Werbung
De cirkelhooier heeft een flexibele verbinding
die toelaat dat de cirkelhooier naar links of
rechts kan bewegen. Om te voorkomen dat
de cirkelhooier (6 rotoren) van links naar
rechts en achteruit slingert, moeten de
schroeven op de schokdempers voldoende
strak zijn aangedraaid. De schokdempers
bevinden zich tussen de naloopbok en het
machineframe. Wanneer u in een van de
schuine standen werkt, werkt de cirkelhooier
het gewas naar één kant. U kunt keren of
verspreiden in de buurt van omheiningen,
perceelscheidingen, het gewas wordt van die
scheiding weggewerkt. De wielen zijn tijdens
het werk niet flexibel. De flexibiliteit wordt
door de naloopbok verzekerd.
De cirkelhooier kan naar links of rechts
worden bewogen met behulp van verstelbare
wielen die 3 verstelmogelijkheden hebben:
rechtuit A, rechts B, links C (afb. 3).
Als er weinig gras is, begint u in het midden
van het perceel te keren of te verspreiden,
terwijl de machine schuin is gesteld om het
gewas samen te voegen (afb. 4).
El rastrillo incorpora un cabezal oscilante que
facilita los giros a derecha o izquierda. Para
disminuir las oscilaciones del rastrillo (6
rotores) de izquierda a derecha y vice-versa,
deberían apretarse los tornillos en los
estabilizadores de la oscilación
Los estabilizadores van situados ente el
cabezal de enganche y el chasis del rastrillo.
Cuando se trabaja lateralmente, el rastrillo
lanza el forraje hacia uno de los lados. Se
puede trabajar cerca de vallas, zanjas o
campos, ya que lanza el forraje lejos del
obstáculo. Las ruedas no son flexibles en la
fase de trabajo, la flexibilidad se consigue
gracias al cabezal oscilante.
El rastrillo puede moverse hacia la derecha o
hacia la izquierda gracias a la ayuda de
ruedas ajustables, que tienen 3 posibilidades
de ajuste: recto (A), derecha (B) e izquierda
C (figura 3).
Afb. 3
Figura 3
En caso de que hubiese poca hierba,
comience a rastrillar en el medio del prado,
en posisión lateral, para juntar el forraje
(figura 4).
59
Werbung
Kapitel
