Tamiya Toyota Tundra High-Lift 58415 Bedienungsanleitung Seite 9

BB/BC/BE
BC4
Schraube
Vis
BAI
Schraube
Vis
Screw
BA2 Schraube
Vis
Tapping screw
BB9
Schneidschraube
Vis taraudeuse
O BB15
Lock nut
Sic herungsmutter
Ecrou nylstop
O BA12
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
O
13C22
•en Ri—A
4.)
Suspension stay A
Aufhångungsstrebe A
o
Support de
suspension A
O BC23
Suspension stay B
Aufhängungsstrebe
Support de
O
suspension B
o
O
O
BE6
Damper stay
Dämpferstrede
Support d'amortisseur
*Loosen screws as shown on page 8
sectionO if installing the bumper is
difficult.
*Falls es beim Anbringen des Stoßfån-
gers Probleme gibt. die Schrauben, wie
auf Seite8Abschnitt@abgebildet,lösen.
*Desserrer les vis comme montré page 8
section en cas de difficulté pour fixer
le pare-croc.
12 r
Cap screw
BC7
Zylinderkopfschraube
Vis tote cylindrique
BC13
9m7 •y
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
BC16
Large bevel gear
Kegelrad groß
Grand pignon conique
BC17
Small bevel gear
Kegelrad Klein
Petit pignon conique
BC18
Star shaft
o
Stern-Achse
Support de satellite
11
Chassis frame
Fahrgestellerahmen
Longeron de chåssis
BE6
Front
Vome
BA2
Avant
BB9
BA123mA@x
Front bumper
Vorderer Stoßfänger
Pare-chocs avant
BC4
Rear
Hinten
B
BE6
BA2
BAI
BB153m
E6
BB153m
12 •
Differential gear
Differentialgetriebe
Différentiels
BC18
BC17
BC2
Ring gear
Tellerrad
Couronne
BC4 3X12m
BC23
BC22
4
BA123ta
BB9
BC23
BC22
BAI B
*Make 2.
Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
BC7
BC17
BC16
BCI
9
BC22
BA2
1-6 0
BC22
B 23
6
BA2
BC139m
BCI
o
58415 RCC Toyota Tundra High-Uft (11050761)
TAMIYA
B 23
BC4
0
BC4
BC21
*7tJ/S—
Differential cover
Differential-Abdeckung
Couvercle e différentiel
o
o