Herunterladen Diese Seite drucken
AEG BOBZRM Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BOBZRM:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

aeg.com/register
EN User Manual | Oven
3
DE Benutzerinformation | Backofen
22
BOBZRM
aeg.com\register

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AEG BOBZRM

  • Seite 1 EN User Manual | Oven DE Benutzerinformation | Backofen BOBZRM aeg.com\register...
  • Seite 2 INSTALLATION / MONTAGE (*mm) min. min. min. 4x25 www.youtube.com/electrolux min. 1500 www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation H05 V V - F (*mm) min. min. 4x25 min. www.youtube.com/electrolux min. 1500 www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux...
  • Seite 3 Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................7 4. CONTROL PANEL..................7 5.
  • Seite 4 be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately. • WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.
  • Seite 5 • WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements or the surface of the appliance cavity. • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. •...
  • Seite 6 • Use only correct isolation devices: line – do not put aluminium foil directly on protecting cut-outs, fuses (screw type the bottom of cavity of the appliance. fuses removed from the holder), earth – do not put water directly into the hot leakage trips and contactors.
  • Seite 7 2.5 Internal lighting 2.6 Service • To repair the appliance contact the WARNING! Authorised Service Centre. • Use original spare parts only. Risk of electric shock. 2.7 Disposal • Concerning the lamp(s) inside this product and spare part lamps sold separately: These lamps are intended to withstand WARNING! extreme physical conditions in household...
  • Seite 8 4.2 Control panel overview The appliance is locked. Press to set timer functions. Submenu: Assisted Cooking. Press and hold to set the function: Submenu: Settings Fast Heat Up. Press to turn the appliance lamp on Fast Heat Up is activated. and off.
  • Seite 9 6.1 Heating functions and the oven operates with the highest energy efficiency possible. True Fan Cooking When you use this function the lamp To roast meat and bake cakes. Set a lower automatically turns off after 30 sec. temperature than for Conventional Cooking as the fan distributes heat evenly in the oven For the cooking instructions refer to "Hints interior.
  • Seite 10 Submenu: Assisted Cooking Legend Legend Weight adjustment available. Shelf level. Refer to "Product description" chapter. Preheat the appliance before you start The display shows P and a number of the cooking. dish that you can check in the table. Dish Weight Shelf level / Accessory Roast Beef, rare...
  • Seite 11 Dish Weight Shelf level / Accessory Pork loin, fresh 1 - 1.5 kg; 5 - 6 cm 2; roasting dish on wire shelf thick pieces Pork spare ribs 2 - 3 kg; use raw, 2 3; deep pan - 3 cm thin spare Add liquid to cover the bottom of a dish.
  • Seite 12 Dish Weight Shelf level / Accessory Baked potatoes 1 kg 2; baking tray Put the whole potatoes with skin on baking tray. Wedges 1 kg 3; baking tray lined with baking paper Cut potatoes into pieces. Grilled mixed vegeta‐ 1 - 1.5 kg 3;...
  • Seite 13 7. ADDITIONAL FUNCTIONS If you intend to run a heating function for a 7.1 Lock duration exceeding the automatic switch-off This function prevents an accidental change time, set the cooking time. Refer to the 'Clock of the appliance function. functions' chapter. Turn it on when the appliance works - the set The Automatic switch-off does not work with cooking continues, the control panel is...
  • Seite 14 2. Turn the control knob to set the Minute The display shows: --:-- STOP . minder. 5. Turn the control knob to set the end time. 3. Press . The timer starts counting down 6. Press immediately. The timer starts counting down at a set start When the time ends, press and turn the time.
  • Seite 15 Insert the shelf between the guide bars of the Push the tray between the guide bars of the shelf support. shelf support. Baking tray 10. HINTS AND TIPS 10.1 Cooking recommendations Accessory The temperature and cooking times in the tables are for guidance only. They depend on Shelf position the recipes, quality and quantity of the ingredients used.
  • Seite 16 Lasagne 180 - 200 75 - 90 Cannelloni 180 - 200 70 - 85 Bread pudding 190 - 200 55 - 70 Rice pudding 170 - 190 45 - 60 Apple cake, made of sponge cake mixture 160 - 170 70 - 80 (round cake tin) White bread...
  • Seite 17 11. CARE AND CLEANING WARNING! Refer to Safety chapters. 11.1 Notes on cleaning Cleaning Agents • Clean the front of the appliance only with a microfibre cloth with warm water and a 4. Install the shelf supports in the opposite mild detergent.
  • Seite 18 1. Fully open the door. 9. Clean the glass panel with water and soap. Dry the glass panel carefully. Do 2. Press the clamping levers on the two not clean the glass panels in the door hinges. dishwasher. After cleaning, do the above steps in the opposite sequence.
  • Seite 19 13. ENERGY EFFICIENCY 13.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name Model identification BOBZRM 944188843 Energy Efficiency Index 81.2 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 1.09 kWh/cycle Energy consumption with a standard load, fan-forced mode 0.69 kWh/cycle...
  • Seite 20 IEC/EN 60350-1 - Household electric cooking appliances - Part 1: Ranges, ovens, steam ovens and grills - Meth‐ ods for measuring performance. 13.2 Product Information for power consumption and maximum time to reach applicable low power mode Power consumption in standby 0.8 W Maximum time needed for the equipment to automatically reach the applicable low power mode 20 min...
  • Seite 21 Point of Service Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Spare parts service Industriestrasse 10, proof). The guarantee covers the costs of 5506 Mägenwil, Tel. 0848 848 111 materials, labour and travel.
  • Seite 22 Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................22 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............24 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................27 4. BEDIENFELD....................27 5. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG............28 6.
  • Seite 23 Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
  • Seite 24 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden. • Die Mittel zum Trennen müssen gemäß den Verdrahtungsregeln in die feste Verkabelung integriert werden.
  • Seite 25 • Das Gerät ist mit einem elektrischen können), Fehlerstromschutzschalter und Kühlsystem ausgestattet. Es muss mit der Schütze. elektrischen Stromversorgung betrieben • Die elektrische Installation muss eine werden. Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie das Gerät allpolig von der 2.2 Elektrischer Anschluss Stromversorgung trennen können.
  • Seite 26 • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um WARNUNG! eine Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu verhindern. Risiko von Schäden am Gerät. • Reinigen Sie das Gerät mit einem • Um Beschädigungen und Verfärbungen weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie der Emailbeschichtung zu vermeiden: ausschließlich Neutralreiniger.
  • Seite 27 • Trennen Sie das Gerät von der • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe Stromversorgung. des Geräts ab, und entsorgen Sie es. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Temperaturanzeige / -symbol Heizelement Lampe Ventilator Einschubschienen, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör • Kombirost Für Kuchenformen, ofenfestes Kochgeschirr, Bratengerichte, Kochgeschirr/Gerichte.
  • Seite 28 Untermenü: Einstellungen Zeit Zeitvorwahl ist eingeschaltet. Schnellaufheizung ist eingeschaltet. Uptimer ist eingeschaltet. Kurzzeit-Wecker ist eingeschaltet. Fortschrittsbalken – Zeigt visuell an, wann das Gerät die eingestellte Tem‐ peratur erreicht oder die Garzeit been‐ Garzeit ist eingeschaltet. det ist. 5. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 2.
  • Seite 29 Wenn Sie diese Funktion verwenden, schaltet sich die Backofenbeleuchtung automatisch Tiefkühlgerichte nach 30 Sekunden aus. Lässt Fertiggerichte (z. B. Pommes frites, Kartoffelspalten oder Frühlingsrollen) schön Näheres zum Garen finden Sie im Kapitel knusprig werden. „Tipps und Hinweise“, Feuchte Umluft. Pizzastufe Allgemeine Empfehlungen zum Zum Backen von Pizza und anderen Gerich‐...
  • Seite 30 6. Wenn die Funktion beendet ist, prüfen Sie nach, ob das Gericht fertig ist. Verlängern Sie bei Bedarf die Garzeit. Untermenü: Koch-Assistent Legende Legende Gewichtsanpassung verfügbar. Einschubebene. Siehe Kapitel „Produktbe‐ schreibung“. Heizen Sie das Gerät vor, bevor Sie mit Das Display zeigt P und eine Nummer des dem Kochen beginnen.
  • Seite 31 Speise Gewicht Einschubebene / Zubehör Schweinebraten Na‐ 1.5 - 2 kg 2; Bräter auf Kombirost cken oder Schulter Wenden Sie das Fleisch nach der Hälfte der Garzeit. Pulled Pork (Nieder‐ 1.5 - 2 kg 2; Backblech temperatur Garen) Wenden Sie das Fleisch nach der Hälfte der Garzeit, um eine gleichmäßige Bräunung zu erzielen.
  • Seite 32 Speise Gewicht Einschubebene / Zubehör Apfelkuchen 2; Kuchenform auf Kombirost Apfelkuchen 22 cmKuchenform auf Kombirost Brownies 2 kg Teig 3; tiefe Pfanne Muffins 3; Muffin-Blech auf Kombirost Brotkuchen 2; Brotpfanne auf Kombirost Ofenkartoffeln 1 kg 2; Backblech Die ganzen Kartoffeln mit der Schale auf das Backblech geben.
  • Seite 33 Menü: Einstellungen Einstellung Wert Einstellung Wert Backofenbeleuchtung Ein / Aus Uhrzeit Ändern Schnellaufheizung Ein / Aus Helligkeit 1 - 5 DEMO Aktivierungscode: 2468 Tastentöne 1 – Piepton, 2 – Kli‐ Softwareversion Prüfen cken, 3 – Ton aus Lautstärke 1 - 4 Gerät auf Werksein‐...
  • Seite 34 8. UHRFUNKTIONEN 8.1 Beschreibung der Der Timer startet umgehend. Uhrfunktionen Wenn die Zeit abgelaufen ist, drücken Sie und drehen Sie den Knopf für die Ofenfunktionen auf die Position „Aus“. Einstellen der Uhr, die die aktuelle Uhrzeit anzeigt. Uhrzeit 8.4 Einstellung: Zeit Zeitvorwahl Einstellen einer Countdownzeit.
  • Seite 35 „Tägliche Verwendung“, Menü: 4. Drücken Sie Einstellungen. 3. Drehen Sie den Bedienknopf, um die Uhr einzustellen. 9. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS Schieben Sie den Rost zwischen die WARNUNG! Führungsstäbe der Einhängegitter. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Backblech 9.1 Einsetzen des Zubehörs Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit.
  • Seite 36 • Pizzapfanne - dunkel, nicht-reflektierend, Durchmesser 28cm Einschubebene • Auflaufform - dunkel, nicht-reflektierend, Durchmesser 26cm Garzeit (Min) • Auflaufförmchen - Keramik, Durchmesser 8cm, Höhe 5 cm 10.2 Feuchte Umluft - Empfohlenes • Flan-Boden-Backform - dunkel, nicht Zubehör reflektierend, Durchmesser 28cm Verwenden Sie die dunklen und nicht 10.3 Feuchte Umluft reflektierenden Formen und Behälter.
  • Seite 37 Grill Kombirost Max. 1 - 2 Toast Das leere Gerät vorheizen. Backen auf mehreren Ebenen Mürbeteiggebäck Heißluft Backblech 25 - 45 2 und 4 Heißluft Backblech 25 - 35 2 und 4 Törtchen, 20 pro Blech Biskuit, fettfrei Heißluft 45 - 55 2 und 4 Kombirost Apfelkuchen...
  • Seite 38 VORSICHT! Behandeln Sie das Glas vorsichtig, insbesondere an den Kanten der vorderen Scheibe. Das Glas kann zerbrechen. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Drücken Sie auf die Klemmhebel 4. Setzen Sie die Einhängegitter in beiden Türscharnieren. umgekehrter Reihenfolge ein. 11.3 Katalytische Reinigung Der Hohlraum ist mit katalytischer Emaille beschichtet.
  • Seite 39 1. Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es abgekühlt ist. 2. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 3. Legen Sie das Tuch auf den Ofenboden. Obere Lampe 1. Drehen Sie die Glasabdeckung, um sie zu entfernen. 9.
  • Seite 40 Servicezentrum. 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung Name des Lieferanten Modellbezeichnung BOBZRM 944188843 Energieeffizienzindex 81.2 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller Mo‐ 1.09 kWh/Programm Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, Umluft-Modus 0.69 kWh/Programm...
  • Seite 41 13.3 Energiespartipps Nutzen Sie die Restwärme, um die Speisen warmzuhalten oder andere Gerichte Die folgenden Tipps helfen Ihnen, bei der aufzuwärmen. Verwendung Ihres Geräts Energie zu sparen. Sobald Sie das Gerät ausschalten, wird im Stellen Sie sicher, dass die Gerätetür Display die Restwärme angezeigt.
  • Seite 42 Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, 5506 die Kosten für Material, Arbeits- und Mägenwil, Tel. 0848 848 111 Reisezeit. Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung Fachberatung/Verkauf Badenerstrasse 587, und Betriebsvorschriften, unsachgerechter 8048 Zürich, Tel. 044 405 81 11 Installation, sowie bei Beschädigung durch Garantie Für jedes Produkt gewähren wir ab äussere Einflüsse, höhere Gewalt, Eingriffe Verkauf bzw.
  • Seite 44 867381282-A-142024...