DEUTSCH
• Vergewissern Sie sich, dass der Aufsatz sicher befestigt ist.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• Tauchen Sie den Aufsatz (9) in einen Behälter mit
Nahrungsmitteln ein.
• Stellen Sie die gewünschte Drehgeschwindigkeit mit dem
Regler (1) ein.
• Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie die
Taste (2).
• Wenn Sie die Taste (3) drücken, arbeitet der Aufsatz (9) bei
maximaler Drehzahl.
• Ziehen Sie nach Gebrauch des Geräts den Netzstecker
aus der Steckdose und trennen Sie den Aufsatz (9) von
der Motoreinheit (4) ab, indem Sie die Verriegelungen (5)
drücken.
NUTZUNG DES ZERKLEINERUNGSMESSERS
Achtung! Es ist nicht gestattet, sehr harte Nahrungsmittel im
Gerät zu zerkleinern, wie z.B. Muskatnüsse, Kaffeebohnen und
Getreide.
Vor der Zerkleinerung:
– Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel aus dem
Fleisch.
– Schneiden Sie Fleisch, Zwiebeln, Knoblauch, Karotten usw.
in ungefähr gleiche Stücke.
– Entfernen Sie Stängel bei Kräutern bei der Zerkleinerung
des Grünes.
Zerkleinern
Warnung:
– Vor dem Aufbau achten Sie darauf, dass der Netzstecker
nicht in der Steckdose ist.
– Überfüllen Sie den Prozessorbehälter nicht.
– Achtung! Seien Sie vorsichtig, die Messerklingen sind sehr
scharf!
• Entfernen Sie den Kunststoffschutz von den Messerklingen
(16) und setzen Sie das Messer (16) auf die Achse des
Behälters (14), indem Sie es am Oberteil nehmen (die Achse
befindet sich in der Mitte, am Boden des Behälters).
Anweisungen für die Zusammenbau sind in Abb. 4 darge-
stellt.
• Legen Sie Nahrungsmittel in den Behälter (14).
• Setzen Sie den Getriebedeckel (10) auf den Behälter (14).
• Richten Sie das Symbol «
Markierung am Griff des Behälters (14) aus und setzen Sie
den Deckel auf den Behälter, drehen Sie dann den Deckel
im Uhrzeigersinn, bis er einrastet, wobei die Markierung am
Griff des Behälters (14) und das Symbol «
(10) übereinstimmen müssen.
• Setzen Sie die Motoreinheit (4) auf den Getriebedeckel (10)
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein.
• Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit dem Regler
• Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie die
• Wenn Sie die Taste (3) drücken, dreht sich das Messer (16)
• Halten Sie die Motoreinheit (4) während des Betriebs mit
• Ziehen Sie nach Gebrauch des Geräts den Netzstecker aus
• Entfernen Sie dann den Getriebedeckel (10) vom Behälter
• Entfernen Sie das Messer (16) vorsichtig, indem Sie es am
• Nehmen Sie zerkleinerte Nahrungsmittel aus dem Behälter
• Gleich nach dem Betrieb reinigen, spülen und trocknen Sie
• Legen Sie das Messer (16) in die Plastikschutzhülle.
Achtung! Die ununterbrochene Betriebsdauer darf nicht mehr
als 20-30 Sekunden betragen.
NUTZUNG DER SCHEIBE (HOBELN/RASPELN)
• Setzen Sie die Abstützung (18) auf die Achse des Behälters
• Setzen Sie die Scheibe (17) auf die Abstützung (18).
Achtung! Seien Sie vorsichtig, die Klingen der Scheibe sind
sehr scharf!
• Setzen Sie den Getriebedeckel (10) auf den Behälter (14).
• Richten Sie das Symbol «
» am Deckel (10) mit der
• Setzen Sie die Motoreinheit (4) auf den Getriebedeckel (10)
» am Deckel
22
und drücken Sie ihn leicht, bis die Verriegelungen (5) ein-
rasten.
(1) ein.
Taste (2).
mit maximaler Drehzahl.
einer Hand und den Behälter (14) mit der anderen Hand.
der Steckdose, drücken Sie auf die Verriegelungen (5) und
trennen Sie die Motoreinheit (4) vom Deckel (10) ab.
(14), indem Sie die Taste (15) drücken und den Deckel (10)
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Oberteil fassen.
(14) heraus.
alle benutzten Geräteteile.
(14) (die Achse befindet sich in der Mitte, am Boden des
Behälters).
Anweisungen für die Zusammenbau sind in Abb. 5 dar-
gestellt.
» am Deckel (10) mit der
Markierung am Griff des Behälters (14) aus und setzen Sie
den Deckel auf den Behälter, drehen Sie dann den Deckel
im Uhrzeigersinn, bis er einrastet, wobei die Markierung am
Griff des Behälters (14) und das Symbol «
(10) übereinstimmen müssen.
und drücken Sie ihn leicht, bis die Verriegelungen (5) ein-
rasten.
» am Deckel