ROBBE PRO-Kopter Montage- Und Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ROBBE PRO-Kopter
Inhaltszusammenfassung für ROBBE PRO-Kopter
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung Notice de montage et d' utilisation Assembly and Operating instructions Montage - en gebruiksaanwijzing PRO-Kopter 3880...
- Seite 2 Bauanleitung -4 robbe PRO-kopter 3880 Technische Déten Der Bau des Models Länge,ohre AOtocblStter: idOO Bausiufe OerVorbeu 'Or die FornGieuerung, Telle BreitE z•'-n— H aupfrz%ndurchrnesser 1430 Dig AL"læimgr I .2 kleben. DieAu3crtkanten d;gr Fluggemcht-: Toile büfidig zuginander verlaufan. Nach dgn Kötngrspitzen irrder Grundplatte 1.2 VierLöcherstvfcnweise mm durch Grut1dp4atteund Aufleimor enthaitcqw$.
- Seite 3 BestelI-Nt. Bauanleitung PRO-kopter 3880 Ebengc mit dam avaiton HeckwellOnlagcf vcrfähron, Me 260 rnrn be- Die Servokg±i mit Verlanggrungskaba'n am Emptå.nger ansahiie achten. und dic Kanalbalagung prüfcn. Au nach An—tong anschiieggn Oas Hockrohr rnitder Schele g. 7. dem Absüzfiansch 9.8. ddr Hdhen- Autcpjlot 5.4 und Empfångat 5.5...
- Seite 4 Notice de montage -4 robbe PRO-coptere 3880 Cerectér4stlqu•s techniques saueee l'hablllage de laturbine do toile que le prévu puisse étre mis en place sans problåme. Le doit pas paige 1400 Chatiliagg de la turbine, öiamétQ du rotor prindg•a' '430 paid'...
- Seite 5 Leg ccoseils d gtågBge concgnant 'amécanigue et recommaryda'ims pour l epremier volngurentsur Ianotcodepa •wcanique-PRO• robbe-Franc• Stade5, miseenplacedel'•neemblederadioeommande e t du réser• woir, plåeee 5.1 i 5.17. Sou5 reserve d amodification technique. Irnp€iméan RFA. Ptépaser lätringledesgazåpartlrdeIaiga 5.1attiesrotulas 5.2...
- Seite 6 Stückliste zum robbe Montagekasten ( robbe PRO-kopter 3880 BezeEchnung Material in mm Stucki. stock Semerkungen gaustufe Auneimer SFHrholz Stanzteil CrundF*atte 3 Stanzteil Einschlagrnutter Stahl Schraubo aodgnplattg Fertgteil Stahl Einschlagrnutter Sperrholz StanztEål Seitenwand rechts Seitenwand links SperrhOlZ @Stanzteil Platte untan Sparrholz...
-
Seite 7: Stückliste Zum Robbg Montagekasten
Stückliste zum robbg Montagekasten Bested-NE robbe PRO-kopter 3880 Stahl 3.17 Höha-nleiwarkshålfte Spritztail Baustutc4 Blechschraub€ SEahl Ifibu5$.ChTä0b,e Stahl Sechskantrnutter SEhl Scitcnlcitwcöq Spritztoil Blechschraube Stahl Führungstohrf0' äblången Hadrotorgagunge Shhl .5ablångcn einsaitigz-gekröpt Kugolkopf Sprit.ztedl Gewindgbtlt;hsæ 4610 Fert9tejl Beustute5 Gewit-destange für Orosselgeslänge Kugc4kopf Spritztei' bej ti&chanik... -
Seite 8: Liste Des Pieces
Liste des pieces Rét. robbe PRO-coptére 3880 Matérieu Numéro Dés/gnatjon Cotes Nombre Remarqu• de piece de plé0äÉ Stade Ranfo«t Cootrep*aqué 3 ostampé Plaque de base Conreptaquå astampé Ecrous noyés PIM Cher Terminé écrou noyo Paroi Eatåralc droite geta mpg paroi latåraig gaucho Conrep4aqué... - Seite 9 Liste des pieces Réf. -e robbe PRO-coptere 3880 Ecru six pans Adar Dérive Plastique Injecté autotaraudeuse Ader Vis autotaraudaueg 2.2k Tube-gu ide tringle Pla.É0que 'd' 2.2 arriére Tringle de rotor ariéle Acigr a cooper extréfiité Rotule P IFstjque Injecte 4.10 Emboutfiiaté...
- Seite 10 Paris4ist Order robbe PRO-kopter 3880 Pert in mm Notes Stage Ocuhler p fywood dig-cut Baseplate Ply-VOOd S, dig-cut Captive nut Steel Screw Plastic easep\ate Aluminium Ready mada Captive nut Steel R.H. side panel p l.ywood 3. die-cut L H- side panel 3, die-aut enttörn piace...
- Seite 11 Older Parts-list -4 robbe 3880 PRO-kopter Self-tapping eagw Selt-tapping 5A9W Steel 2.2 x 6.5 Tail rotor guide tube Piagtic ä.2x22 Tail rotaepushrod steel One Z-oend Ball-link Roajy madg Hasic Inj. moulded Threaded coupler Stael Ready made Slage S Thresdgd throttle pushrod...
- Seite 12 Stuklijst voor Bestelnr. robbe PRO-kopter 3880 Stuk14 nr, Beneming in mm Opmerking MÉteri,Bäi Bouwfsse stansdeel versterkingsplaatjo basispla.at g stansdaci inslagmoer bout M5ÄZ5 i nsiagrnogr ziiwand Fechts 3 stansdeel zitwand links 35tansdeel 2 stansdeai piaatondar '.10 Plaat midden stan sugl piaatboven...
- Seite 13 Stukli'st voor Bestalnr. PRO-kopter 3880 9.16 draadsteng Staal 3.17 St2bilöhelft spuitgigtcfeei Bouwfege zolttappor Staal inbusbauqo Staal rnaerye kielVlak spuitgietdeel zelftappgr Staal zelttapper StAäl Euitanmantal voor d 2.2 xd9.20p staartrotorstang maatmakgn gtaattratnrstang Staal 1 5 op rnaat maken eon kant Z-gebogen...
- Seite 14 Building instructions Order -4 robbe PRO-kopter 3880 Specttieation you intend installing a side-exhaust motor, tha fan houeng must relievad on left-hand eide, to provide dearanco for he Length. wifioutrotor blades• siignc.er must not touch me 1400 nu•n Without blades• Main rotot diarnetert...
- Seite 15 Withthe 'P RO-rnechanicsesetfor details of settirq-up ard test-Wing Steg• Inata//lng the redie system end fueltank, part* 5.1 • 5v17 Robbe Model"port Make up the throttle pushrod from metal ecd5. and tho ball-linie We reserve he right alter technical spcxifications.
- Seite 16 Bestalnr. Bouwbeschrijving -4 robbe PRO-kopter 3880 zijkant zodanig worden uitgespaard. datdovoorbestemde goluiddemrgr 1'" hoi+Ch•e probleemloos gemonteard kan wordan- De demper mag niet tagan de Lengte, zondgr rotorbladgn• omman&ljog 1400 are—cite, zandgrrotorbladen• Hoofdrotordiamatox • 1430 De bouw het medei Vliegkla.at gew[eht:...
- Seite 17 Bouwbeschrijving Bestelnr. PRO-kopter 3880 10 rnrndiameter op hun plaatsaangebracht, de kanaalirddinq cmtcaeran. 06 Aut%ldotam de harz van 260 en 510 mm ophetbeukeronüoutanekänen. sa.anvoztng aansluita•n. Hat oerstg•gtaartaslager aantgonggn en met hetbeukorondhöt'd DO Autopilot5,4 en onwangat' 5.5metdubbe12ijdig kleemand 5.6indc in doGtaartbLiSdrukken, dathet van510mmis bere•ikt.
- Seite 18 18,2 mm 'Enge 1g-2rnm 'ore. entot,he tail rotor shaft. Ths sleeve is aur d'e net•ktatarweste Cile tlr.deå'l •e tm Klelntelleoeutel •aer Stage robbe MOde41sport OmbH Robbe Modellsport GmbH vm&ßhaitan rsnito ejter spe•CfftCaticr•; VeewfJfl;mgen pemsrqueg Set peeringef% SIU: 010;...
-
Seite 19: I-Oorbemerkung
Dig Motorträggr 701 mit den InbusschraubanM.3 fü'die tell Nt. 3B612000 empfghien. bgtestigen, - Oie Antricbsmheit auf die Motortråger F*tzen und so vareahiabgri, daF Weitete Zubeh9te4e eehe robbe-Hauptket,E'og dia Kupplungsgzeke mit dem Zahnrad 303 tuchtat. zurn Einti*i.: das Mototg auf dan Tragern anzeiohnen Motortrager austauert, angenssene I-Ochot mit4 böhrer. -
Seite 20: Fernsteuerung
Bestell-Nr: Bauanleitung -4 robbe Pro-Mechanik 3878 Baustufe 2, Taumelschelbe und Pftchkompensatot Dia Stauerstangan 61 und 61 g bc0dsaitig mit 21 4 vcrsa- hen Für d ie Grundeinsteliung die angegebene Tabeilg beachten. Dan Kugalkopf 214 Steuatstange auf die Kugel mit Zapfanan... - Seite 21 BestelI-Nr. Pro-Mechanik 3878 der bE-*a•-Ä*Æ.tollon. Vervveredungddr bisjotzt nach niohtarwähnten Teik Wig Schwinge- lemanta,aafangungggch41gn,Kupplungshü!se. r ank ctc. otanfa.'lg a'*en Richtungon batrachtet rochtwinldig in der Rump'baueatz ZeiChnung 7A zrScrvog glch dig den Zél&hnungglh 7B 7 geu3tufe g, die Hacpttötorblåtttt, Auswiegen der Hauptratorbtätter Taumelscheibe rutscht nach coen...
- Seite 22 P fcil'ichtungaug. s 9956 arhältlich Am Scader die Hackrotorbeirnischung zum Ausgteich dcsot*hmamgnts einschalten. Z UArrangsoVlte e in pasiljverWertvonca. 20%eingestetlt robbe Modensport GmbH werdgn. Ocr exakte Wertkann nw im Aug atmittelt vmdtn. Betriebsan- toitung Reli ModulS bgachtcn. OiEFunkt;oniiberprütgn: BciBetäti- niscne Anderungan vorbehältgn...
- Seite 23 Le cae Ochéantaméliorgr '"engrenementen MOtGUt å échgppement par example installant des rondglus calibres entre le pallor inféfiaur et robbe- 7935 bornbée, CLE]asse 38600720 tagrle mantantletéfäl gauche201 avecdosvisautotaraudecses Réf, 7224 la mécanique- Moteur "lappernsnt...
- Seite 24 Notice de montage Mécanique•Pro 3878 Slade 3, 10plateau eycllqua 9t le compeneateur de pac pont detransmission608 ot tcxtråmltå la Plus longue sur Ies b«as4 to du carnpensateur de pas. - Enfoncer lg pivot sphéiique 21 4 dee tringlg rotule aveo ep.auJe- ment du plateau cyclique 401.
- Seite 25 Notice de montage {robbe Mécanique-Pro 3878 7 G. Stade9, 'ts paregdu rotor prlnclpat, équitibtagg despelesdu rotor LBplateau cycliquo glisse vets 'e haut prEneipsl Le gdataaucyclique glisso vors le has 7D.•roulis Le plateau cyciique Pivote gaucha '.es reoammandatans s uivantos doiventimperativementétre prisasan Le plateau cyclique pivote droite compteumqucmants•il s•agitdepalasdg rotorprincipalenbai5...
- Seite 26 10råf, sgg68. coupleinduilpar la rotationdu rotorarriöro.Réolerau débutavecure positiva d'anvircn 20pourcent.Layalgorexactenepoutrå étre détarmiréequ•apree lcspremiersgggais a nvcd. T enircornpta dc lanofice robbe FRANCE du module héicoptörc s*oifiqug au rotor arriere, contr510rla fonr2i0fi' déplacc manche correspondani F.ur " pasmaximum", dé- Sous réscwe de mod fication tech niqug...
- Seite 27 Stockliste zum robbe Montagekasten Bestell-Nr. Pro-Mechanik 3878 Stock E,ezeichnung Erseatell Bauatufen I und Inhale 38620108 mitZahnrad 38780307 mit Frgilaut 38780303 387E0304 SesentølE, rechts 3E7802ca finks 38780201 d 13 38300104 3ECOT02 38780305 38780302 386007% 38780710 36600701 38780711 38801010 98783202 2 x 14 •—;-s$.raube...
-
Seite 28: Stückligte Zum Robbe Montagekasten
Bestell-Nr. Stückligte zum robbe Montagekasten robbe 3878 Pro-Mechanik Stuck Erseuteit Bezeiehnung 1 Kleintellcbeutel, Baustu'en Inham: Pitchkompensator-aoizend x 22 3ü04i0 Pitchkampgngator-aolzen mit Loeh 38603410 Pitchkompensalor-$icherungsti,ngc 386003% csRinga Sicharungsseheibe Distanztu±ged 4 Xd 6 aucheg d 2 x d 4 x 6 0600501... -
Seite 29: Stückliste Zum Robbe Montagekasten Pro-Mechanik
Stückliste zum robbe Montagekasten -c robbe Pro-Mechanik 3878 Bezelchnung Stück Erg.&tzteil Kugellaggr d d xd aggcot04 Kugellagcr d 5xd 13 4 (Position 80B} s 9320 KugelEagar d 3 x d 10 Kugeltagcr d 6 xd 'O x a8É0081B Kegelrad d 5 innen... - Seite 30 Réf. Liste des piäces -4 robbe 3878 Mécanique-Pro Féf. de le piäce Hombre DéGEgnation 1 sachet, stadeg el 2 Cgntenui, 3832010É RDUlementå billcs. 38780307 Axe avec tauronne 38780aog Couronne roue libre Manchon do roue lit.rg Montant iatéral dibit 38780201 Montant gauoh$ 3.3800104...
-
Seite 31: Liste Des Pieces
Réf. Liste des pieces -K robbe Mécanique-Pro 3878 Oésigngtion Nombte de PiÅces Rét. do la pi&ee 1 sachet dB petits élémentA, Stgdea 3-5 Contenu: Goujon de compensateur de pas Goujon comp, dE pas avec trou 'd"3 Baguod'arråtcomp. de pas asec041... - Seite 32 Liste des piéces -4 robbe Mécanique-Pro 3878 Nornbre dé piåces Dé$ignetion agscotoa Roulcmentå billes " &2220 Roulement blllEC pos.808 Roulemantå billos Roulement bil',æg conique "d' 5 mm intériour 38800106 Pignon conique "d' 4 mm interieur 38611505 Pales art plastique 1 sachet de petites piéeee, Stade g Contenu: Mar-enan-entretoisegn plastique"d"12...
- Seite 33 M2x16 -301...
- Seite 36 104, 2 M1*Ä20...
- Seite 37 -ILL E*6'zp...
- Seite 40 101* €10 ITitn...
- Seite 41 100% 100%...
- Seite 42 214- o—- 211*...
- Seite 46 sosz...
- Seite 49 Pans-list Order No. <rob/' Pro-Mechanics 3878 Deserfptlon No. off Replacement part No. blister pack,stsges I •nd 2 Contents: 88820108 Shait with gear 38780307 Geat Wi Eh trgawhagi Ft—win 38780304 Sze panel. right panel 'eft 3878-0201 Shaft Lt3inrotor shaft 38780301 gear boll aaecoos cautoh...
- Seite 50 Order Parts-list robbe Pro-Mechanics 3878 Description Replacement part No. 1 hardware pack, stages 3 • 5 Contents: Coll. pitch oarnponsator bolt X 22. S 28600410 Coll, pitch compensator ball, bared 3 38600410 pitdi compeneator circlip 38600410 O ring 0600506 Shäkgproofwaghgr...
- Seite 51 Pans-list Order robbe -Mechanics 3878 Descriplion Replacement part No. 4 {pagition goal s 3320 10 x4 3860081 gear. 5 [D, gear, 4 LD. e—tic tail rotor blades 1 hardware pack, stage B Cont&ftts: spacer sleeve 12 sleeve t 7.5 Siiccncslecve...
- Seite 52 Stuktijst voor bestelnr, -4 robbe pro- Mechanisme 3878 Senaming nn vervangingaonderdeet Aantal i bll$terverpakklng, bouwlasen en 2 Inhoud: Kogel[agor, d6x6 16K 5 met tandwiel äÉ7B0307 Tarldwigi mgtVtijpcap Vrüloopbus ag7ä0304 Zijtjee, raehts 38780200 Ziidoo'. links Kogellager d4 d 13 x S...
- Seite 53 Stuklijst voor bestelnr. ( robbe Pro-Mechanisme 3878 Benaming Aental nn vervengingsonderdeet i zakje kleinmeteriaal. bouwfasen3 Inhoud: mpgneatør•pen d a x 22.5 mpensator,pon met gatd S 38600410 mpensatC"-borgring ageaosog ASä,ndhus d 4 x d 6 38300610 Stift Vd.. Zschaa'heltten d 4 x d 13 zakje bouwfäsen...
- Seite 54 Stuklijst voor robbe pro- Mechanisme 3878 eeneming A,entai vervanglngsonderde•ei Kogellager d S d 13 4 (paSitie s 3320 Koggllagatd g x d iO 88600604 Kogel\agerd s Ä 10 Kageltandwial d Sinwøndig 38600106 Kcgeitandwiel d 4inwendig Kungtstof-gtaaryot0fbladG11 386115ns Zakie kleinmaieriaal, Inhoud: Kunststof-atstan±usd...
- Seite 55 Ocaring platoontotleshat. machine - Fit t-egear3030ntOü7BSlgevea.CZ. thgspææts 202tothgright; hand Sido mechanics panel, using four e.gx lgseWtepping screws. You will also t*'aoart epoxy adhesive, such as "Robbe egon - F.p;the tail paolh01dgr giligpgnei 2C•ousjng 2.g l@sgit- Kombi SC52v tapping Order No 621...
-
Seite 56: Operating
Building instructions Order Pro-Mechanics 3878 Stage gwaghplateand colleenue pitch compensator - Installtho pre-larmedpushrods pressingtheShvt formed onto thecontroibridge the longEfid5on theatn-s4100t Ptoss tha ball-link 214 on tho pushrod onto the Juggad on the collective pitch oompensator. swashplate Slipthe SWashplate o nto rotot Shältand inserttheball 'Ltgon the gwashplate into lhcslot In lhg swashpEato guidé. - Seite 57 Order Building instructions -4 robbe Pro-Mechanics 3878 movamentsshou%d be as shown in diawings78 Stege g, main rotor blBdes, belencing the maln blades mum: gwaghplatg movgg - 70: collective pitch minimum; swashplate down The following notes apply to wooden rotor blades only.
- Seite 58 Order Building instructions -4 robbe Pro-Mechanics 3878 Setting static blade tracking Connoetlng the Auto-Pilot (gyro} Adjustthé on the rotor read until dimension •y" ie identical for both Disconnectlhe tan tromthg and inits glace pluginthe blades. See drawing "T*. Do not tighten 'he unkil the setting is bhc.k a'MpliNgt Lad...
- Seite 59 386t 2000 aanbevolcn vestgan Oaaar,driifeenheidopdemotacstounanpiaztsenen zcdang vorschui, dat do kc•ppeiinoskldk zich in-liin het tandWiæ•t 303 tævindl. Galicve voor ovetige toebeharen de grote robbe-caieiaguc te raad- ßaatjes voc« dg inbou»,' van de motor op de steunen attekeren. plegen. Motors:ecnen uitbauwen en de afgetekende oaaües met 4 mm borer„...
- Seite 60 Bouwbeschrijving bestelnr. robbe Pro-Mechanisme 3878 Bouwtase 3: en pitehcom pensator gouwfese Inbouw van de Da kogglkop 214 van de stuurstarg op dé Kogel met tap van de Voc«dat de wordert ingabouwtf, meeten w cmgtdE radiobestwing WimalschiJt 601 drukken. proefdraalgn, zodat we de ku nngn indelen.
- Seite 61 Bouwbeschrijving bestelnr robb Pro-Mechanisme 3878 Oe hulzan vaorzitht;g met can hamer in de hoofdrotorh52den - 7ß: niCkenachteruiti tuimelgchiitnejgt naar achtaren- Vo'gans. tekening'Z' hotbuitenste en binnngtegedeegte IakköR Nog maals 'e draaitiehting van dc earvo'g beproeven, Uitde folic twoo delensnijden_Oz folia warcEvoIgenstokening"•e gcbfacht, Wc baginnen mgt baver;kantvan...
- Seite 62 Bouwbeschrijving -4 robbe Pro-Mechanisme 3878 hét rotcegyg:eern e nugen zcdoende voor ecn vorhoogde den"degyrogevogl[gheid ca.500/0 bedraagt. D iana-instsåling beproevon, Oeze stabi4isatiegcwichtjos mooton tagan dg rusten en zich doorhgt de rotor— bowgggn richtngvan op cne manier op dezelfdc afstand tot hat rr,ideæn de rotorkap sarvo-ult*g kanmet de schakalaar"Ljrngæpolt:neutrav•...