Werbung
MECHANICAL
ADJUSTMENT
ADJUSTMENT
MEMARKS
(CHECK)
ITEM
JIG
POINTS
(Play: 35—70
Torque
Torque
meter
Play TW-2111
Fast-forward
( Fast-forward
TW-2231
90—180 g-cm)
(Rewind:
Rewind
TW-2231
90—180 g-cm)
Azimuth
Test tape
Azimuth
adjusting
Sine
waveform
MIT-114
attains
the
screw
maximum.
High speed
High speed
Tape speed
Test tape
High speed
(H Model Only)
(H Model Only)
MTT.118
Deck
1: VR801
Deck
1, 2:
2000 ± 7 Hz
Normal speed
(Short
TP801
and
MTT-III
TP803)
Normal speed
Deck 1, 2:
Deck
2: VR803
(Short TP802 and
3000 ± 10 Hz
TP803)
Perform the high
Deck
1: VR802
speed adjust-
Deck
2: VR804
ment
first
then
the
normal
speed adjust-
ment.
CAUTION
When the batteries
become worn or when a power failure
occurs during playback or recording, the head is kept in the
upper position
and the cassette compartment
cannot be
opened by pressing the eject button. In this case, the tape
lock
release knob
which
is located
below
the cassette com-
partment (Figure 19—1) should be pushed twice leftward.
Then the head is lowered
and the cassette compartment
opened. However, there might be the casewhere the headwill
not come down because of the conditions
of mechanical
In this case, replace the batteries with new ones.
CIRCUIT
ADJUSTMENT
(AUDIO
SECTION)
• Dolby NR Switch:
Off
SETTING
POSITION
• Dubbing Speed: Normal
OF SWITCH
AND
KNOB
ADJUT-
REMARKS
(CHECK)
ITEM
INPUT
MENT
POINT
DECK
1
Test tape
L: VR104
Normal:
300 mV
PLAYBACK
MTT-150
R: VR105
SENSITI-
VITY
DECK
2
Test tape
L: VR106
Nomal
: 300
mV
PLAYBACK
MTT-150
R: VR107
SINSITIVI-
TY
QT-95H(BK)
(TAPE SECTION)
Cassette
Holder
g-cm)
:
Head
Azimuth
Adjusting
Screw
Reverse
(Side B)
Forward
(Side A)
Cassette
Eject
Lever
Tape Lock Release Knob
Figure 19—1 HEAD AZIMUTH
ADJUSTING
POINTS
E.V.:
Electronic
Voltmeter
Dual-trace
and
External
Synchroscope
Speaker
Playbacksocket
Mode
Test Tape
unit
MTT-114
3-
8
ohms
x 2
Record/PIayback
Head
Figure 19
—2 AZIMUTH
can be
gears.
External
Speaker
Frequency
Playback Socket
3-8
Counter
Mode
ohms
Test Tape
MTT-III
unit
ooo
MTT-118
GND
Record/Playback
Head
Figure 19—3 TAPE SPEED
vR802
VR80i
VR
O
O
R813
H Model
only
TP801 1
TP803
0
o
H Model
rpeo
only
LOGIC
PWB
Figure 19—4 TEST POINTS AND ADJUSTMENT POINTS
—19—
QT-95H(BK)
@
MECHANISCHE EINSTELLUNG
(BANDTEIL)
BENEN-
MESSGERÄT
EINSTELL-
NUNG
PUNKT
Drehmo-
Drehmoment-
ment
messer
Wiedergabe
TW-2111
Schnellvorlauf
TW-2231
Rückspulung
TW-2231
Azimut
Testband
Azimuteinstell-
MTT-114
schraube
Band-
Testband
Hohe
Geschwin-
geschwin-
Hohe
Geschwin
digkeit
digkeit
digkeit
(Nur für Modell H)
MTT-118
Deck
1: VR801
(TP801 und TP803
Normale
Ge-
schwindigkeit
kurzschlienßen)
MTr-111
Deck
2: VR803
(TP802
kurzschl
Normal Geschwin-
digket
Deck
1: VR802
Deck
2: VR804
ND
VORSICHT
Bei Batteriespannungsabnahem,
Oder falls während der Wie-
dergabe Oder Aufnahme
ein Stromausfall auftritt,
der Kopf in der oberen Stellung, und das Gassetenfach kann
durch Drücken
der Auswurftaste
diesem
Falle
solite
der
sich
unterhalb
befindliche
Entriegelungsknopf
nach
links
werden.
Der Kopf
nach unten,
und das Cassettenfach kann geöffnet
Wegen des Zustands der Laufwerkzahnräder kann es jedoch
vorkommen,
daß sich der Kopf nicht nach unten bewegt. In
diesem Falle die Batterien
durch neue ersetzen.
SCHALTUNGSEINSTELLUNG
(TONTEIL)
• Dolby -N R-Schalter:
SCHALTER-
• Überspielgeschwindigkeit:
UND
STELLER.
EINSTELL-
POSITION
BENNEN-
EINGANG
EINSTELL-
NUNG
PUNKT
WIEDER-
Testband
L: VR104
GABE-
MTT-150
R: VR105
EMPFIND-
LICHKEIT
VON
DECKI
Testband
L: VR106
GABE-
MTT-150
R: VR107
EMPFIND-
LICHKEIT
VON
DECK2
RÉGLAGE MÉCANIQUE (SECTION
DU MAGNÉTOPHONE)
BEMERKUNGEN
ARTICLE
GABARIT
(PROFUNG)
Couple
Compteur
de
35—70 g-cm)
couple
(Schnellvorlauf
:
Lecture:
90—180 g-cm)
TW-2111
(Rückspulung:
Avance rapide:
90—180 g-cm)
TW-2231
Rebobinage:
TW-2231
Sinuswellenform
Bande d'essai
Azimut
Wird
maximal.
MTT-114
Hohe
Geschwindi-
digkeit
Vitesse
de
Bande
d'essai
(Nur für Modell H)
Grande
vitesse:
Deck 1, 2:
MTT-118
2000 ± 7 Hz
Vitesse
nor-
Normal
Geschwin-
male
MTT-111
d igkeit
und TP803
Deck 1, 2:
ienßen)
3000 ± 10 Hz
• Zuerst die hohe,
dann
die
nor-
male
Geschwin-
digkeit einstei-
len.
PRECAUTION
Quand I'énergie des piles sont faible ou quand Ie coupure de
bleibt
courant
se produit
au cours de Ia lecture
nicht geöffnet
werden.
In
ment, Ia téte magnétique
des Cassettenfaches
de cassette ne s'ouvre
(Abbildung
19—1) zweimal
d' éjection.
Dans ce cas, pousser deux fois vers Ia gauche Ie
bewegt sich dann
bouton
de blocage/libération
werden.
partiment
(Figure 19—1). La téte redescend alors et Ie com-
partiment
s'ouvre å son tour. II arrive que Ia téte ne redescend
pas selon l'état des engrenages. Remplacer alors les piles.
RÉGLAGE DU CIRCUIT
(SECTION DU AUDIO)
RÉGLAGE
Aus
• Commutateur
Normal
DE
LA
POSI.
• Vitesse de copie: Normale
TION
DES
COMMUTA-
TEURS
ET
DES BOU-
BEMERKUNGEN
TONS
(PROFUNG)
ENTRÉE
Normalband.
• 300
mv
ARTICLE
SENSIBILI-
Bande
TÉ DE LEC-
d'essai
TURE
DE
MTT-150
LA PLATI-
Normalband:
300
mV
NE 1
SENSIBILI-
Bande
TÉ DE LEC-
d'essai
TURE
DE
MTT-150
LA
PLATI-
NE
2
—20—
POINT
DE
REMARQUES
RÉGLAGE
(VÉRIFICATION)
( Lecture
:
35 å 70 g-cm)
(Avance rapide:
90 a 180 g-cm)
(Rebobinage:
90 a 180 g-cm)
Vis de réglage
La forme
d'onde
de l'azimut
sinusoidale
atteint
le maximum.
Grande
vitesse
Grande
vitesse
(Modåle
H
(Modéle
H
seulement)
seulement)
Platine
1: VR801
Platine 1, 2:
(Court-circuiter
2000 ± 7 Hz
TP801
et TP803
Vitesse
normal
Platine
2: VR803
Platine 1, 2:
(Court-circuiter
3000 ± 10 Hz
TP802
et TP803)
• Effectuer
d'
Vitesse
normale
abord le réglage
Platine
1: VR802
de la grande
Platine
2: VR804
vitesse
et ensuite
celui
de Ia vites-
se normale.
ou de I'enregistre-
reste en saillie et Ie compartiment
pas méme
en appuyant
sur Ie bouton
qui se situe au-dessous du com-
Dolby
NR: Coupé
POINT
DE
REMAQUES
RÉGLAGE
(VÉRIFICATION)
G: VR104
Normal:
300 mV
D:
VR105
G: VR106
Normal:
300 mV
D: VR107
Werbung
