PT
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
A segurança, o desempenho e a fi abilidade
foram elementos prioritários na conceção do
seu dispositivo auxiliar de arranque.
USO PREVISTO
O dispositivo auxiliar de arranque foi concebido
para fornecer energia elétrica a veículos com
arranque auxiliar.
O produto pode ser utilizado em espaços
interiores e exteriores.
O produto é compatível apenas com sistemas
de 12 V. O produto foi concebido para efetuar
o arranque auxiliar de motores de até 6 L a
gasolina e motores de até 5 L a diesel.
O produto não se destina a efetuar um
arranque auxiliar de qualquer outro tipo de
bateria ou a ser utilizado como fonte de
alimentação. Não se destina a ser utilizado
com baterias de células secas (normalmente
utilizadas em aparelhos domésticos). Nunca
deve ser utilizado em ambientes explosivos ou
infl amáveis.
Não a use para nenhuma outra fi nalidade.
AVISOS DE SEGURANÇA RELATIVOS AO
DISPOSITIVO AUXILIAR DE ARRANQUE
■ Leia todos os avisos de segurança e todas
as instruções. O facto de não seguir os
avisos e as instruções pode conduzir a
choque eléctrico, fogo e/ou lesão grave.
Conserve estas advertências e instruções
para que possa consultá-las mais tarde.
■ Risco de gases explosivos. É perigoso
trabalhar
nas
proximidades
bateria de chumbo-ácido. As baterias do
veículo geram gases explosivos durante
o funcionamento normal da bateria. Por
este motivo, é extremamente importante
que siga as instruções sempre que
utilizar o produto. Para reduzir o risco de
explosão da bateria, siga estas instruções
e as publicadas pelo fabricante da bateria
e fabricante de qualquer equipamento
que pretenda utilizar nas proximidades da
bateria. Reveja os avisos de precaução
sobre estes produtos e sobre o motor. As
baterias não monitorizadas, incompatíveis
ou danificadas podem explodir se forem
utilizadas com o produto. Não deixe o
produto sem vigilância enquanto estiver a
ser utilizado.
42
■ Não tente efetuar um arranque auxiliar
de uma bateria danificada ou congelada.
Utilize o produto apenas com baterias para
a tensão recomendada.
■ Não utilize o produto para efetuar um
arranque auxiliar num veículo em que a
respetiva bateria do veículo esteja em
carregamento.
■ O produto pode emitir campos eletromagnéticos
e afetar pacemakers, desfibrilhadores e outros
dispositivos médicos.
■ Para reduzir o risco de ferimentos, é necessária
uma supervisão atenta quando o produto
for utilizado perto de crianças. Mantenha o
aparelho fora do alcance das crianças.
■ O uso de um acessório não recomendado
pelo fabricante pode resultar num risco de
incêndio, choque eléctrico ou lesões em
pessoas.
■ O aparelho nunca deve estar húmido nem
deve ser utilizado num ambiente húmido.
■ Não tape nenhumas das ranhuras de
ventilação
adequada durante o funcionamento.
■ Use proteção ocular completa e vestuário
de proteção. Evite tocar nos olhos enquanto
trabalha perto da bateria do veículo.
■ Antes de utilizar o produto, verifique se a
caixa, os cabos e os grampos não estão
danificados. Se encontrar danos, não
utilize o produto e leve-o a um centro de
assistência técnica autorizado, para ser
reparado.
■ Não utilize este aparelho se sofreu um
choque importante ou se estiver danificado
de
uma
de uma maneira qualquer.
■ Não opere este produto se estiver cansado
ou sob a influência de drogas, álcool
ou
medicamentos.
desatenção enquanto opera o produto pode
resultar em ferimentos graves.
■ Não opere a máquina em atmosferas
explosivas, tais como na presença de
líquidos inflamáveis, gases ou poeira. A
ferramenta pode criar fagulhas que podem
incendiar o pó ou os gases.
■ Nunca modifique nem desmonte o produto,
nem tente fazer reparações ao produto.
■ Não coloque o produto diretamente sobre
a bateria do veículo cujo arranque auxiliar
está ser efetuado. Coloque o produto o
mais afastado possível dos cabos.
e
proporcione
ventilação
Um
momento
de