfen, dann bitte die Installierung von Treibern wiederholen. Sie können im Reiter - Bedienungsanleitungen / Andere – die aus unserer Webseite http://www.mobi-click.com/downloads Datei Treiber Windows 10,11 herunterladen und installieren. Öffnen Sie das Programm.
Seite 49
Drücken noch keine Verbindung stattfindet (rotes X), klicken Sie ein zweites oder drittes Mal auf den Button " Konfiguration einlesen" ( UART-Port).
Seite 50
Haupteinstellungen Menü In den Haupteinstellungen kann der Nutzer den Namen des Gerätes, die Sprache der Mitteilungen, die Zeit und das Datum ändern, den PIN Code ändern sowie die Werkseinstellungen wiederherstellen. Ferner ist es möglich, als Option den Status des Gerätes durch die Funktion „Status“ zu erhalten. Durch die Aktivierung und Bestimmung der Uhrzeit, entscheiden Sie wann der Nutzer täglich über den Status des Gerätes informiert wird (nur zu vollen Stunden).
Seite 51
Einstellungen der telefonischen Alarme In diesem Bereich kann der Nutzer sechs Telefonnummern programmieren und ihre Funktion bestimmen: Sie entscheiden ob Sie eine Benachrichtigung per SMS oder eine telefonische Benachrichtigung (CALL) erhalten möchten.
Seite 52
System-Einstellungen In den System-Einstellungen ist es möglich, die Lautstärke und Empfindlichkeit des Lautsprechers, des Mikrofons, der Melodien oder Ruftöne zu wählen.
Seite 53
Einstellungen der Alarmarten Der Nutzer kann die entsprechenden Alarmarten einstellen.
Seite 54
Firmware-Einstellungen Wichtig !!! Die UPDATE-Funktion im PC Konfigurator-Programm funktioniert nur für LifeTel - 2G-Geräte. Für LifeTel 1 LTE 4G - Geräte werden Updates über eine Bluetooth laufende Anwendung bereitgestellt. Anleitung zum LifeTel 1 LTE-Software-Bluetooth-Update: http://tsl.webd.pro/download/Lifetel/Update_LifeTel1_LTE.pdf Speichern der Einstellungen und das Beenden der Arbeit des Konfigurierprogramms Zwecks Speicherung der vorab gewählten Einstellungen ist die Taste „KONFIGURIERUNG EINGEBEN“...
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Und Wir, Mobi-Click GmbH Karl-Liebknecht-Str. 60 / 15230 Frankfurt /Oder. erklären voll verantwortlich, dass das Produkt: erklären voll verantwortlich, dass das Produkt: Mobiltelefon und Sicherheitssystem Mobi-Click LifeTel LTE (geeignet für Band...
Produktnorm zum Nachweis der Übereinstimmung von Mobiltelefonen mit den Basisgrenzwerten EN 50360 hinsichtlich der Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern EN 50361 Grundnorm zur Messung der Spezifischen Absorptionsrate in Bezug auf Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern von Mobiltelefonen EU-Ratsempfehlung zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung gegenüber elektromagnetischen 1999/519/EC Feldern Das Produkt ist mit der CE-Markierung sowie der Nummer der Prüfstelle gemäss EU-Richtlinie 1999/5/EC...
Seite 58
Erst danach können Sie die Batterie aufladen! Der Schiebeschalter befindet sich unter dem Simkaternhalter. PC-Konfigurationsprogramm LifeTel - Serie Sie können das Programm von unsere Webseite herunterladen. Sie klicken auf SERVICE Downloads und PC- Konfigurationsprogramm LifeTel anklicken und sich das PC-Konfigurationsprogramm herunterladen. https://www.mobi-click.com/downloads...