Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
3D Systems PSLA 270 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. 3D Systems Anleitungen
  4. 3D-Drucker
  5. PSLA 270
  6. Benutzerhandbuch
3D Systems PSLA 270 Benutzerhandbuch

3D Systems PSLA 270 Benutzerhandbuch

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für PSLA 270:
1
Inhalt
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
Release Date: 8/19/2024
Original Instructions
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für 3D Systems PSLA 270

Inhaltszusammenfassung für 3D Systems PSLA 270

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Release Date: 8/19/2024 Original Instructions...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2.3 PSLA 270 Umgebungsbedingungen für den Betrieb ........................7 2.3.1 Wärmeableitung der Serie PSLA .............................. 7 2.3.2 PSLA 270 Temperatur ................................7 2.3.3 PSLA 270 Luftfeuchtigkeit und Höhe über dem Meeresspiegel ..................7 2.3.4 PSLA 270 Gesamtschalldruckpegel ............................7 2.3.5 PSLA 270 Entsorgung von Werkstoffen und Abfällen ......................8 2.3.6 PSLA 270 Vorgesehener Verschmutzungsgrad ........................8...
  • Seite 3 PSLA 270 SYSTEMANFORDERUNGEN UND EINRICHTUNG .............23 6.1 PSLA 270 Installieren und Einrichten von 3D Sprint ........................23 6.2 PSLA 270 Drucker einschalten ................................23 6.3 PSLA 270 Zubehör und Zusatzfunktionen ............................25 6.4 PSLA 270 3D Connect ..................................26 PSLA 270 BETRIEB ..........................27 7.1 PSLA 270 Benutzeroberfläche ................................
  • Seite 4 8.2.4 PSLA 270 Reinigen der Beschichterklinge ..........................85 8.2.5 PSLA 270 Reinigen des Acryl-Fensters ...........................87 8.2.6 PSLA 270 Reinigen der GUI ..............................87 8.2.7 PSLA 270 Reinigen der Glasplatten des Projektors ......................88 8.2.8 PSLA 270 Überprüfen der Harz-Überlaufflasche ......................... 88 PSLA 270 FEHLERSUCHE ........................90 9.1 PSLA 270 Qualität von Druckteilen ..............................

  • Seite 5: Psla 270 Einleitung

    Vielen Dank für den Kauf des PSLA 270 3D-Drucksystems. Beim PSLA 270 handelt es sich um ein flexibles und effizientes projektorgestütztes 3D Drucksystem, das originalgetreue Teile aus einer Vielzahl von Werkstoffen herstellt. Das Drucker-System verwendet eine projektorbasierte Strahlungsquelle Der Drucker ist für den Einsatz als dreidimensionales Ausgabegerät bestimmt, mit dem langlebige, gebrauchsfertige Teile erstellt werden...
  • Seite 6 DURCH DIE KAMMERTÜR ABGESCHIRMT. DIE KAMMERTÜR BLEIBT VERRIEGELT, WENN DER DRUCKAUFTRAG UNTERBROCHEN WIRD Korea Nicht von 3D Systems genehmigte Änderungen oder Modifizierungen an diesem Gerät können dazu führen, dass die Benutzergenehmigung zur Benutzung dieses Geräts erlischt. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 7: Psla 270 Sicherheit

    WARNUNG: WARNUNG: FALLS EINE DER FOLGENDEN SICHERHEITSFUNKTIONEN AUSFÄLLT, MÜSSEN SIE MÖGLICHERWEISE ALLEIN DURCH IHR VERHALTEN POTENZIELL GEFÄHRLICHE BETRIEBSBEDINGUNGEN VERHINDERN. WARNUNG: WIRD DIE MASCHINE AUF EINE ANDERE WEISE VERWENDET ALS VON 3D SYSTEMS IN DIESEM HANDBUCH ANGEGEBEN, KANN DIES DIE SCHUTZFUNKTIONEN BEEINTRÄCHTIGEN. Sicherheitssymbole und ihre Definitionen In Anleitungen von werden üblicherweise die nachstehenden Sicherheitssymbole verwendet.

  • Seite 8: Psla 270 Sicherheitsschalter

    Disconnect Power Plug: Ziehen Sie bei Wartungsarbeiten oder Fehlfunktionen den Netzstecker. Anmerkung: Ein Hinweis enthält wichtige Informationen, die jedoch nicht kritischen Inhalts sind. 2.1 PSLA 270 Sicherheitsschalter Zum Schutz vor mechanischen und UV-Gefahren ist die Prozesskammer mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet. Um die Prozesskammertür während eines Builds zu öffnen, muss der Bediener die folgenden Schritte ausführen:...

  • Seite 9: Psla 270 Handhabung Von Werkstoffen Und Sicherheit

    Teilen immer chemikalienbeständige Handschuhe, z. B. aus Nitril. Es wird empfohlen, eine Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen. Schutzkleidung umfasst u. a.: geschlossene Schuhe, eine lange Hose und einen spritzwasserfesten Laborkittel oder gleichwertige Kleidung. 3D Systems empfiehlt die Verwendung von Handschuhen aus 100 % Nitril; andere chemikalienbeständige Handschuhe reichen jedoch ebenfalls aus.

  • Seite 10: Psla 270 Werkstoffeigenschaften

    Entsorgen Sie Werkstoffe nicht über die Kanalisation. Entsorgen Sie Werkstoff immer vorschriftsgemäß und nach den Richtlinien im beigefügten SDB. Weitere Informationen zur Werkstoffentsorgung finden Sie im Anlagenanforderungshandbuch. 2.2.4 PSLA 270 Aufnehmen von Werkstoffverschüttungen Eine unsachgemäße Bedienung des Geräts kann zu größeren Mengen verschütteten Werkstoffs führen. Ab wann es sich um eine größere Menge von verschüttetem Werkstoff handelt, muss Ihr Unternehmen festlegen.

  • Seite 11: Psla 270 Kontaminierung

    Harze sollten zwischen 18 °C–26 °C (64,4 °F–78,8 °F). Erfolgreiches Drucken wurde zwischen 18 °C–26 °C (64,4 °F–78,8 °F). 2.3.3 PSLA 270 Luftfeuchtigkeit und Höhe über dem Meeresspiegel Die optimale Luftfeuchtigkeit in der Build-Kammer des Druckers und im Labor hängt bis zu einem gewissen Grad von der Werkstoffauswahl ab.

  • Seite 12: Psla 270 Entsorgung Von Werkstoffen Und Abfällen

    Schaltkreise befinden sich in Schränken mit Zugangsbeschränkung. So ist der Bediener räumlich von den Service- und Wartungsbereichen getrennt. Nur das Wartungspersonal von 3D Systems sollte Zugang zu den Abdeckungen der Elektrik haben. Zum Ausführen von Wartungsarbeiten ist das Gerät auszuschalten, der Netzstecker zu ziehen und das Gerät gegen Wiederanschließen bzw.

  • Seite 13: Psla 270 Erste Hilfe Und Schutzausrüstung

    2.6 PSLA 270 Erste Hilfe und Schutzausrüstung In den folgenden Abschnitten sind allgemeine Erste-Hilfe-Maßnahmen und Empfehlungen für Schutzkleidung aufgeführt, um die Risiken einer Werkstoffexposition zu verringern. Wenn eine ärztliche Behandlung notwendig ist, legen Sie dem behandelnden Arzt das Sicherheitsdatenblatt (SDB) des betreffenden Werkstoffs vor. SDS-Dokumente finden Sie auf https://support.3dsystems.com/s/...

  • Seite 14: Psla 270 Kontaktlinsen

    Es empfiehlt sich allerdings dennoch, nicht direkt in den Projektor zu blicken. Dies gilt vor allem, wenn das Gerät in Betrieb ist. Alle Servicearbeiten an Geräten und anderen Komponenten, die das Außerkraftsetzen von Sicherheitsschaltern erfordern, dürfen ausschließlich von Wartungspersonal von 3D Systems, autorisierten Vertretern oder von Personal, das von 3D Systems geschult wurde, durchgeführt werden.
  • Seite 15 Umfeld des Aufklebers Lichtbogen- und Stromschlaggefahr. Geeignete persönliche Schutzausrüstung erforderlich. Warnung - Zugang nur für befugtes Personal. Warnung vor heißer Oberfläche - Bei Betrieb erhitzt sich die Oberfläche im Bereich des Aufklebers 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 16 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 17 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 18: Psla 270 Übersicht

    PSLA 270 ÜBERSICHT Die Funktionsweise des PSLA 270, finden Sie PSLA 270 Einleitung [Link zur Einführung] Der Drucker arbeitet mit einem herausnehmbaren Werkstoffbehälter und verfügt über mehrere Komponenten, die geändert oder aktualisiert werden können. In den folgenden Abschnitten wird näher auf jede Komponente des Drucker-Systems eingegangen.

  • Seite 19: Psla 270 Druckerkammer

    Vorderer Harzschutz - Dieser abnehmbare Schutz schützt die untere Tür und den Boden vor dem Behälter vor Harzspritzern. 3.1.2 PSLA 270 GUI Der PSLA 270 verfügt über einen kapazitiven Touchscreen als grafische Benutzeroberfläche (GUI) sowie mehrere zugehörige Komponenten. 3D Systems, Inc.
  • Seite 20 Behälter mit einem Werkstoff nicht durch einen anderen Werkstoff verunreinigt ist. Durch eine derartige Verunreinigung wird das Harz unbrauchbar und der Benutzer ist gezwungen, das Harz wegzuwerfen und den Behälter zu reinigen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 21: Psla 270 Werkstoffwagenkomponenten

    3.2 PSLA 270 Werkstoffwagenkomponenten Werkstoffwagen - Vorderseite Feststellgriff - Verriegelt den Wagen im Gerät MDM-Versorgungskabel - Verbindet das MDM elektronisch mit dem Gerät Werkstoffzufuhrmodul (MDM) - Gießt Werkstoff automatisch über eine Werkstoffflasche und eine Werkstoffpumpe/ einen Werkstoffschlauch in den Behälter 3D Systems, Inc.
  • Seite 22 Werkstoffschlauch in den Behälter Werkstoffbehälterabdeckung Wenn der Behälter aus dem Gerät genommen wird, muss er abgedeckt werden, um ein Aushärten des Werkstoffs im Inneren zu verhindern. Zwei Arten von Abdeckungen sind erhältlich: hart und weich. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 23: Psla 270 Mdm-Komponenten (Optional)

    Harte Abdeckung Weiche Abdeckung 3.2.1 PSLA 270 MDM-Komponenten (optional) Sie haben die Möglichkeit, den Werkstoff von Hand einzugießen oder ein integriertes Werkstoffzufuhrmodul (MDM) zu bestellen. Wenn das Gerät feststellt, dass es nicht mehr genügend Werkstoff verdrängen kann, um den Harzstand zu halten, wird der Benutzer aufgefordert, eine neue Werkstoffpatrone einzusetzen.
  • Seite 24 Werkstoffpatrone - Enthält den Werkstoff, der den Behälter füllt Schlauchpumpe - Verwendet positive Verdrängung, um Harz durch das MDM zu bewegen Flaschenschacht - Enthält einen Flaschenventilkoppler und eine Werkstoffpatrone Werkstoffzufuhrschlauch - Gießt Werkstoff in den Behälter 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 25: Psla 270 Technische Daten

    PSLA 270 TECHNISCHE DATEN Platzbedarf des Druckers (Länge x Breite x Höhe) PSLA 270 - 92,4 x 119 x 189,6 cm (36,4 x 46,9 x 74,6 Zoll) Türen geschlossen Platzbedarf des Druckers (Länge x Breite x Höhe) PSLA 270 - 163,6 x 119 x 189,6 cm (64,4 x 46,9 x 74,6 Zoll) Türen geöffnet...

  • Seite 26: Psla 270 Druckwerkstoffe

    Werkstoff, um Informationen anzuzeigen wie z. B.: Sicherheitsdatenblatt, Leitfaden zur Materialauswahl, technisches Datenblatt und Online-Kaufinformationen. Diese Liste wird im Laufe der Zeit wachsen, da mehr Figure 4 Werkstoffe für PSLA 270 qualifiziert werden. Sehen Sie sich diesen Leitfaden regelmäßig an, um über die Veröffentlichung neuer Werkstoffe zu informieren.

  • Seite 27: Psla 270 Systemanforderungen Und Einrichtung

    6.2 PSLA 270 Drucker einschalten Ihr von 3D Systems zertifizierter Installateur sollte Ihr System für Sie in Betrieb genommen haben. Wenn jedoch das System oder eine seiner Komponenten sich unerwartet ausschaltet oder von Ihnen ausgeschaltet wird, erfahren Sie in diesem Abschnitt, wie Sie die einzelnen Komponenten des Systems einschalten.
  • Seite 28 2. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Standard-Steckdose mit 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 10 A und die Buchse in den Netzanschluss des Geräts. 3. Stellen Sie den Netzschalter auf die Position I. 4. Das Gerät wird eingeschaltet und die GUI wird hochgefahren. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 29: Psla 270 Zubehör Und Zusatzfunktionen

    Dies muss von Ihrem Installateur oder von einem erneut vorbeikommenden Servicepersonal durchgeführt werden. Teilen Sie dem Servicepersonal unbedingt mit, welche Konfiguration Sie wünschen. Werkstoffpatronen Der PSLA 270 verwendet verschiedene Figure 4-Materialien, die sowohl in 1-kg- als auch in 10-kg-Kartuschen erhältlich sind. Bitte lesen Sie den Abschnitt PSLA 270 Druckwerkstoffe für eine Übersicht der unterstützten Materialien.

  • Seite 30: Psla 270 3D Connect

    Abbildung 1: 54 Liter-Werkstoffbehälter für PSLA 270 Zusätzliche Druckplattformen Wenn Sie unterschiedliche Werkstoffe verwenden, sind einige davon möglicherweise nicht mit der gemeinsamen Nutzung von Druckplattformen kompatibel, selbst wenn sie mit Alkohol gereinigt werden. Möglicherweise möchten Sie für bestimmte Werkstoffe zusätzliche Druckplattformen erwerben.

  • Seite 31: Psla 270 Betrieb

    PSLA 270 BETRIEB Das PSLA 270 -System ist eine schnelle, automatisierte Lösung für all Ihre Anforderungen rund um den 3D Druck. Die Bedienung des Geräts ist schnell und einfach. In den folgenden Abschnitten wird die Bedienung des Geräts erläutert – vom Starten eines Drucks bis zur Entnahme eines Aufbaus aus der Maschine.
  • Seite 32 Start - Tippen Sie, um einen Build zu starten. Diese Schaltfläche wird zurAbbrechen Schaltfläche während eines Builds. Statustaste - Tippen Sie, um von einem anderen Bildschirm zum Statusmenü zurückzukehren. Schaltfläche „Druckwarteschlange“ - Tippen Sie, um den Bildschirm „Druckwarteschlange“ zu öffnen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 33: Psla 270 Bildschirm Sweep-Einstellungen

    Spaltmaß - Verwenden Sie dieses Feld, um das Spaltmaß jedes Sweeps zu definieren Geschwindigkeit - Die Geschwindigkeit des Beschichters bei jedem Durchlauf 7.1.1.2 PSLA 270 Manuelle Vorgänge – Registerkarte „Elevator“ Navigieren Sie zu diesem Bildschirm über die Schaltfläche unten im Statusbildschirm.
  • Seite 34 Start festlegen - Tippen Sie, um den Start festlegen Dialog zu öffnen. Stoppbewegungen - Tippen Sie, um alle Elevator-Bewegungen zu stoppen. 7.1.1.3 PSLA 270 Manuelle Vorgänge – Registerkarte „Beschichter“ Navigieren Sie zu diesem Bildschirm über die Schaltfläche unten im Statusbildschirm.

  • Seite 35: Psla 270 Manuelle Vorgänge - Werkstoffbehälter-Bildschirm

    Zurück/Vorne - Halten Sie gedrückt, um den Beschichter kontinuierlich zur Rückseite/Vorderseite des Druckers zu bewegen. 7.1.1.4 PSLA 270 Manuelle Vorgänge - Werkstoffbehälter-Bildschirm Navigieren Sie zu diesem Bildschirm über die Schaltfläche unten im Statusbildschirm. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 36: Psla 270 Bildschirm „Druckwarteschlange

    Behälter-Status - Schreibgeschütztes Feld, das den aktuellen Status des Behälters anzeigt Stoppbewegungen - Tippen Sie, um alle Bewegungen des Behälters zu stoppen. 7.1.2 PSLA 270 Bildschirm „Druckwarteschlange“ Der Bildschirm „Druckwarteschlange“ zeigt alle Druckaufträge an, die über das Netzwerk oder USB an den Drucker gesendet wurden.

  • Seite 37: Psla 270 Druckauftragsinformationen

    Informationsschaltfläche - Tippen Sie auf, um den Druckauftrag zu erweitern und weitere Informationen dazu zu erhalten. Siehe PSLA 270 Druckauftragsinformationen: 7.1.2.1 PSLA 270 Druckauftragsinformationen Navigieren Sie zu diesem Bildschirm, indem Sie auf die Info-Schaltfläche eines Druckauftrags auf dem Bildschirm „Druckwarteschlange“. 3D Systems, Inc.

  • Seite 38: Psla 270 Bildschirm „Werkstoffe

    Kontextschaltfläche - Schaltflächen an dieser Position ändern sich unter Umständen, um das Warteschlangenelement zu duplizieren, erneut zu drucken oder zu löschen. 7.1.3 PSLA 270 Bildschirm „Werkstoffe“ Verwenden Sie diesen Bildschirm, um Werkstoffflaschen zu scannen, bevor Sie sie ausgießen/in den MDM einsetzen.

  • Seite 39: Psla 270 Bildschirm „Einstellungen

    Behälter. MDM - Optionales Werkstoffzufuhrmodul ein-/ausschalten. Werkstoff scannen - Tippen Sie hierauf, um das Dialogfeld „Werkstoff scannen“. 7.1.4 PSLA 270 Bildschirm „Einstellungen“ 7.1.4.1 PSLA 270 Druckeinstellungen Der Bildschirm „Druckeinstellungen“ enthält Ein-/Aus-Steuerelemente für automatisierte Aufgaben vor und nach dem Drucken. 3D Systems, Inc.
  • Seite 40 Abschluss des Druckauftrags in die Entladeposition. Projektor-Offset - Kann zur Fehlerbehebung zum digitalen Verschieben der Projektoranzeigen auf der Build-Fläche verwendet werden. 7.1.4.2 PSLA 270 Allgem. Einstellungen Diese Seite enthält Einstellungen für die GUI und den LED-Lichtstreifen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 41 Lichtleiste - Verwenden Sie den Schieberegler, um die Helligkeit des LED-Lichtstreifens zu ändern. Farblegende - Tippen Sie, um eine Anleitung zur Bedeutung der einzelnen Statusfarben der LED-Lichtleiste anzuzeigen. 7.1.4.3 PSLA 270 Netzwerkkonfiguration Ihr Netzwerkadministrator kann diesen Bildschirm verwenden, um die Netzwerkeinstellungen für Ihre Einrichtung anzupassen.

  • Seite 42: Psla 270 Druckerinfo-Einstellungen

    DNS-Server - Computer, die Anfragen nach Domänennamen in IP-Adressen übersetzen Abbrechen/Speichern - Tippen Sie, um die Netzwerkänderungen abzubrechen oder zu speichern. 7.1.4.4 PSLA 270 Druckerinfo-Einstellungen Dieser Bildschirm bietet allgemeine Druckerinformationen und einige Funktionen, die bei der Fehlerbehebung hilfreich sind. 3D Systems, Inc.

  • Seite 43: Psla 270 Alarmeinstellungen

    Werksrücksetzung – Tippen Sie, um zur ursprünglichen Firmware und den Standardeinstellungen zurückzukehren. Protokolle auf USB exportieren – Wenn Sie von 3D Systems dazu aufgefordert werden, stecken Sie über der GUI einen USB-Stick ein und tippen Sie auf diese Schaltfläche, um Druckerprotokolle für die Serviceanalyse zu exportieren.

  • Seite 44: Psla 270 Installieren Des Werkstoffwagens

    Alarm - Zeigt an, dass die Meldung dringend ist und die sofortige Aufmerksamkeit des Bedieners erfordert Informationen zur Meldung - Tippen Sie, um weitere Informationen zur Meldung anzuzeigen. 7.2 PSLA 270 Installieren des Werkstoffwagens Das folgende Verfahren kann mit einem vollen oder leeren Werkstoffbehälter durchgeführt werden; es ist jedoch einfacher, wenn der Werkstoffbehälter leer ist.
  • Seite 45 1. Öffnen Sie die oberen und unteren Türen des Druckers. Die untere Tür ist oben mit einem Astragalstreifen versehen, der verhindert, dass sie sich unabhängig von der oberen Tür öffnet. 2. Entfernen Sie die vordere Harzabdeckung von der BUild-Kammer. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 46 4. Heben Sie den Verriegelungsgriff nach oben, um den Werkstoffwagen im Gerät zu verriegeln. Der Vorgang ist abgeschlossen, wenn der Verriegelungsgriff mit einem Klicken einrastet. 5. Gehen Sie auf der GUI zu Manuelle Vorgänge → Registerkarte „Werkstoffbehälter“ und tippen Sie auf Werkstoffbehälter installieren. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 47 6. Dadurch wird der QR-Code-Scanner aktiviert. Scannen Sie den Code des Werkstoffbehälters (nicht den Code des Werkstoffs). 7. Wenn Sie über ein MDM verfügen, schließen Sie das Versorgungskabel vom Drucker an den Werkstoffwagen an. 8. Der Werkstoffbehälter ist mittlerweile mechanisch und digital installiert. Die GUI zeigt diese Meldung an: 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 48: Psla 270 Werkstoff Laden

    10-kg-Flasche im MDM. In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie für jede Konfiguration Werkstoff hinzufügen. 7.3.1 PSLA 270 Material vor der Installation vormischen ACHTUNG: Werkstoffe, die nicht ausreichend entsprechend dieser Tabelle durchgemischt werden, können zu Farbabweichungen und/oder dem Fehlschlagen des Drucks führen.

  • Seite 49: Psla 270 Handgießen

    • 1 Stunde auf dem LC-3D-Mixer nach dem ersten Gebrauch 7.3.2 PSLA 270 Handgießen Wear Protective Gloves: Tragen Sie während des gesamten Verfahrens Nitrilhandschuhe. 1. Öffnen Sie die oberen und unteren Türen des Druckers. Die untere Tür ist oben mit einem Astragalstreifen versehen, der verhindert, dass sie sich unabhängig von der oberen Tür öffnet.
  • Seite 50 3. Scannen Sie mit dem QR-Code-Scanner den Code auf Ihrer neuen Werkstoffflasche. Das Gerät bestätigt, dass dieser Werkstoff mit dem im Behälter befindlichen übereinstimmt. Wenn Sie einen anderen Werkstoff verwenden müssen, müssen Sie zunächst PSLA 270 Werkstoffwechsel vornehmen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 51: Psla 270 Werkstoffpatrone Installieren

    5. Nehmen Sie die Kappe ab und gießen Sie den Werkstoff langsam hinein, bis die Flasche leer ist. 6. Entsorgen Sie die Flasche vorschriftsgemäß. 7.3.3 PSLA 270 Werkstoffpatrone installieren Wear Protective Gloves: Tragen Sie während des gesamten Verfahrens Nitrilhandschuhe. 3D Systems, Inc.
  • Seite 52 1. Öffnen Sie die oberen und unteren Türen des Druckers. Die untere Tür ist oben mit einem Astragalstreifen versehen, der verhindert, dass sie sich unabhängig von der oberen Tür öffnet. 2. Werfen Sie die alte Harzflasche aus und entsorgen Sie sie entsprechend den örtlichen behördlichen Vorschriften. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 53 4. Scannen Sie mit dem QR-Code-Scanner den Code auf Ihrer neuen Werkstoffflasche. Das Gerät bestätigt, dass dieser Werkstoff mit dem im Behälter befindlichen übereinstimmt. Wenn Sie einen anderen Werkstoff verwenden müssen, müssen Sie zunächst PSLA 270 Werkstoffwechsel vornehmen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 54 Ihnen gescannte Werkstoff mit dem im Behälter erwarteten Werkstoff übereinstimmt. Wenn Werkstoff und Behälter nicht übereinstimmen, müssen Sie entweder den richtigen Werkstoff scannen oder eine PSLA 270 Werkstoffwechsel vornehmen. 6. Ziehen Sie das MDM heraus und setzen Sie die Flasche in der gezeigten Ausrichtung ein, bis Sie spüren, dass sie eingerastet ist.

  • Seite 55: Psla 270 Vorbereitung Und Installation Der Druckplattform

    9. Schließen Sie die MDM-Schublade und die Druckertüren. Das MDM pumpt nun Werkstoff in den Behälter. 7.4 PSLA 270 Vorbereitung und Installation der Druckplattform Druckplatten sollten mit Vorsicht behandelt werden, damit ihre Form und Beschichtung unversehrt bleiben. Lassen Sie eine Druckplattform niemals fallen.

  • Seite 56: Psla 270 Installieren Der Elevator-Gabeln

    Druckvorgängen reinigen. Tragen Sie beim Umgang mit der Druckplattform immer Handschuhe aus 100 % Nitril. 7.4.1 PSLA 270 Installieren der Elevator-Gabeln 1. Wenn Ihre Einstellungen nicht vorsehen, dass die Build-Plattform vor einem Build automatisch zur Startposition fährt, gehen Sie zu Manuelle Vorgänge und tippen Sie auf Startseite.

  • Seite 57: Psla 270 Installieren Der Druckplattform

    ACHTUNG: Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die Elevator-Gabeln sauber sind, um das Harz nicht zu verunreinigen. Abbildung 2: Elevator-Gabeln - linke Seite Abbildung 3: Elevator-Gabeln - rechte Seite 7.4.2 PSLA 270 Installieren der Druckplattform 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 58: Psla 270 Startposition Der Druckplattform Festlegen

    Installation, um das Harz nicht zu verunreinigen. 7.4.3 PSLA 270 Startposition der Druckplattform festlegen Ihr Installateur sollte die Startposition für den Bau bereits richtig eingestellt und den Drucker so konfiguriert haben, dass er den Elevator vor dem Start des Build automatisch an diese Position bewegt. Wenn dies nicht den Spezifikationen entspricht oder überprüft werden muss, verwenden Sie die folgenden Anweisungen, um die Startposition zurückzusetzen.

  • Seite 59: Psla 270 Verdrängerblock Installieren

    Abbildung A - Plattform ist teilweise ist genau richtig der Harzoberfläche unter Wasser 3. Tippen Sie auf Position festlegen. Tippen Sie dann auf Start, um dies als Startposition festzulegen. 7.5 PSLA 270 Verdrängerblock installieren 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 60: Psla 270 Beschichterklinge Installieren

    Warten Sie, bis die Bewegung des Verdrängers stoppt. 2. Installieren Sie den Verdrängerblock mit Nitrilhandschuhen am Verdrängerblock-Elevator. ACHTUNG: Stellen Sie vor der Installation sicher, dass der Verdrängerblock sauber ist, um das Harz nicht zu verunreinigen. 7.6 PSLA 270 Beschichterklinge installieren 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 61: Psla 270 Auftragsübersicht

    3. Befestigen Sie den Beschichter mit den Verriegelungsarmen an der richtigen Stelle. 7.7 PSLA 270 Auftragsübersicht Bevor Sie mit dem Drucken beginnen können, müssen Sie ein 3D-Modell in 3D Sprint erstellen, die Datei schneiden und die geschnittene Datei über das Netzwerk oder USB an die Steuereinheit senden. Klicken Sie in der 3D Sprint-Software auf das Symbol oder drücken Sie F1, um eine ausführliche Anleitung zu erhalten.

  • Seite 62: Der Druckwarteschlange Über Usb Einen Auftrag Hinzufügen

    Hilfesymbol zum Anzeigen der Dokumentation klicken. ® 2. Stellen Sie sicher, dass die Build-Dateien im Stammordner Ihres Laufwerks gespeichert sind, da der Drucker nur im Stammordner sucht. 3. Stecken Sie Ihren USB-Stick über die GUI. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 63: Der Druckwarteschlange Über Das Netzwerk Einen Auftrag Hinzufügen

    ® 2. Es kann einige Minuten dauern, bis der Auftrag in der Warteschlange des Geräts zum Drucken verfügbar ist. 7.7.3 PSLA 270 Druckauftrag abbrechen Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie ein Druckauftrag abgebrochen werden könnte. In diesem Abschnitt werden die einzelnen Szenarien beschrieben: •...

  • Seite 64: Psla 270 Nach Dem Abbruch

    7.7.4 PSLA 270 Nachbearbeitung Sobald Ihre PSLA 270 -Teile gedruckt wurden, gelten sie als noch frisch („grün“). Das heißt, es sind noch keine fertiggestellten Teile und können ohne Handschuhe aus 100 % Nitril nicht gefahrlos berührt werden. Die Teile gelten erst dann als fertig und berührungssicher, wenn sie ordnungsgemäß...
  • Seite 65 3. Öffnen Sie die oberen und unteren Türen des Druckers. Die untere Tür ist oben mit einem Astragalstreifen versehen, der verhindert, dass sie sich unabhängig von der oberen Tür öffnet. 4. Entfernen Sie die vordere Harzabdeckung von der BUild-Kammer. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 66 5. Stellen Sie sicher, dass die Elevator-Gabeln und der Verdrängerblock von ihren Elevatoren gelöst sind. 6. Entfernen und reinigen Sie die Beschichter-Klinge mit IPA und einem fusselfreien Tuch. 7. Trennen Sie das Versorgungskabel des Werkstoff-Wagens. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 67 Behälter fortfahren oder einen weiteren Behälter installieren möchten. In den nächsten Schritten müssen Sie zunächst den Werkstoffwagen physisch entfernen. 9. Senken Sie den Verriegelungsarm am Werkstoffwagen langsam ab. 10. Entfernen den Werkstoffwagen langsam aus der Maschine. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 68: Psla 270 Werkstoffwechsel

    Sie führen eine bestimmte Art von PSLA 270 Werkstoffwechsel durch. 7.9 PSLA 270 Werkstoffwechsel Wenn Sie mehr als einen Werkstoff in Ihrem Drucker verwenden müssen, müssen Sie zunächst einen Werkstoffwechsel durchführen. Abhängig von der Konfiguration Ihres Geräts kann dies unterschiedliche Formen annehmen: 3D Systems, Inc.

  • Seite 69: Psla 270 Mco - Handgießen

    - Führen Sie dieses Verfahren durch, wenn Sie einen zusätzlichen Behälter und Wagen für die Verwendung mit Ihrem neuen Werkstoff besitzen. (Empfohlen) 7.9.1 PSLA 270 MCO - Handgießen Führen Sie dieses Verfahren durch, wenn Sie Ihren Werkstoff manuell gießen und denselben Behälter für den neuen Werkstoff verwenden möchten.
  • Seite 70 4. Verwenden Sie fusselfreie Papiertücher, um Harzreste an den Seiten und am Boden des Behälters aufzusaugen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 71 6. Reinigen Sie den Abfluss mit einer IPA-Lösung (<90 %) und fusselfreien Papiertüchern. Schieben Sie die Papiertücher mit Ihren Fingern oder einem anderen Werkzeug durch die Ober- und Unterseite des Abflusses, um sicherzustellen, dass Sie auch die Seiten des Abflusses reinigen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 72: Psla 270 Mco - Mdm

    10. Das Gerät fordert Werkstoff im Umfang mehrerer Flaschen an, um den Behälter bis zum Erreichen des Füllstands zu füllen. Geben Sie weiterhin Werkstoff hinzu, bis die GUI anzeigt, dass der Behälter voll ist. 7.9.2 PSLA 270 MCO - MDM 3D Systems, Inc.
  • Seite 73 Führen Sie dieses Verfahren durch, wenn Sie ein MDM installiert haben und denselben Behälter verwenden möchten. (Nicht ideal) Sie müssen bei 3D Systems einen neuen Werkstoffschlauch bestellen, da der alte Werkstoffschlauch nicht zuverlässig gereinigt werden kann und altes Harz mit Ihrem neuen Harz vermischen würde.
  • Seite 74 4. Verwenden Sie fusselfreie Papiertücher, um Harzreste an den Seiten und am Boden des Behälters aufzusaugen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 75 Fingern oder einem anderen Werkzeug durch die Ober- und Unterseite des Abflusses, um sicherzustellen, dass Sie auch die Seiten des Abflusses reinigen. 7. Entnehmen Sie die Werkstoffpatrone wie in PSLA 270 Werkstoffpatrone installieren gezeigt. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 76 9. Lösen Sie unter dem MDM die Flaschenkupplung vom Gerät. Bedecken Sie die Flaschenkupplung mit einem fusselfreien Papiertuch. Im Schlauch befindet sich Harz, das austreten wird, wenn Sie die Kupplung nicht abdecken. Entsorgen Sie den Werkstoffschlauch und die Kupplung entsprechend den gesetzlichen Vorschriften. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 77 Verbinden Sie den Werkstoffschlauch mittels Kabelbindern mit den dargestellten Kabeln und führen Sie ihn durch die dargestellte Öffnung im Werkstoffwagen nach oben. d) Platzieren Sie das Werkstoffzufuhrende des Schlauches über dem Rand des gereinigten Behälters und entfernen Sie die Kappe. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 78 11. Reinigen Sie die Elevator-Gabeln, den Verdränger und den Harztemperatursensor mit IPA und fusselfreien Tüchern. 12. Führen Sie die folgenden Schritte aus: PSLA 270 Installieren des Werkstoffwagens 13. Lassen Sie den Behälter ausreichend lange trocknen. Entfernen Sie den Behältermagneten (2) Ihres alten Werkstoffs und ersetzen Sie ihn durch den Behältermagneten für Ihren neuen Werkstoff.

  • Seite 79: Psla 270 Wagen-/Behältertausch

    PSLA 270 MCO - MDM dargestellt wird. Sie müssen bei 3D Systems einen neuen Werkstoffschlauch bestellen, da der alte Werkstoffschlauch nicht zuverlässig gereinigt werden kann und altes Harz mit Ihrem neuen Harz vermischen würde. Wenn Sie über einen separaten Werkstoffwagen mit MDM verfügen (Schritt 3 unten), verfügt dieser über einen eigenen Harzzufuhrschlauch und ein Austausch ist nicht erforderlich.

  • Seite 80: Reinigen Des Werkstoffbehälters Nach Einem Fehlgeschlagenen Build

    3. Nachdem Sie alle gefundenen Teile entfernt haben, reinigen Sie Ihr Werkzeug mit IPA und fusselfreien Papiertüchern. Entsorgen Sie gebrauchte Papierhandtücher vorschriftsgemäß. 7.11 PSLA 270 Fehler/Alarme der Kontrollleuchte Die LED-Lichtleiste oben auf dem Gerät zeigt den Zustand und die Funktion des Geräts an. Im Allgemeinen gibt die Lichtleiste gemäß...

  • Seite 81: Psla 270 Led-Lichtleisten-Statustabelle

    Motorbewegung, Nivellierung, Rühren, Blasenentfernung usw.) 7.12 PSLA 270 Drucker ausschalten Im Allgemeinen sollten Sie den Drucker im Leerlaufzustand belassen, anstatt ihn auszuschalten. Dadurch werden Systeme wie Heizungen am Laufen gehalten, die Ihnen bei Bedarf schnelles Drucken ermöglichen. Wenn Sie den Drucker vollständig herunterfahren müssen, führen Sie die folgenden Schritte aus.

  • Seite 82: Psla 270 Firmware-Aktualisierung

    2. Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Druckers auf die Position 0. 3. Trennen Sie den Drucker vom Stromnetz, indem Sie den Stecker an der Druckerseite abziehen. 7.13 PSLA 270 Firmware-Aktualisierung 1. Laden Sie die neueste Firmware von Softwaredownloads auf einen USB-Stick.
  • Seite 83 2. Tippen Sie im modalen USB-Popup auf Updates. Sie sehen eine Liste der erkannten Firmware-Dateien im Stammordner Ihres Laufwerks. Tippen Sie auf Installieren in der Firmware-Datei, die Sie installieren möchten. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 84: Psla 270 Vorbeugende Wartung

    Abschnitt [Drucker ausschalten] beschrieben, es sei denn, die Maßnahme sieht etwas anderes vor. PSLA 270 Drucker ausschalten 8.1 PSLA 270 Verbrauchsteile bestellen PSLA 270 verfügt über folgende Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile, die Sie bei Ihrem Händler bestellen können: • Druckplattformen •...
  • Seite 85 2. Wenn Sie möchten, dass Ihre Teile vor dem Entfernen länger abtropfen, können Sie die Druckplattform schräg auf den Gabeln befestigen, wie unten dargestellt wird. 3. Nehmen Sie die Druckplattform aus der Maschine, halten Sie eine Kunststoffschale darunter und bringen Sie sie zu Ihrer Nachbearbeitungsstation. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 86: Psla 270 Reinigen Der Elevator-Gabeln

    IPA und schütteln Sie die Plattform vorsichtig in der IPA zu mischen. 6. Lassen Sie Druckplattform vor der Verwendung im Drucker vollständig an der Luft trocknen. 8.2.2 PSLA 270 Reinigen der Elevator-Gabeln Sie müssen die Elevator-Gabeln regelmäßig säubern, um alle ausgehärteten Harzrückstände zu entfernen. Monatlich durchführen.
  • Seite 87 3. Andernfalls warten Sie, bis die Elevator-Gabeln über den Werkstoffbehälter tropfen können. Lösen Sie die Elevator-Gabeln von der Z-Achse, wie in PSLA 270 Werkstoffwagen entfernen 4. Halten Sie fusselfreie Papiertücher unter die Elevator-Gabeln, entfernen Sie die Gabeln aus dem Drucker und bringen Sie sie zu Ihrer Reinigungsstation.

  • Seite 88: Psla 270 Reinigen Des Verdrängerblocks

    Sie die Gabeln vorsichtig in der IPA zu mischen. 7. Lassen Sie Elevator-Gabeln vor der Verwendung im Drucker vollständig an der Luft trocknen. 8.2.3 PSLA 270 Reinigen des Verdrängerblocks Sie müssen die Verdrängerblock regelmäßig säubern, um alle ausgehärteten Harzrückstände zu entfernen.

  • Seite 89: Psla 270 Reinigen Der Beschichterklinge

    IPA und schütteln Sie die Verdränger vorsichtig in der IPA zu mischen. 6. Lassen Sie Verdrängerblock vor der Verwendung im Drucker vollständig an der Luft trocknen. 8.2.4 PSLA 270 Reinigen der Beschichterklinge Sie müssen die Beschichterklinge regelmäßig säubern, um alle ausgehärteten Harzrückstände zu entfernen.
  • Seite 90 Reinigung Sie ein Becken, das groß genug für die Klinge und füllen Sie es mit IPA. Klinge in das IPA und schütteln Sie die Klinge vorsichtig in der IPA zu mischen. 5. Lassen Sie Beschichterklinge vor der Verwendung im Drucker vollständig an der Luft trocknen. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 91: Psla 270 Reinigen Des Acryl-Fensters

    8.2.5 PSLA 270 Reinigen des Acryl-Fensters Da sie aus Acryl besteht, erfordert die Oberkammertür spezielle Reinigungsverfahren, die befolgt werden müssen, um Schäden und Ausfallzeiten des Druckers zu vermeiden. Prüfen Sie die Tür auf Werkstoffspritzer und Staub/Verschmutzungen (insbesondere auf der Innenseite der Tür).

  • Seite 92: Psla 270 Reinigen Der Glasplatten Des Projektors

    8.2.7 PSLA 270 Reinigen der Glasplatten des Projektors Die Projektorabdeckung verfügt über zwei Glasplatten, die das Licht des Projektors durchlassen. Reinigen Sie diese nur, wenn Sie vom Kundenservice von 3D Systems dazu aufgefordert werden. ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass beim Reinigen kein Lösungsmittel in den Werkstoffbehälter gelangt! 1.
  • Seite 93 4. Wenn sich eine messbare Menge Harz in der Flasche befindet, stellen Sie die Verwendung des Druckers ein und wenden Sie sich an Ihren Händler. Wenn die Flasche leer ist oder nur noch Spuren von Harz enthält, können Sie die Maschine weiter verwenden. 5. Bringen Sie die Rückwand wieder an. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 94: Psla 270 Fehlersuche

    Sie ihn von der Stromversorgung, bevor Sie die Maßnahmen zur Fehlerbehebung durchführen. 9.1 PSLA 270 Qualität von Druckteilen Bei Problemen mit der Qualität der Druckteile wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von 3D Systems über eine der hier angeführten Methoden: PSLA 270 Kundenservice und Support 9.2 PSLA 270 Hardwareprobleme...
  • Seite 95 Sie vor dem Ausschalten sicher, dass das Gerät nicht druckt. 2. Wenn das Problem mit Schritt 1 nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an den Kundenservice von 3D Systems. Tür der unteren Druckerkammer 1. (falls zutreffend) Das MDM muss vollständig ins Gerät eingefahren sein schließt nicht.
  • Seite 96 3. Wenn das Problem mit den Schritten 1 und 2 nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an Der Drucker verlangsamt, der Wenden Sie sich an den Kundenservice von 3D Systems. Auftrag dauert länger als erwartet Vom Drucker gehen ungewöhnliche 1.

  • Seite 97: Psla 270 Netzwerkprobleme

    2. Wenn Sie die Netzwerkprobleme nicht beheben können, wenden Sie sich an 3D Systems Service 9.4 PSLA 270 Probleme mit der Firmware Auf dieser Seite wird die Fehlerbehebung bei Firmware-Problemen mit dem Drucker beschrieben, bei denen auf dem Druckerbildschirm oder über eine Drucker-Statusleuchte kein Fehler angezeigt wird.
  • Seite 98 Druckauftrag sowie alle Hintergrundaufgaben beendet, welche den Touchscreen des Druckers verlangsamen können. 2. Wenn das Problem mit Schritt 1 nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an den Kundenservice von 3D Systems. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 99: Psla 270 Glossar Der Druckermeldungen

    PSLA 270 GLOSSAR DER DRUCKERMELDUNGEN In der folgenden Tabelle finden Sie Fehlermeldungen, die während der Nutzung des Druckers auf dem Drucker-Bildschirm ausgegeben werden können, sowie Anleitungen, um den Fehler zu beheben und den regulären Betrieb wieder aufzunehmen. ACHTUNG: Wenn es für die Schritte zur Fehlerbehebung in diesem Abschnitts nicht erforderlich ist, dass der Drucker in Betrieb ist, fahren Sie ihn herunter, bevor Sie die Maßnahmen zur Fehlerbehebung durchführen.

  • Seite 100: Psla 270 Beschichter-Meldungen

    Wenden Sie sich an Ihren Händler. Betriebsmodus eingestellt. AppliedMotion-Antrieb unter Spannung Unterspannung am AppliedMotion- Wenden Sie sich an Ihren Händler. Antrieb. 10.3 PSLA 270 Beschichter-Meldungen FEHLERTEXT BESCHREIBUNG ERFORDERLICHE AKTIONEN AppliedMotion Verdränger- Das System hat Probleme bei der 1. Starten Sie Drucker neu.
  • Seite 101 Wenden Sie sich an Ihren Händler. AppliedMotion-Antrieb. Überstrom im AppliedMotion-Antrieb AppliedMotion-Antrieb zieht zu viel Wenden Sie sich an Ihren Händler. Strom. Offene Motorwicklung im AppliedMotion- Problem mit der Motorwicklung im Wenden Sie sich an Ihren Händler. Antrieb AppliedMotion-Antrieb. 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...

  • Seite 102: Psla 270 Verdränger

    Wenden Sie sich an Ihren Händler. Betriebsmodus eingestellt. AppliedMotion-Antrieb unter Spannung Unterspannung am AppliedMotion- Wenden Sie sich an Ihren Händler. Antrieb. 10.4 PSLA 270 Verdränger FEHLERTEXT BESCHREIBUNG ERFORDERLICHE AKTIONEN AppliedMotion Verdränger- Das System hat Probleme bei der 1. Starten Sie Drucker neu.

  • Seite 103: Psla 270 Mdm

    Wenden Sie sich an Ihren Händler. Betriebsmodus eingestellt. AppliedMotion-Antrieb unter Spannung Unterspannung am AppliedMotion- Wenden Sie sich an Ihren Händler. Antrieb. 10.5 PSLA 270 MDM FEHLERTEXT BESCHREIBUNG ERFORDERLICHE AKTIONEN AppliedMotion Verdränger- Das System hat Probleme bei der 1. Starten Sie Drucker neu.

  • Seite 104: Psla 270 Harzstand

    Wenden Sie sich an Ihren Händler. Betriebsmodus eingestellt. AppliedMotion-Antrieb unter Spannung Unterspannung am AppliedMotion- Wenden Sie sich an Ihren Händler. Antrieb. 10.6 PSLA 270 Harzstand FEHLERTEXT BESCHREIBUNG ERFORDERLICHE AKTIONEN BaumerLevel-Kommunikationsfehler Das System hat die Verbindung zum 1. Starten Sie Drucker neu.

  • Seite 105: Psla 270 Kundenservice Und Support

    Reparaturarbeiten am Drucker dürfen ausschließlich von einem von 3D Systems zertifizierten Techniker durchgeführt werden, es sei denn, im Handbuch ist ausdrücklich ein anderes Vorgehen angegeben. Wenn eine Reparatur Ihres Druckersystems erforderlich ist, wenden Sie sich unter einer der folgenden Telefonnummern an den Technischen Support von 3D Systems: •...

  • Seite 106: Psla 270 Eg-Konformitätserklärung

    PSLA 270 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 3D Systems, Inc. p/n 40-D242, Rev. A...
  • Seite 107 3D Systems, Inc. 333 Three D Systems Circle Rock Hill, SC 29730 www.3dsystems.com Register Statement 2024 by 3D Systems, Inc. All rights reserved. Specifications subject to © change without notice. 3D Systems and the 3D Systems logo are registered trademarks of 3D Systems, Inc.

Inhaltsverzeichnis