Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
TEILEWASCHGERÄT
TEILEWASCHGERÄT
CM1-TW80L
BETRIEBSANLEITUNG
DE
EN
FR IT ES NL PL SE
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH CM1-TW80L

  • Seite 1 TEILEWASCHGERÄT TEILEWASCHGERÄT CM1-TW80L BETRIEBSANLEITUNG FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................2 Lieferumfang ..........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................6 Restrisiken ............................6 Zeichenerklärung ........................7 Warnungen: ..........................7 Gebots- und Verbotsschilder: ....................8 Symbole und Abbildungen: ....................8 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................9 Elektrische Sicherheit: ......................10 Flüssigkeiten, Stäube und Dämpfe: ................... 1 1 Gerätebeschreibung ......................... 12 Nach der Lieferung ........................13 Vor der Inbetriebnahme ......................
  • Seite 3: Lieferumfang

    Lesen Sie immer die Betriebsanleitung durch. Der Bediener muss die Betriebsanleitung lesen und verstehen, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten. Auch Bediener, die bereits Erfahrung mit dem Gerät haben, müssen die Betriebsanleitung lesen und verstehen. Unzureichend informierte Bediener können sich und andere durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden.
  • Seite 4 Bezeichnung Menge Bild Unteres Regal Oberes Regal Korb Flexibler Schlauch Pumpe V. 1.1...
  • Seite 5 Bezeichnung Menge Bild M6-Schrauben Nüsse Unterlegscheiben V. 1.1...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspre- chend den Angaben in der Betriebsanleitung gewährleistet. Jede über den bestimmungs- gemäßen Gebrauch hinausgehende Verwendung des Geräts gilt als nicht bestimmungs- gemäß. Die elektrische Teilereinigungsmaschine ist ausschließlich für die Reinigung und Entfettung von Metall- und Kunststoffteilen bestimmt.
  • Seite 7: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung Wichtige sicherheits- und gerätebezogene Informationen sind in dieser Bedienungsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Befolgen Sie die Anweisungen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Warnungen: Dieses Symbol weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. Dieses Symbol weist auf gefährliche Situationen hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen können.
  • Seite 8: Gebots- Und Verbotsschilder

    Gebots- und Verbotsschilder: Tragen Sie einen Schutzhelm, Gehörschutz und Augenschutz. Verwenden Sie Schutzhandschuhe. Tragen Sie Sicherheitsschuhe. Tragen Sie Schutzkleidung. Überprüfen Sie Ihr Gerät, bevor Sie es einschalten. Halten Sie die Schutzvorrichtungen an ihrem Platz und in gutem Zustand. Gerät wechseln - Verboten! Kein offenes Feuer.
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise auf dem Gerät und befolgen Sie die Anweisungen! Zusätzlich zu den Angaben in dieser Betriebsanleitung sind die allgemeinen Sicherheits- und Betriebshinweise zu beachten Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers werden berücksichtigt. Allgemein • Lassen Sie sich von einem Experten schulen, wenn Sie ein Erstanwender sind.
  • Seite 10: Elektrische Sicherheit

    • Achten Sie darauf, dass sich andere Personen, auch Tiere, in einem sicheren Abstand zum Arbeitsbereich aufhalten; jeder, der den Arbeitsbereich betritt, muss persönliche Schutzausrüstung tragen. • Tragen Sie während der Arbeit niemals Ringe, Uhren, Krawatten oder Körperschmuck. Langes Haar zusammenbinden und sichern. Tragen Sie stets praktische Kleidung aus festem Material, die eng anliegt, aber nicht behindert.
  • Seite 11: Flüssigkeiten, Stäube Und Dämpfe

    • Verwenden Sie das Netzkabel niemals, um das Gerät zu tragen, aufzu- hängen oder aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen des Geräts fern. Niemals das Kabel unter dem Gerät einklemmen, knicken, quetschen oder verknoten. das Kabel immer vollständig abrollen.
  • Seite 12: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Abdeckung Flexibler Schlauch Korb Oberes Regal Wanne Pumpe Beine Unteres Regal Abbildung 1 V. 1.1...
  • Seite 13: Nach Der Lieferung

    Nach der Lieferung Bewahren Sie die Verpackung Ihres Geräts auf. Möglicherweise benötigen Sie die Verpackung für die Lagerung während der Garantiezeit. Im Falle eines Schadens wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. • Entfernen Sie vor dem Aufstellen des Geräts das gesamte Verpackungsmaterial vom Gerät.
  • Seite 14: Montage

    Montage Einbau von Beinen • Legen Sie den Hauptkörper auf den Kopf. • Befestigen Sie alle vier Beine mit Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern am Hauptkörper. Abbildung 2 V. 1.1...
  • Seite 15 Einbau der unteren Ablage • Befestigen Sie das untere Regal mit den Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern an den Beinen. Abbildung 3 Einbau der Pumpe • Setzen Sie die Pumpe so in das Hauptgehäuse ein, dass die untere Lippe des Schalt- kastens aus der Wanne heraushängt, und schieben Sie sie nach unten, wie in Abb.
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Einbau von oberem Regal und Korb • Die obere Ablage wird in die seitlichen Halterungen in der Wanne geschoben. • Stellen Sie den Korb auf das Regal und installieren Sie den Schlauch an der Pumpe. Inbetriebnahme Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, wie z.
  • Seite 17: Wartung, Reinigung Und Pflege

    Wartung, Reinigung und Pflege Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einer Fachwerkstatt durchgeführt wer- den. Verwenden Sie nur Original-EBERTH-Ersatzteile, um Schäden am Gerät und eine erhöhte Unfallgefahr zu vermeiden. Gefahr eines elektrischen Schlages! Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Reinigungs-, Pflege- oder Wartungsarbeiten durchführen oder bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen, Zubehörteile warten oder das Gerät weg-...
  • Seite 18: Fehlersuche

    Fehlersuche Das einzige Problem, das Sie möglicherweise mit der Teilewaschanlage haben, ist ein verminderter oder nicht vorhandener Durchfluss der Waschflüssigkeit. Die wahrschein- lichste Ursache hierfür ist ein Fremdkörper im Schlauch oder eine defekte Pumpe. Um das Problem zu beheben, gehen Sie bitte wie folgt vor. •...
  • Seite 19: Technische Daten

    Technische Daten Tabelle 2 Technische Daten für CM1-TW80L Nennspannung 230 V / 50 Hz Fassungsvermögen der Wanne 80 Liter Maximale Menge an Wasch- 50 Liter mittel Flüssigkeitsdurchfluss 2.6 Liter / min Abmessungen der Wanne (L x 72 x 48 x 26 cm...
  • Seite 20: Ersatzteile

    Ersatzteile Die gängigen Ersatzteile finden Sie auf unserer Website in der Kategorie "Ersatzteile": https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=CM1-TW80L Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt.
  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung

    Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn die Geräte ohne unsere Zustimmung verändert werden. Benennung der Geräte: CM1-TW80L Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/DE 2014/35/DE 201 1/65/EU...
  • Seite 22: Notizen

    Notizen V. 1.1...
  • Seite 23 PARTS WASHER PARTS WASHER CM1-TW80L OPERATING INSTRUCTIONS FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 44: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 45 LAVE-PIÈCES LAVE-PIÈCES CM1-TW80L MODE D'EMPLOI DE EN IT ES NL PL SE...
  • Seite 66: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 67 LAVAPEZZI LAVAPEZZI CM1-TW80L ISTRUZIONI PER L'USO DE EN ES NL PL SE...
  • Seite 88 Note V. 1.1...
  • Seite 89 LAVADORA DE PIEZAS LAVADORA DE PIEZAS CM1-TW80L INSTRUCCIONES DE USO DE EN FR IT NL PL SE...
  • Seite 110: Notas

    Notas V. 1.1...
  • Seite 111 ONDERDELENWASSER ONDERDELENWASSER CM1-TW80L GEBRUIKSAANWIJZING DE EN FR IT ES PL SE...
  • Seite 133 MYJKA DO CZĘŚCI MYJKA DO CZĘŚCI CM1-TW80L INSTRUKCJA OBSŁUGI DE EN FR IT ES NL...
  • Seite 154: Uwagi

    Uwagi V. 1.1...
  • Seite 155 DELRENGÖRINGSMASKIN DELRENGÖRINGSMASKIN CM1-TW80L BRUKSANVISNING DE EN FR IT ES NL PL...

Inhaltsverzeichnis