Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Robot Vacuum and Mop
Robot aspirateur et laveur
Robot aspirador y friegasuelos
Robot aspirapolvere e lavapavimenti
Saug- und Wischroboter
Robot odkurzajaco-mopujacy
j7+
Owner's guide
Guide du propriétaire
Guía del propietario
Guida utente
Bedienungsanleitung
Przewodnik użytkownika
Werbung
Verwandte Anleitungen für iRobot Roomba Combo j7+
Inhaltszusammenfassung für iRobot Roomba Combo j7+
- Seite 1 Robot Vacuum and Mop Robot aspirateur et laveur Robot aspirador y friegasuelos Robot aspirapolvere e lavapavimenti Saug- und Wischroboter Robot odkurzajaco-mopujacy Owner’s guide Guide du propriétaire Guía del propietario Guida utente Bedienungsanleitung Przewodnik użytkownika...
- Seite 55 ©2022 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Todos los derechos reservados. iRobot y Braava jet son marcas registradas de iRobot Corporation. Roomba Combo, Clean Base y Dirt Detect son marcas comerciales de iRobot Corporation. Wi-Fi y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.
- Seite 74 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu dem/den folgenden Regulierungsmodell(en): Roboter: RCA-Y1 | Dock: ADG-N2 | Akku: ABL-F | Funkmodul: AXG-Y1 BEWAHRE DIESE ANLEITUNG GUT AUF. WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden: LIES ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR DU DAS GERÄT VERWENDEST.
- Seite 75 WARNUNG: Weist auf eine gefährliche Situation hin, deren Nichtbeachtung verhindern und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. zu schweren Verletzungen oder gar Todesfällen führen kann. • Befreie die Linse und die Abdeckungen der Sensoren (Kanten- oder Abgrundsensoren) auf der Unterseite des Roboters nach ACHTUNG: Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung Bedarf von Staub und Schmutz.
- Seite 76 • Der Akku muss vor dem Recyceln oder Entsorgen aus dem Roboter entfernt werden. AKKU WARNUNG • Optimale Ergebnisse erzielst du nur mit dem iRobot -Lithium- ® Ionen-Akku, der mit dem Roboter ausgeliefert wird. • Verwende keine nicht wiederaufladbaren Akkus oder Batterien.
- Seite 77 Schmutzabtransport und achte darauf, dass er frei von Anweisungen immer sorgfältig durch und befolge sie. Verschmutzungen ist. • Nutze nur zugelassene Reinigungslösungen, die du auf answers.irobot. • Um eine Gefährdung durch versehentliches Zurücksetzen der com/s/roomba-combo-cleanser finden kannst. Thermosicherung zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über ein •...
- Seite 78 HINWEIS Dieses Symbol auf dem Akku zeigt an, dass der Akku nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden darf. Als Endverbraucher unterliegt es deiner Verantwortung, den verbrauchten Akku in • Das Produkt darf nicht mit Spannungswandlern verwendet werden. deinem Gerät umweltschonend zu entsorgen: Bei Verwendung von Spannungswandlern verfällt die Garantie sofort.
- Seite 79 Ansicht von unten Bürstenkappen Laufrolle Bürsten für verschiedene Bodensensor mit Oberflächen Erkennungsfunktion Abgrundsensoren Abgrundsensor Freigabetaste des Ladekontakte Bürstenrahmens Kantenbürste Bodensensoren Abgrundsensoren Abgrundsensor Anschluss für den Schmutzabtransport Bodensensor Auffangbehälter Taste für die Freigabe des Auffangbehälters Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
- Seite 80 Die Clean Base® Automatische Absaugstation Vorderansicht Rückansicht Deckel des Zugschlaufe Behälters Abluftöffnung LED-Anzeige Kabelaufwicklung Visuelles Ladekontakte Andock-Ziel Schmutzabtransport- Anschluss Radmulden Ansicht von unten Ansicht von oben Beutelführungsschienen Beutelaufbewa- hrungsfach Schmutzabtransportrohr Schmutzabtransportrohr Gebläseabdeckung Beutelpräsenzsensor Roomba Combo™ j7+ Bedienungsanleitung...
- Seite 81 Ladestation befindet. Du kannst den dass die Ladestation mindestens 1,2 m von einem Treppenabsatz entfernt aufgestellt ist. Roboter in einen noch energiesparenderen Modus versetzen, Lade die iRobot Home-App herunter und stelle eine Verbindung wenn er nicht gebraucht wird. Weitere Informationen zum mit dem WLAN her Standby-Modus mit reduzierter Leistung findest du auf der FAQ-Seite unserer Website.
- Seite 82 Reinigung Wischen Drücke die Reinigungstaste • Dein Roboter kann gleichzeitig saugen und wischen. Um eine Saug- und Wischaufgabe deines Roboters zu starten, befülle Tippe, um den Reinigungsvorgang zu starten/anzuhalten/fortzusetzen den Wassertank, befestige ein Wischtuch und drücke die Reinigungstaste. Halte die Taste 2–5 Sekunden lang •...
- Seite 83 Fehlerbehebung Reinigungslösung Roter Lichtring • Dein Roboter lässt dich wissen, Um beim Wischen die besten Ergebnisse zu erzielen, kannst du iRobot dass etwas nicht stimmt, indem er Hartböden-Reinigungslösung in den Tank geben, bevor du ihn mit Wasser eine Audiowarnung abspielt auffüllst.
- Seite 84 Damit der Roboter jederzeit mit optimaler Leistung arbeitet, führe die auf den folgenden Seiten beschriebenen Maßnahmen durch. LED-Anzeige an der Vorderseite des Behälters und durch die iRobot Home-App. Weitere Anleitungsvideos findest du in der iRobot Home-App. Wenn dir auffällt, dass der Roboter weniger Schmutz vom Boden aufnimmt, leere LED-Anzeige Häufiger Fehler...
- Seite 85 Feinwäsche. Griffen nach außen wieder ein. Setze den Auffangbehälter wieder in den Roboter ein. Wichtig: Der Roboter funktioniert nicht, wenn der Filter nicht korrekt eingesetzt ist. Tausche den Filter alle zwei Monate aus. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
- Seite 86 Reinigen der Sensoren für einen Reinigen der Bürsten für verschiedene Reinigen des visuellen Andock- vollen Auffangbehälter Ziels und der Ladekontakte Oberflächen Entferne und leere den Auffangbehälter. Drücke auf die Freigabetaste des Überprüfe das visuelle Andock- Bürstenrahmens, Ziel und die Ladekontakte, um hebe die Taste hoch sicherzustellen, dass sie frei von und entferne alle...
- Seite 87 Wenn sich Haare oder installiere den Auffangbehälter Schmutz an der vorderen Laufrolle wieder in dem Roboter. befinden, kann der Bodenbelag beschädigt werden. Wenn das Rad nach der Reinigung nicht frei läuft, wende dich an den Kundendienst. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com...
- Seite 88 Reinigen der Sensoren, des Austauschen des Beutels Kamerafensters und der Ladekontakte Klappe den Deckel des Behälters zum Entsorge den gebrauchten Beutel. Öffnen auf. Wische die Sensoren, das Kamerafenster und die Tuchablage mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Setze einen neuen Beutel ein und schiebe die Plastikkarte in die Führungsschienen.
- Seite 89 Entfernen von Schmutz von der Gebläseabdeckung Falls du Fragen oder Kommentare zu deinem Roomba Combo™ j7+ Saug- und Wischroboter hast, wende dich bitte zunächst an iRobot, bevor du dich mit einem Einzelhändler in Verbindung setzt. Überprüfe die Gebläseabdeckung auf vorhandene Flusen oder Schmutz Besuche zunächst global.irobot.com mit Tipps, häufig gestellten Fragen...
- Seite 90 Regulatorische Informationen Hiermit erklärt die iRobot Corporation, dass dieses Saug- und Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass das Gerät Wischroboter-Modell RCA-Y1 der EU-Richtlinie für Funkanlagen nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden darf. Als 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Endverbraucher unterliegt es deiner Verantwortung, das Altgerät...
- Seite 91 ©2022 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Alle Rechte vorbehalten. iRobot und Braava jet sind eingetragene Marken der iRobot Corporation. Roomba Combo, Clean Base und Dirt Detect sind Marken der iRobot Corporation. Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. Apple und App Store sind Marken der Apple, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen ist.