Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PBKS 53 A2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Kettensägen
  5. PBKS 53 A2
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise

Parkside PBKS 53 A2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Benzin-kettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PBKS 53 A2:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PETROL CHAINSAW PBKS 53 A2
BENZIN-KETTENSÄGE PBKS 53 A2
TRONÇONNEUSE À ESSENCE PBKS 53 A2
GB
IE
NI
CY
PETROL CHAINSAW
Operating and Safety Instructions.
Translation of Original Operating Manual.
Read carefully before use and store safely for later use.
FR
BE
CH
TRONÇONNEUSE À ESSENCE
Consignes d'utilisation et de sécurité.
Traduction des instructions d'origine.
À lire attentivement avant l'usage et à conserver en vue
d'un usage ultérieur.
ES
MOTOSIERRA DE GASOLINA
Instrucciones de utilización y de seguridad.
Traducción del manual de instrucciones original.
Lea detenidamente estas indicaciones de seguridad antes de usar el
aparato y guárdelas en un lugar seguro para posteriores utilizaciones.
CZ
BENZINOVÁ ŘETĚZOVÁ PILA
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny.
Překlad originálního provozního návodu.
Před použitím pozorně přečtěte a uschovejte pro pozdější použití.
HU
BENZINES LÁNCFŪRÉSZ
Kezelési és biztonsági útmutató.
Az eredeti használati útmutató fordítása.
Mielőtt használni kezdi a gépet, gondosan olvassa el, és
őrizze biztonságos helyen a későbbi használathoz.
DK
BENZINDREVEN KÆDESAV
Drifts- og sikkerhedsinstruktioner.
Oversættelse af den originale driftsvejledning.
Skal læses nøje før brug og opbevares med omhu for fremti-
dig brug.
IAN 477536_2401
MT
CH
DE
AT
BENZIN-KETTENSÄGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise.
Originalbetriebsanleitung.
Vor gebrauch sorgfältig lesen und fürden späteren gebrauch sicher aufbewahren.
NL
BE
BENZINE-KETTINGZAAG
Bedienings- en veiligheidsinstructies.
Vertaling van de originele handleiding.
Voor gebruik zorgvuldig lezen en veilig opbergen voor toekomstig gebruik.
IT
MT
CH
MOTOSEGA A BENZINA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza.
Traduzione delle istruzioni d'uso originali.
Leggere attentamente prima dell'uso e salvare per uso futuro.
SK
BENZÍNOVÁ REŤAZOVÁ PÍLA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny.
Preklad originálneho návodu na obsluhu.
Pred použitím pozorne prečítajte a uschovajte pre ďalšie použitie.
PL
PILARKA ŁAŃCUCHOWA SPALINOWA
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa.
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi.
Przed użyciem przeczytaj uważnie i przechowuj w bezpiecznym
miejscu do późniejszego użycia.
PDF ONLINE
parkside-diy.com
8
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PBKS 53 A2

Inhaltszusammenfassung für Parkside PBKS 53 A2

  • Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com PETROL CHAINSAW PBKS 53 A2 BENZIN-KETTENSÄGE PBKS 53 A2 TRONÇONNEUSE À ESSENCE PBKS 53 A2 PETROL CHAINSAW BENZIN-KETTENSÄGE Operating and Safety Instructions. Bedienungs- und Sicherheitshinweise. Translation of Original Operating Manual. Originalbetriebsanleitung. Read carefully before use and store safely for later use.
  • Seite 2 Before reading, unfold the page with the illustrations and then familiarise yourself with all the functions of the product. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Avant de commencer la lecture, ouvrez la page avec les illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit.
  • Seite 24 Inhalt: Seite: Erklärung der Symbole auf dem Gerät ..........................20 Einleitung ...................................23 Gerätebeschreibung (Abb. A - O) ............................23 Lieferumfang ..................................23 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................23 Sicherheitshinweise ................................24 Technische Daten ................................27 Vor Inbetriebnahme ................................28 Inbetriebnahme .................................29 Grundsätzliche Arbeitshinweise zu Fällarbeiten ........................31 Unter Spannung stehendes Holz bearbeiten ........................32 Transport ...................................32 Reinigung und Wartung ..............................32 Lagerung ...................................36...

  • Seite 25: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    1. Erklärung der Symbole auf dem Gerät Lesen Sie die gesamte Betriebs- anleitung vor der ersten Inbe- triebnahme aufmerksam durch Benzin: ROZ 95 / ROZ 98 und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch sicher auf. Warnung! Beim Arbeiten mit der Kettensäge sind besondere Si- 2-Takt-Motoröl: ISO - L - EGD / cherheitsmaßnahmen...

  • Seite 26: Kurzerklärung

    Schnittlänge Anzahl der Treibglieder Das Produkt entspricht den gel- Kettenteilung tenden europäischen Richtlinien. Kurzerklärung Kaltstart Warmstart Entfernen Sie die Abdeckung (27) Entfernen Sie die Abdeckung (27) von der Führungsschiene (16). von der Führungsschiene (16). Drücken Sie den vorderen Hand- Drücken Sie den vorderen Hand- schutz (1) nach vorne, bis dieser schutz (1) nach vorne, bis dieser einrastet.
  • Seite 27 Erklärung der Signalwörter in der Bedienungsanleitung Signalwort zur Kennzeichnung einer unmittelbar bevorstehenden Gefährdungssituation, die, wenn sie nicht ver- GEFAHR mieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. Signalwort zur Kennzeichnung einer möglichen Gefährdungssituation, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod WARNUNG oder eine schwere Verletzung zur Folge haben könnte.

  • Seite 28: Einleitung

    2. Einleitung Gashebelsperre 10. Gashebel Hersteller: 11. Hinterer Handgriff Scheppach GmbH 12. Hinterer Handschutz Günzburger Straße 69 13. Kraftstofftankverschluss D-89335 Ichenhausen 14. Kettenöltankverschluss 15. Krallenanschlag (vormontiert) Verehrter Kunde, 16. Führungsschiene (vormontiert) wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit 17.

  • Seite 29: Sicherheitshinweise

    Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugendlicher dar, wenn • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung Ihres die Benutzung im Zuge einer Berufsausbildung zur Erreichung Gerätes und beachten Sie besonders die Sicherheitshinwei- der Fertigkeit unter Aufsicht eines Ausbilders erfolgt. •...

  • Seite 30: Lagerung Und Transport

    • Vermeiden Sie weite Kleidung, die sich verfangen kann. • Halten Sie unbeteiligte Personen (insbesondere Kinder und • Tragen Sie keinen Schal, keine Krawatte und keinen Schmuck! Tiere) während der Benutzung der Kettensäge mindestens • Bei langen Haaren benutzen Sie ein Haarnetz! 15m vom Arbeitsbereich fern.
  • Seite 31 • Überprüfen Sie die Sägekette, ob diese richtig gespannt ist. 6.7 Vibrationen Befolgen Sie die Anweisungen für die Schmierung, die Ket- m WARNUNG tenspannung und das Wechseln von Zubehör. Eine unsach- gemäß gespannte oder geschmierte Kette kann entweder Das Weißfingersyndrom ist eine Gefäßerkrankung, bei der die reißen oder das Rückschlagrisiko erhöhen.

  • Seite 32: Vorsichtsmaßnahmen Gegen Rückschlag

    6.9 Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag • Vergewissern Sie sich, dass sich keine Nägel oder Metallstü- cke im Schneidebereich befinden. Achten Sie besonders auf m WARNUNG Nägel oder Eisenstücke in der Umgebung des Schneidebe- Achten Sie beim Arbeiten auf Rückschlag des Gerätes. Es be- reichs.

  • Seite 33: Vor Inbetriebnahme

    Unsicherheit K ..............3 dB 8.1 Kraftstoff mischen Der Motor muss mit einem Kraftstoffgemisch aus Benzin und Angaben zur Geräuschemission gemäß Produktsicherheitsge- Motoröl betrieben werden. setz (ProdSG) bzw. EG-Maschinenrichtlinie: Der Schalldruck- pegel am Arbeitsplatz kann 80 dB überschreiten. m WARNUNG In dem Fall sind Schallschutzmaßnahmen für den Bediener er- Direkten Hautkontakt mit Kraftstoff und Einatmen von Kraf- forderlich (z.B.

  • Seite 34: Sägekette Spannen Und Prüfen

    HINWEIS Es wird vorgeschrieben, vor jedem Gebrauch oder nach einem Verwenden Sie nur Sägekettenöl. Vorzugsweise biologisch ab- herunterfallen der Kettensäge diese sorgfältig auf evtl. Beschä- baubar. Verwenden Sie kein Altöl, Motoröl usw. digungen zu überprüfen. Kontrollieren Sie während der Arbeit, ob die Kettenschmierung Sollte eine Beschädigungen festgestellt werden, sind diese funktioniert.

  • Seite 35: Motor Abstellen

    • Ziehen Sie nun den Startseilzug (4) rasch an, bis der Motor 9.3 Betrieb im Leerlauf startet. Sollte der Motor nicht starten, wiederholen Sie den m ACHTUNG Vorgang. So lange der Kaltstarthebel (Choke) (8) herausgezo- gen ist ( ), läuft der Motor nur kurz an und geht wieder aus. Im Leerlauf muss die Sägekette (17) stillstehen.

  • Seite 36: Grundsätzliche Arbeitshinweise Zu Fällarbeiten

    • Achten Sie darauf, dass der vordere Handschutz (1) frei von • Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig Schmutz ist und sich leicht bewegen lässt. gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten • Starten Sie die Kettensäge wie unter 9.1 beschrieben und verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.

  • Seite 37: Unter Spannung Stehendes Holz Bearbeiten

    m WARNUNG Hineinziehen (Abb. K) Unfallgefahr! • Das Verklemmen der Sägekette (17) an der Unterkante der Sägen Sie die Bruchleiste C auf keinen Fall während des Fäll- Führungsschiene (16) kann die Kettensäge schnell unkontrol- schnitts B an, da der Baum sonst in eine unvorhersehbare Fall- liert von der Bedienrichtung wegziehen.
  • Seite 38 m WARNUNG • Ziehen Sie den vorderen Handschutz (1) bis zum Anschlag Verletzungsgefahr! nach hinten, um die Kettenbremse zu lösen (siehe Abb. D). Schalten Sie das Gerät vor Reinigungsarbeiten immer aus und • Drehen Sie die Kettenspannschraube (21) mit dem Schlitz- ziehen den Zündkerzenstecker (34) ab.

  • Seite 39: Montage Der Führungsschiene Und Sägekette Spannen

    13.8 Montage der Führungsschiene und Sägekette span- 13.9 Sägekette schärfen und pflegen m WARNUNG m ACHTUNG Verletzungsgefahr! Führen Sie Montage immer bei ausgeschaltetem Motor Die Zähne der Sägekette sind sehr scharf, um eine Verlet- durch. zungsgefahr zu vermeiden, sollten bei der Handhabung immer dicke Handschuhe getragen werden! m WARNUNG Halten Sie die Kettensäge in einem guten Betriebszustand, ein...

  • Seite 40: Wartungsintervalle

    • Ein Feilenhalter muss beim Schärfen der Sägekette (17) per Hand eingesetzt werden. Die richtigen Feilwinkel sind darauf markiert. Halten Sie die Feile waagerecht (im richtigen Winkel zur Führungsschiene (16) und feilen Sie gemäß der Winkel- markierung auf dem Feilenhalter. Stützen Sie den Feilen- halter auf dem Zahndach und dem Tiefenbegrenzer ab.

  • Seite 41: Ersatzteilbestellung

    m WARNUNG Wichtiger Hinweis im Fall einer Reparatur: Bei Rücklieferung des Gerätes zur Reparatur beachten Sie bit- Entfernen Sie das Benzin nicht in geschlossenen Räumen, in te, dass das Gerät aus Sicherheitsgründen öl- und benzinfrei der Nähe von Feuer oder beim Rauchen. Gasdämpfe können an die Servicestation gesendet werden müssen.

  • Seite 42: Garantieurkunde

    • Auf parkside-diy.com können Sie diese und viele weitere Handbücher einsehen und herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf parkside-diy.com. Wählen Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Bedienungsanleitungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (IAN) 477536_2401 gelangen Sie zur Bedienungsanleitung für Ihren Artikel.

  • Seite 213: Translation Of The Original Eu Declaration Of Conformity

    BENZIN-KETTENSÄGE - PBKS 53 A2 Article name: PETROL CHAINSAW - PBKS 53 A2 Nom d’article: TRONÇONNEUSE À ESSENCE - PBKS 53 A2 Art.-Nr. / Art. no. / Numéro d’article: 3910128976; 3910128978 - 3910128980; 39101289915; 39101289959 IAN-Nr. / IAN no. / N°IAN : 477536_2401 Serien-Nr.
  • Seite 216 SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 C 179096 ® C 179096 ® C 179096 ® D-89335 Ichenhausen Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Stav informací · Stav informácií...

Diese Anleitung auch für:

477536 2401

Inhaltsverzeichnis