Werbung
Step 6: Load paper in main paper tray.
NF=o~áëÉ=íÜÉ=çìíéìí=íê~óK=OF=päáÇÉ=íÜÉ=é~éÉê=ÖìáÇÉë=íç=íÜÉáê=
çìíãçëí=éçëáíáçåëK=PF=fåëÉêí=ìé=íç=NRM=ëÜÉÉíë=çÑ=é~éÉêI=éêáåíJëáÇÉ=
ÇçïåI=áåíç=íÜÉ=ã~áå=íê~óK=QF=päáÇÉ=íÜÉ=é~éÉê=ÖìáÇÉë=ìåíáä=íÜÉó=Ñáí=
ëåìÖäó=~Ö~áåëí=íÜÉ=é~éÉêK=RF=içïÉê=íÜÉ=çìíéìí=íê~ó=íç=áíë=Üçêáòçåí~ä=
éçëáíáçåK
Etape 6 : chargement du papier dans le bac principal.
NF=pçìäÉîÉò=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ëçêíáÉK=OF=c~áíÉë=ÖäáëëÉê=äÉë=ÖìáÇÉë=Çì=é~éáÉê=
Éå=äÉë=¨Å~êí~åí=äÉ=éäìë=éçëëáÄäÉK=PF=fåíêçÇìáëÉò=àìëèìD¶=NRM=ÑÉìáääÉë=
ÇÉ=é~éáÉê=Eçì=NM=íê~åëé~êÉåíëF=Ç~åë=äÉ=Ä~ÅK=QF=c~áíÉë=ÖäáëëÉê=äÉë=
ÖìáÇÉë=àìëèìD¶=ÅÉ=èìDáäë=ëçáÉåí=ÄáÉå=~àìëí¨ë=ÅçåíêÉ=äÉ=é~éáÉêK=
RF=^Ä~áëëÉê=äÉ=Ä~Å=ÇÉ=ëçêíáÉ=¶=äDÜçêáòçåí~äÉK
Schritt 6: Legen Sie Papier in das Hauptpapierfach ein.
NF=pÅÜïÉåâÉå=páÉ=Ç~ë=^ìëÖ~ÄÉÑ~ÅÜ=å~ÅÜ=çÄÉåK=OF=pÅÜáÉÄÉå=páÉ=
ÇáÉ=m~éáÉêÑΩÜêìåÖÉå=Ö~åò=å~ÅÜ=~ì≈ÉåK=PF=iÉÖÉå=páÉ=Äáë=òì=NRM=
_ä~íí=m~éáÉê=EçÇÉê=NM=qê~åëé~êÉåíÑçäáÉåF=áå=Ç~ë=c~ÅÜK=QF=pÅÜáÉÄÉå=
páÉ=ÇáÉ=m~éáÉêÑΩÜêìåÖÉå=Äáë=òìã=^åëÅÜä~Ö=ÖÉÖÉå=Ç~ë=m~éáÉêK=
RF=pÅÜïÉåâÉå=páÉ=Ç~ë=^ìëÖ~ÄÉÑ~ÅÜ=å~ÅÜ=ìåíÉå=áå=eçêáòçåí~ää~ÖÉK
Stap 6: papier in de hoofdlade plaatsen.
NF=qáä=ÇÉ=ìáíîçÉêÄ~â=çéK=OF=pÅÜìáÑ=ÇÉ=é~éáÉêÖÉäÉáÇÉêë=òçîÉê=
ãçÖÉäáàâ=å~~ê=ÄìáíÉåK=PF=mä~~íë=ã~ñáã~~ä=NRM=îÉä=é~éáÉê=EçÑ=
NM=íê~åëé~ê~åíÉåF=áå=ÇÉ=ä~ÇÉK=QF=pÅÜìáÑ=ÇÉ=é~éáÉêÖÉäÉáÇÉêë
ÖçÉÇ=íÉÖÉå=ÜÉí=é~éáÉê=~~åK=RF=i~~í=ÇÉ=ìáíîçÉêÄ~â
ò~ââÉå=áå=ÇÉ=Üçêáòçåí~äÉ=éçëáíáÉK
Fase 6: Caricare la carta nel vassoio principale.
NF=pçääÉî~êÉ=áä=î~ëëçáç=Çá=ìëÅáí~K=OF=c~ê=ëÅçêêÉêÉ=äÉ=ÖìáÇÉ=ÇÉää~=
Å~êí~=Ñáåç=~ää~=äçêç=éçëáòáçåÉ=ÉëíêÉã~K=PF=fåëÉêáêÉ=Ñáåç=~=NRM=ÑçÖäá=
Çá=Å~êí~=Eç=NM=äìÅáÇáF=åÉä=î~ëëçáçK=QF=c~ê=ëÅçêêÉêÉ=äÉ=ÖìáÇÉ=ÇÉä=
ëìééçêíç=Çá=ëí~ãé~=ÑáåÅܨ=ëá=~ééçÖÖá~åç=Åçåíêç=ä~=Å~êí~K=
RF=^ÄÄ~ëë~êÉ=áä=î~ëëçáç=Çá=ìëÅáí~=áå=éçëáòáçåÉ=çêáòòçåí~äÉK
Step 7: Install the print cartridges.
NF=léÉå=íÜÉ=éêáåíÉê=~ÅÅÉëë=ÅçîÉêK=OF=iáÑí=ìé=íÜÉ=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉ=
ä~íÅÜÉëK=PF=oÉãçîÉ=íÜÉ=Åçäçê=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉ=E`SR78F=Ñêçã=áíë=
é~Åâ~ÖÉI=~åÇ=íÜÉå=êÉãçîÉ=íÜÉ=éêçíÉÅíáîÉ=í~éÉ=Ñêçã=íÜÉ=éêáåí=
Å~êíêáÇÖÉK=QF=fåëÉêí=~åÇ=éìëÜ=íÜÉ=Åçäçê=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉ=áåíç=íÜÉ=
äÉÑí=Åê~ÇäÉK=RF=på~é=íÜÉ=Å~êíêáÇÖÉ=ä~íÅÜ=çåíç=íÜÉ=éêáåí=Å~êíêáÇÖÉK=
Etape 7 : installation des cartouches d'impression.
NF=lìîêÉò=äÉ=Å~éçí=ÇD~ÅÅ≠ë=ÇÉ=äDáãéêáã~åíÉK=OF=pçìäÉîÉò=äÉë=
äçèìÉíë=ÇÉë=Å~êíçìÅÜÉë=ÇDáãéêÉëëáçåK=PF=a¨Ä~ääÉò=ä~=Å~êíçìÅÜÉ=
ÅçìäÉìê=E`SR78FI=éìáë=êÉíáêÉò=äÉ=êìÄ~å=~ÇܨëáÑ=ä~=éêçí¨ÖÉ~åíK=
QF=fåë¨êÉò=Éí=éçìëëÉò=ä~=Å~êíçìÅÜÉ=ÅçìäÉìê=Ç~åë=äÉ=äçÖÉãÉåí=
Ö~ìÅÜÉK=RF=oÉÑÉêãÉò=äÉ=äçèìÉí=ëìê=ä~=Å~êíçìÅÜÉ=ÅçìäÉìêK==
Schritt 7: Setzen Sie die Druckpatronen ein.
NF=£ÑÑåÉå=páÉ=ÇáÉ=dÉê®íÉ~ÄÇÉÅâìåÖ=ÇÉë=aêìÅâÉêëK=OF=hä~ééÉå=páÉ=
ÇáÉ=^êêÉíáÉêìåÖÉå=ÇÉê=aêìÅâé~íêçåÉå=ÜçÅÜK=PF=kÉÜãÉå=páÉ=ÇáÉ=
c~êÄÇêìÅâé~íêçåÉ==E`SR78F=~ìë=ÇÉê=sÉêé~ÅâìåÖ=ìåÇ=òáÉÜÉå=
páÉ=ÇáÉ=pÅÜìíòÑçäáÉ=îçå=ÇÉê=aêìÅâé~íêçåÉ=~ÄK=QF=pÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=
aêìÅâé~íêçåÉ=áå=ÇáÉ=äáåâÉ=e~äíÉêìåÖ=ìåÇ=ê~ëíÉå=páÉ=ÇáÉ=m~íêçåÉ=
ÉáåK=RF=hä~ééÉå=páÉ=ÇáÉ=^êêÉíáÉêìåÖ=ΩÄÉê=ÇáÉ=m~íêçåÉ=ìåÇ=ê~ëíÉå=
páÉ=ÇáÉ=^êêÉíáÉêìåÖ=ÉáåK
Stap 7: de inktpatronen aanbrengen.
NF=léÉå=ÇÉ=íçÉÖ~åÖëâäÉé=î~å=ÇÉ=éêáåíÉêK=OF=aìï=ÇÉ=ÖêÉåÇÉäë=
î~å=ÇÉ=áåâíé~íêçåÉå=çãÜççÖK=PF=sÉêïáàÇÉê=ÇÉ=âäÉìêÉåáåâíé~íêççå==
E`SR78F=ìáí=ÇÉ=îÉêé~ââáåÖ=Éå=îÉêïáàÇÉê=îÉêîçäÖÉåë=ÇÉ=
ÄÉëÅÜÉêãí~éÉ=î~å=ÇÉ=áåâíé~íêççåK=QF=aìï=ÇÉ=âäÉìêÉåáåâíé~íêççå=
áå=ÇÉ=äáåâÉê=é~íêççåÜçìÇÉêK=RF=sÉêÖêÉåÇÉä=ÇÉ=áåâíé~íêççå=ãÉí=
ÇÉ=ÖêÉåÇÉäK=
Fase 7: Installare le cartucce di stampa.
NF=^éêáêÉ=áä=ÅçéÉêÅÜáç=Çá=~ÅÅÉëëç=ÇÉää~=ëí~ãé~åíÉK=OF=pçääÉî~êÉ=
á=ÑÉêãá=ÇÉääÉ=Å~êíìÅÅÉ=Çá=ëí~ãé~K=PF=qçÖäáÉêÉ=Ç~ä=ëìç=áãÄ~ääç=ä~=
Å~êíìÅÅá~=~=Åçäçêá=E`SR78FI=èìáåÇá=êáãìçîÉêÉ=áä=å~ëíêç=éêçíÉííáîç=
Ç~ää~=Å~êíìÅÅá~K=QF=fåëÉêáêÉ=É=ëéáåÖÉêÉ=ä~=Å~êíìÅÅá~=Çá=ëí~ãé~=~=
Åçäçêá=åÉä=ëìééçêíç=Çá=ëáåáëíê~K=RF=`ÜáìÇÉêÉ=áä=ÑÉêãç=ëìää~=Å~êíìÅÅá~K=
Werbung
