Ryobi RJSC18 Bedienungsanleitung Seite 75

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУСКОВОГО
УСТРОЙСТВА В СТАНДАРТНОМ
РЕЖИМЕ
1. Отключите все потребители энергии в
автомобиле.
2. Подсоедините плюсовой (красный)
зажим к положительной (+) клемме
аккумулятора.
3. Подсоедините минусовой (черный)
зажим к отрицательной (-) клемме
аккумулятора или к шасси автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не допускайте контакта
и замыкания плюсового и минусового
зажимов во избежание искрения.
4. Чтобы включить изделие, нажмите
и удерживайте кнопку включения/
выключения в течение двух секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ:
индикатор питания будет непрерывно
гореть зеленым.
5. Нажмите кнопку подготовки к запуску,
чтобы зарядить изделие.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время подготовки
аккумулятора автомобиля к запуску
с помощью изделия
индикатор мигает желтым.
6. После завершения подготовки к
запуску светодиодный индикатор
запуска двигателя будет непрерывно
гореть зеленым.
7. Запустите автомобиль.
ПРИМЕЧАНИЕ:
не запускается,
дополнительными
руководстве по поиску и устранению
неисправностей. Может потребоваться
выполнить дополнительные работы по
обслуживанию автомобиля; обратитесь
за помощью к специалистам.
8. Чтобы выключить изделие, нажмите
и удерживайте кнопку включения/
выключения в течение двух секунд.
9. Отсоедините изделие от автомобиля,
сначала сняв минусовой (черный), а
затем плюсовой (красный) зажим.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУСКОВОГО
УСТРОЙСТВА В ФОРСИРОВАННОМ
РЕЖИМЕ
ОСТОРОЖНО! При
форсированного режима
особенно внимательно и осторожно. В
форсированном режиме защита от искр и
защита от обратной полярности отключены.
Убедитесь, что зажимы
правильно. Несоблюдение
Светодиодный
светодиодный
Если двигатель
ознакомьтесь с
инструкциями в
использовании
действуйте
подсоединены
инструкций
может привести к поражению электрическим
током, возгоранию и/или серьезной травме.
ОСТОРОЖНО! В форсированном режиме
используется большой ток, который при
ненадлежащем обращении с изделием
может привести к искрению или сильному
нагреву. В случае сомнений касательно
использования этого режима не пытайтесь
использовать его
обратитесь за помощью к специалистам.
1. Отключите все потребители энергии в
автомобиле.
2. Подсоедините плюсовой (красный)
зажим к положительной (+) клемме
аккумулятора.
3. Подсоедините минусовой (черный)
зажим к отрицательной (-) клемме
аккумулятора или к шасси автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не допускайте контакта
и замыкания плюсового и минусового
зажимов во избежание искрения.
4. Чтобы включить изделие, нажмите
и удерживайте кнопку включения/
выключения в течение двух секунд.
ПРИМЕЧАНИЕ:
индикатор питания будет непрерывно
гореть зеленым.
5. Нажмите кнопку подготовки к запуску,
чтобы перейти в стандартный режим.
ПРИМЕЧАНИЕ:
напряжения аккумулятора автомобиля
недостаточен для запуска от внешнего
источника в стандартном
светодиодный
двигателя будет мигать, а светодиодный
индикатор ошибки будет непрерывно
гореть красным.
6. Нажмите и удерживайте кнопку
подготовки к запуску в течение
двух секунд, чтобы перейти в
форсированный режим.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время подготовки
аккумулятора автомобиля к запуску
с помощью изделия
индикатор мигает желтым.
7. После завершения подготовки к
запуску светодиодный индикатор
запуска двигателя будет непрерывно
гореть зеленым.
8. Запустите автомобиль.
ПРИМЕЧАНИЕ:
не запускается, в первую очередь
выключите пусковое устройство, затем
отсоедините его и выполните проверку
на наличие других проблем, требующих
устранения.
самостоятельно и
Светодиодный
Если уровень
режиме,
индикатор запуска
светодиодный
Если двигатель
75
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL