Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHFD 1500 B1 Bedienungsanleitung
Silvercrest SHFD 1500 B1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SHFD 1500 B1 Bedienungsanleitung

Digitale heissluft-fritteuse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHFD 1500 B1:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
DIGITAL AIR FRYER / DIGITALE HEISSLUFT
FRITTEUSE / FRITEUSE À AIR CHAUD
NUMÉRIQUE SHFD 1500 B1
GB
IE
DIGITAL AIR FRYER
Operating instructions
FR
BE
FRITEUSE À AIR CHAUD NUMÉRIQUE
Mode d'emploi
CZ
DIGITÁLNÍ HORKOVZDUŠNÁ
FRITÉZA
Návod k obsluze
SK
DIGITÁLNA TEPLOVZDUŠNÁ
FRITÉZA
Návod na obsluhu
IAN 406267_2207
DE
AT
CH
DIGITALE HEISSLUFTFRITTEUSE
Bedienungsanleitung
NL
BE
DIGITALE HETELUCHTFRITEUSE
Gebruiksaanwijzing
PL
CYFROWA FRYTKOWNICA NA
GORĄCE POWIETRZE
Instrukcja obsługi
ES
FREIDORA DIGITAL DE AIRE
CALIENTE
Instrucciones de uso
CZ
HU
EN
DE
FR
NL
PL
SK
ES
DK
IT
SI
HR
BG
RO
GR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHFD 1500 B1

  • Seite 1 DIGITAL AIR FRYER / DIGITALE HEISSLUFT FRITTEUSE / FRITEUSE À AIR CHAUD NUMÉRIQUE SHFD 1500 B1 DIGITAL AIR FRYER DIGITALE HEISSLUFTFRITTEUSE Operating instructions Bedienungsanleitung FRITEUSE À AIR CHAUD NUMÉRIQUE DIGITALE HETELUCHTFRITEUSE Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing DIGITÁLNÍ HORKOVZDUŠNÁ CYFROWA FRYTKOWNICA NA FRITÉZA GORĄCE POWIETRZE...
  • Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all func- tions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous en- suite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 28 28 - English...
  • Seite 29 Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .......30 1.1. Zeichenerklärung ..................30 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........32 Sicherheitshinweise ...............33 3.1. Inbetriebnahme und Gebrauch ..............35 3.2. Reinigung ...................... 38 Teilebeschreibung ................38 Lieferumfang .................39 Technische Daten ................40 EU-Konformitätsinformation ............40 Heißluft-Fritteuse vorbereiten ............41 Heißluft-Fritteuse bedienen ............41 9.1.
  • Seite 30: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Be- achten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 31 Hinweise zum Zusammenbau oder zum Betrieb Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung  Auszuführende Handlungsanweisung  Auszuführende Handlungsanweisung zur Vermeidung von Gefahren Symbol für Wechselstrom Konformitätserklärung (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU- Richtlinien.
  • Seite 32: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Das „Triman“-Symbol informiert den Verbraucher darüber, dass das Pro- dukt wiederverwertbar ist, einem erweiterten System der Herstellerver- antwortung und in Frankreich einer Sortieranweisung unterliegt. In der EU verwendetes Symbol zur Kennzeichnung von Materialien mit Le- bensmittelkontakt wie z. B. Verpackungen oder Geräteoberflächen. Der Frittierkorb und der Frittiertopf sind ILAG antihaftbeschichtet.
  • Seite 33: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN!  Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf- bewahren.  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des siche- ren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus...
  • Seite 34  Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müs- sen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.  Ziehen Sie immer am Stecker, nicht am Netzkabel.  Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen Gegen- ständen oder Oberflächen (z. B.
  • Seite 35: Inbetriebnahme Und Gebrauch

     Schützen Sie das Gerät vor Berührungen mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netz- stecker fern von Waschbecken, Spülen oder Ähnlichem.  Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Va- sen, oder Getränke auf oder in die Nähe des Geräts. ...
  • Seite 36 dere nicht in der Nähe von leicht brennbaren Materialien (Gardi- nen, Vorhänge, Papier usw.) auf.  Stellen Sie das Gerät im Betrieb nicht unter Hängeschränke oder andere Gegenstände, die den freien Abzug des Dampfs nach oben behindern könnten.  Decken Sie das Gerät nicht ab. ...
  • Seite 37 WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr durch heiße Oberflächen. Während des Betriebs können die berührbaren Oberflä- chen des Gerätes und des Zubehörs sehr heiß werden.  Da das Lüftungsgitter auf der Geräterückseite funktionsbedingt heiß wird, berühren Sie das Lüftungsgitter während des Betriebs nicht, um Verbrennungen zu vermeiden.
  • Seite 38: Reinigung

     Lassen Sie die Speisen beim Backen oder Grillen nicht zu dunkel werden. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Chemische Zusätze in Möbelbeschichtungen können das Material der Gerätefüße angreifen und Rückstände auf der Möbeloberfläche verursachen.  Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine hitzeunempfindliche Unterlage. 3.2.
  • Seite 39: Lieferumfang

    Garzeit/Temperatur erhöhen Garzeit/Temperatur verringern 5. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einat- men von Kleinteilen oder Folien.  Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern.  Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit und Unversehrtheit der Lieferung und benach- richtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht kom- plett oder beschädigt ist.
  • Seite 40: Technische Daten

    6. Technische Daten Name oder Handelsmarke des Lieferanten: SilverCrest® Anschrift des Lieferanten: MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart DEUTSCHLAND Modellkennung: SHFD 1500 B1 Spannungsversorgung: 220-240 V , 50-60 Hz Leistung: 1300-1500 W Kapazität Frittierkorb: 2,5 Liter Nutzinhalt Frittierkorb (MAX-Markierung): 2,2 Liter Temperaturkontrolle: 60–200 °C...
  • Seite 41: Heißluft-Fritteuse Vorbereiten

    8. Heißluft-Fritteuse vorbereiten  Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Aufkleber und Folien vom Gerät.  Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, trockene und ebene Oberfläche.  Ziehen Sie den Frittiertopf (5) aus dem Gerät. Schieben Sie die Schutzklappe am Frit- tierkorbgriff (3) zunächst nach vorne und drücken Sie erst dann die Frittierkorb-Entrie- gelungstaste (7), um den Frittierkorb (2) zu entnehmen (siehe Abb.
  • Seite 42: Garzeit Und Temperatur Einstellen

     Halten Sie den Frittierkorb (2) am Frittierkorbgriff (3) fest und schieben Sie ihn von vor- ne vollständig in das Gerät (siehe Abb. E). 9.1. Garzeit und Temperatur einstellen  Drücken Sie die Standby-Schaltfläche (15), um die Heißluft-Fritteuse einzuschal- ten. Die Temperatur ist anfangs auf 180 °C und die Garzeit auf 15 Minuten voreingestellt.
  • Seite 43: Empfohlene Einstellungen

    Die Zeit läuft automatisch weiter.  Falls Sie Speisen nachfüllen wollen, drücken Sie die Schaltfläche (16), um den Garvorgang zu unterbrechen.  Ziehen Sie den Frittierkorb (2) am Frittierkorbgriff (3) aus dem Gerät.  Füllen Sie vorsichtig die Speisen nach und schieben den Frittierkorb (2) zurück in das Gerät.
  • Seite 44 Optimal- Zeit Temp. Schütteln/ Gericht gewicht Hinweis (min.) (°C) Wenden Mini-Muffins 15 –18 Nein Backform ver- wenden, ca. 6 Mini-Muffins Fischfilet 150 – 250 12 –18 Ja (1x) 3 Minuten vor- (max. 500) heizen Schweine- 100 – 300 10 – 15 Ja (1x) 3 Minuten vor- koteletts...
  • Seite 45: Automatikprogramm Einstellen

    9.4. Automatikprogramm einstellen Mit den Automatikprogrammen können Sie bestimmte Lebensmittel mit einer voreingestell- ten Temperatur und Garzeit garen. Ihnen stehen folgende Programme zur Verfügung: Empf. Automatik- Schütteln/ Symbol Gewicht Min. °C programm Wenden (ca.) tiefgekühlte Ja (2x) Pommes frites selbstgemachte Ja (2x) Pommes frites Bratwurst...
  • Seite 46: Heißluft-Fritteuse Reinigen

    10. Heißluft-Fritteuse reinigen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile.  Ziehen Sie vor der Reinigung grundsätzlich den Netzste- cker (10).  Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Falls das Gerät doch in Flüssigkeit gefallen sein sollte, fassen Sie dieses unter keinen Umständen an.
  • Seite 47: Längerer Nichtgebrauch Und Transport

     Reinigen Sie den Frittierkorb (2) mit einem Schwamm und ein wenig milder Seifenlau- ge. Spülen Sie beide Teile zunächst sorgfältig ab und trocknen Sie sie anschließend sorgfältig ab.  Reinigen Sie die Frittierkammer (6) mit warmem Wasser und einem weichen Schwamm. ...
  • Seite 48 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung  Befüllen Sie den Frittier- Die Speisen sind nicht Die Füllmenge ist zu groß. gar. korb (2) nur bis zur Max- Markierung.  Drücken Sie die Schalt- Die Gartemperatur ist zu niedrig. fläche (18), bis in der Displayanzeige (1 1) die Temperatur °C angezeigt wird.
  • Seite 49 Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung  Bei der Zubereitung von Weiße Rauchentwick- Die Speisen sind sehr fettig. lung im Gerät sehr fettigen Speisen tropft Fett in den Frittier- topf (5). Durch das Fett entsteht im Frittiertopf (5) eine größere Hitze als normalerweise –...
  • Seite 50: Entsorgung

    13. Entsorgung GERÄT (GILT NUR FÜR DEUTSCHLAND) Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass dieses Ge- rät am Ende der Nutzungszeit nicht über den Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Ent- sorgungsbetrieben abzugeben. Zudem sind Vertreiber von Elektro- und Elek- tronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln zur Rücknahme verpflichtet.
  • Seite 51: Datenschutzerklärung

    Die Verarbeitung Ihrer Daten ist für die Garantieabwicklung erforderlich; ohne Bereitstel- lung der erforderlichen Daten ist die Garantieabwicklung nicht möglich. 16. Hinweise zu Warenzeichen SilverCrest ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Lidl Stiftung & Co. KG, 74167 Neckarsulm, Deutschland. Alle weiteren Namen und Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.
  • Seite 52: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabri- kationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repa- riert oder ersetzt. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrie- ben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist.
  • Seite 53: Service

    18. Service Auf www.lidl-service.com können Sie diese Anleitung und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware her- unterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Sei- te (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Ar- tikelnummer IAN 406267_2207 Ihre Bedienungsanleitung öff- nen.
  • Seite 54 54 - Deutsch...
  • Seite 84 84 - Français...
  • Seite 110 1 10 - Nederlands...
  • Seite 134 134 - Česky...
  • Seite 184 184 - Slovenčina...
  • Seite 210 210 - Español...
  • Seite 211 MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart GERMANY Model no.: SHFD 1500 B1 Version: V1.0 Part: 1/2 Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji · Aktuálny stav informácií...
  • Seite 239 28 - Dansk...
  • Seite 265 54 - Italiano...
  • Seite 337 126 – Hrvatski...
  • Seite 365 154 - Български...

Diese Anleitung auch für:

406267 2207

Inhaltsverzeichnis