Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Mobile
Absauganlage
BEDIENUNGSANLEITUNG
BV1-A50
DE
EN FR IT ES NL PL SE
1
DE V. 1.0
loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH BV1-A50

  • Seite 1 Mobile Absauganlage BEDIENUNGSANLEITUNG BV1-A50 EN FR IT ES NL PL SE DE V. 1.0...
  • Seite 2 V. 1.0...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................3 Lieferumfang ..........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................5 Vorhersehbare Fehlanwendung ..................5 Zeichenerklärung ........................6 Warnhinweise: ........................6 Gebots-und Verbotszeichen: ....................7 Symbole und Abbildungen: ....................7 Sicherheitshinweise ........................8 Allgemein am Arbeitsplatz ....................8 Elektrische Sicherheitshinweise ..................10 Stäube und Dämpfe ......................1 1 Ziehen Sie den Netzstecker: ....................1 1 Restrisiken ..........................
  • Seite 4 Lieferumfang Neueste technische Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und zeichnerischen Darstellungen abweichen. Im Lieferumfang sind enthalten: • 1x EBERTH Mobile Absauganlage BV1-A50 • 1 x Filterkartusche • 3 x Filterbeutel • 1 x 100mm Schlauch • 2 x 100mm Schlauchschellen •...
  • Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entspre- chend der Angaben in der Bedienungsanleitung gewährleistet. Jede über die bestimmungs- gemäße Verwendung hinausgehende, andersartige Verwendung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zum Absaugen von Fräs-, Hobel- und Sägespä- nen, wie sie zum Beispiel an Fräsen, Tischkreissägen und Hobelmaschinen entstehen.
  • Seite 6 Zeichenerklärung Wichtige sicherheits- und gerätetechnische Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung durch Zeichen gekennzeichnet. Befolgen Sie die Hinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Warnhinweise: Dieses Zeichen macht auf unmittelbar drohende Gefahr auf- merksam, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt.
  • Seite 7 Gebots-und Verbotszeichen: Schutzhandschuhe benutzen. Schutzschuhe benutzen. Geeigneten Atemschutz tragen. Schutzbrille tragen. Symbole und Abbildungen: Bitte lesen! Lesen Sie vor der Benutzung die Bedienungsanleitung. Tipp! Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor, die für eine effiziente und störungsfreie Bedienung des Gerätes zu beachten sind.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits-und Warnhinweise auf dem Gerät und leisten Sie den Hinweisen Folge!. Neben den Hinweisen in die- ser Bedienungsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits-, und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers berücksichtigt werden. Allgemein am Arbeitsplatz • Als Erstbenutzer lassen Sie sich von einem Fachmann einweisen. Kinder und Jugendli- che unter 18 Jahren dürfen das Gerät mit Holzbearbeitungsmaschine nicht verwenden.
  • Seite 9 • Entfernen Sie alle Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel das sich in einem drehen- den Geräteteil befindet, kann schwere Verletzungen verursachen. • Seien Sie aufmerksam und führen Sie alle Arbeiten ruhig und umsichtig durch.
  • Seite 10 wicht ausreichend tragende Fläche. Stellen Sie das Gerät niemals auf eine erhöhte Oberfläche oder Werkbank. Positionieren Sie die Staubabsaugung so nah, wie möglich an der Holzbearbeitungsmaschine. • Vergewissern Sie sich, dass keine Holz-, Metallstücke, kleine Steine oder ähnliches auf der Absaugfläche der Holzbearbeitungsmaschine liegen. Elektrische Sicherheitshinweise •...
  • Seite 11 Stäube und Dämpfe • Holzstaub ist kann sich entzünden und wenn der Staub in der Luft schwebt, kann der Holzstaub mit Luft ein Gemisch bilden, das explodieren kann. Die Konzentration in der Luft darf niemals höher als 40g/m³sein. • Brand und Explosionsgefahr! Funken können sich bilden. Das Gerät niemals in der Nähe brennbarer Materialien oder explosionsfähiger Gase einge- setzt werden.
  • Seite 12 Restrisiken Auch bei Einhaltung aller einschlägigen Sicherheitsbestimmungen und der vom Hersteller genannten bestimmungsgemäßen Verwendung, kann es aufgrund der durch den Verwen- dungszweck bestimmten Konstruktion zu Risiken kommen. Sofern Sicherheitshinweise, die Bestimmungsgemäße Verwendung und alle in der Bedie- nungsanleitung beschriebenen Anleitungen eingehalten werden, können Risiken minimiert werden.
  • Seite 13 Lieferumfang Ver- Aus Verpackungsgründen ist diese Maschine nicht komplett montiert. Lösen Sie das schlussriemen und Entfernen Sie das Motorgehäuse/Obere-Deckel. Nehmen Sie den In- halt aus dem Auffangbehälter. Bezeichnung Anzahl Abbildung Mobile Absauganlage Filterkartusche Filterbeutel Zubehör/Schlauchadapter 100mm Schlauch 100mm Schlauchschellen DE V. 1.0...
  • Seite 14 Gerätebeschreibung Abbildung 1: Zeigt das Gerät mit seinen Funktions-und Bedienelementen 1. Motorgehäuse 5. Schlauch 2. Auffangbehälter 6. Schlauchschellen 3. EIN/AUS-Schalter 7. Kabel 4. Verschlussriemen 8. Handgriff V. 1.0...
  • Seite 15 Montage Aus Verpackungsgründen ist diese Maschine nicht komplett montiert. Die zu montierenden Teile befinden sich im Auffangbehälter • Sorgen Sie für ausreichend Platz und gute Sichtverhältnisse. • Verwenden Sie zur Montage die Be- schreibung des Gerätes als visuelle Hilfe. Verschlussriemen (4) •...
  • Seite 16 • Setzen Sie die komplette Einheit (Motorgehäuse/Deckel und Filter) wieder auf den Auffangsbehälter (2), Siehe Abb. 6 und sichern Sie diese mit dem Verschlussrie- men(4), siehe Abb. 7 Schlauchschellen (6) • Schließen Sie den Schlauch mit der 100-mm- an und ziehen Sie ihn fest, Siehe Abb.
  • Seite 17 Geräteschaden und Gesundheitsgefahr drohen! Verwenden Sie ausschließlich EBERTH-Originalsäcke. Falls Sie andere Säcke von anderen Anbietern verwenden, müssen die Säcke die gleichen technischen Eigenschaften auf- weisen. Gefahr für Ihre Gesundheit! Vor Arbeiten mit dem Gerät, die ordnungsgemäße Funktion des Geräts prüfen.
  • Seite 18 Geräteschaden droht! Sollte der Schlauch verstopfen, schalten Sie das Gerät sofort auf AUS. Der Motor kann heiß laufen. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Gefahr von Einzug in rotierende Teile. Finge oder Haare können eingezogen werden! Das Lüfterrad innerhalb des Gehäuses dreht einige Sekunden weiter. Stillstand abwarten, bevor Sie in den Absaugschlauch greifen! .
  • Seite 19 Reinigung, Pflege und Wartung Gefahr ungewolltem Anlauf! Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile warten oder das Gerät wegstellen. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Gerätes. Unfallgefahr! Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal mit ausschließlich Original-Ersatzteilen reparieren.
  • Seite 20 Transport Kurze Wege: • Lösen Sie den Absaugschlauch vom Gerät. • Transportieren Sie das Gerät im Ganzen auf kurzen Wegen. Längerer Transport: • Lösen Sie den Absaugschlauch vom Gerät. • Sichern Sie das Gerät in Fahrzeugen oder auf Anhängern gegen Umkippen und Beschädigungen.
  • Seite 21 Fehlersuche Tabelle 1 Fehler Mögliche Ursache Lösung Netzspannung fehlt. Überprüfen Sie, ob Das Gerät arbeitet die Stromversorgung nicht. korrekt verbunden ist. Verlängerungskabel Verlängerungskabel zu lang oder zu kleiner mindestens 1,5 mm² Querschnitt. bei maximal 25 m Länge. 2. Steckdose zu weit vom Gerät läuft an 2.
  • Seite 22 Motor oder Bauteil ist Beschädigte Bolzen locker. Motorhalterung prüfen und ersetzen. ist locker/gebrochen Schraubverbindungen nachziehen. Gerät vibriert oder 2. Gerät ist falschmontiert ist laut . und sitzt ungleichmä- 2. Gerät richtig mon- ßig . tieren Auffangbehälter ist voll. Auffangbehälter leeren. 2.
  • Seite 23 Technische Daten Tabelle 2 MODELL BV1-A50 Spannungsversorgung 230 V~ 50 Hz Absauganlage Leistung 1 100 W Luftausgabe 107.70 CFM ≈ 180 m Auffangsbehälter Kapazität Durchmesser 100 mm Anschluss des Saugschlauchs Abmessungen Gerät in cm 400 x 400 x 650 mm...
  • Seite 24 Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. EBERTH räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein. Für Gewährleistungsansprüche ist der Kaufbeleg zwingend erforderlich.
  • Seite 25 Service Rocket-Tools GmbH Kurfürstendamm 170 10707 Berlin Deutschland. Telefon: 030 69 20 61 870 Email: service@rocket-tools.de Website: www.rocket-tools.de Ersatzteile Beliebte Ersatzteile finden Sie unter folgenden Links auf unserer Website in der Kategorie „Ersatzteile“ unter: https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=BV1-A50 DE V. 1.0...
  • Seite 26 Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen. Bei einer nicht mit uns abgestimmter Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung der Geräte: BV1-A50 Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/EG 2014/30/EU 201 1/65/EU...
  • Seite 27 Notizen DE V. 1.0...
  • Seite 28 Mobile Extraction system OPERATING INSTRUCTIONS BV1-A50 FR IT ES NL PL SE EN V. 1.0...
  • Seite 29 V. 1.0...
  • Seite 54 Notes EN V. 1.0...
  • Seite 56 V. 1.0...
  • Seite 81 Notes FR V. 1.0...
  • Seite 82 Mobile Sistema di estrazione ISTRUZIONI PER L'USO BV1-A50 DE EN FR ES NL PL SE IT V. 1.0...
  • Seite 83 V. 1.0...
  • Seite 108 Note IT V. 1.0...
  • Seite 110 V. 1.0...
  • Seite 135 Notas ES V. 1.0...
  • Seite 137 V. 1.0...
  • Seite 163 Mobilny System ekstrakcji INSTRUKCJA OBSŁUGI BV1-A50 DE EN FR IT ES NL PL V. 1.0...
  • Seite 164 V. 1.0...
  • Seite 189 Uwagi PL V. 1.0...
  • Seite 190 Mobil Extraktionssystem BRUKSANVISNING BV1-A50 DE EN FR IT ES NL PL EN V. 1.0...
  • Seite 191 V. 1.0...
  • Seite 216 Noter EN V. 1.0...