Maclaren Mark II Bedienungsanleitung Seite 4

VIKI 10 SAKEHHEISPAMINNELSE:
0m du har läst och till fullo förstått instruktionerna i bruksanvisningen och de medföljande säkerhetsvarningarna kan du nu ta bort
den röda säkerhetsstroppen på vagnen.
0m det är någon del i bruksanvisningen och de medföljande varningarna som du inte har förstått men som måste följas, får du
inte använda denna Buggy förrän du fått klarhet i alla frågor genom att antingen:
1. Kontakta din lokala Maclaren kundtjänst, som anges på baksidan av detta häfte;
2. Skicka ett e-mail till en Maclaren-representant på inf0@maclarenbaby.com;
3. Logga in på maclarenbaby.com
4. Besök ett Maclaren Showroom eller en auktoriserad återförsäljare för en demonstration om hur du använder din barnvagn på
ett säkert sätt. Du kan kontakta Maclarens kundtjänst för att ordna en sådan demonstration.
VI KTIGT: Setill att denna bruksanvisning förvaras för framtida bruk och förs vidare till någon som inte känner till denna produkt
innan de använder den här Buggy. Underlåtenhet att göra detta kan påverka ditt barns säkerhet. Placera inte ditt barns säkerhet på
spel genom att inte följa bruksanvisningen och medföljande säkerhetsanvisningar.
VIK 1 1: 0M DU INTE FORSTAR ELLER KAN ANVANDA
BRUKSANVISNING VÄNLIGEN AVSTA FRAN ATT ANVÄNDA DEN HAR BUGGYN OCH LAMNA TILLBAKS PRODUK[EN TILL BUTIKEN.
VIGI SIKKEHHEDSPAMINDELSE:
Hvis du har læst og forstået den vedlagte vejledning i instruktionsbogen
den røde sikkerhedsstrop på din klapvogn.
Hvis du ikke fuldt ud har forstået alle instruktionsbogens
du ikke bruge denne klapvogn, før du har fået en afklaring på disse spørgsmål ved enten at:
1. Kontakt din lokale Maclaren kundeservice, som er angivet bag på denne pjece;
2. Maile til en Maclaren-repræsentant på inf0@maclarenbaby.com;
3. Logger på maclarenbaby.com
4. Besøge et Maclaren-showroom eller en autoriseret forhandler og få en demonstration i sikkerhed brug af klapvognen. Du kan
kontakte Maclarens kundeservice for at få arrangeret sådan en demonstration.
VIG I IG I : Du bedes sørge for, at denne instruktionsbog
bekendt med dette produkt, inden de bruger denne klapvogn. Hvis du undlader at gøre det, kan det påvirke dit barns sikkerhed.
Bring ikke dit barns sikkerhed i fare ved ikke at følge instruktionsbogen
VIGTIGT: HVIS DU IKKE ER I STAND TIL AT FORSTÅ ELLER BRUGE DENNE KLAPVOGN I OVERENSSTEMMELSE MED SIKKERHEDSVEJLEDNINGEN I
INSTRUKTIONSBOGEN , BEDES DU UNDGÅATBRUGE DENNEKLAPVOGN OGRETURNERE PRODUKTETTIL B UTIKKEN.
WAZNE PRZYPOMNIENIE
JeSli przeczytali Pafistwo i w peini zrozumieli instrukcje przedstawione w Instrukcji Obstugi i dotaczonych ostrzeieniach na temat
bezpieczehstwa, moga Pahstwo usunaC czerwony pasek zabezpieczajacy z wözka.
JeSli nie rozumieja Pafistwo w peini jakiegos aspektu instrukcji obsiugi i dotaczonych do niej ostrzeiefi, ktörych naleiy
przestrzegaé, nie moga Pafistwo korzystac z tego wözka, dopöki nie wyjasnia Pahstwo watpliwogci przez:
1. kontaktowanie sie z lokalna obstuga klienta firmy Maclaren podana na koficu tej broszury;
2. Wysianie wiadomogci e-mail do przedstawiciela Maclaren na stronie inf0@macIarenbaby.com;
3. Logowanie do maclarenbaby.com
4. Odwiedzenie salonu Maclaren lub autoryzowanego sprzedawcy detalicznego w celu zademonstrowania bezpiecznego
uiywania wözka. Moga Pafistwo skontaktowaé sie Obsiuga Klienta Maclaren w celu przygotowania takiej demonstracji.
WAZNE: ProszezadbaCo to, aby niniejsza instrukcja obstugi zostatazachowana na przyszto« i przekazanakaidej osobie, ktöra
nie zna tego produktu, zanim zacznie go uiywaC. Niezastosowanie sie do tego moie mieC wptyw na bezpieczehstwo dziecka. Nie
wolno naraiaC bezpieczehstwa dziecka przez postepowanie niezgodne z InstrukcjQ Obstugi i dotaczonymi do niej ostrzeieniami
LAS DE I IA
för att ladda ner den senaste aktuella bruksanvisning;
DENNA BUGGY I ENLIGHET MED SAKERHETSINSTRUKTIONERNA
LAS
aspekter og de medfølgende sikkerhedsadvarsler, der skal overholdes, må
for at downloade den mest up-to-date Brugervejledning;
bliver gemt til senere brug, og at den videregives til dem, der ikke er
DOT. BEZPIECZENSTWA:
aby pobraC Instrukcje najbardziej aktualne Instrukcje;
I
og de medfølgende sikkerhedsadvarsler, må du nu fjerne
og de medfølgende advarsler.
PROSZk PRZECZYTAC
se
I DENNA
dk