Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SDBR 420 A2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SDBR 420 A2:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TRAVEL STEAM IRON SDBR 420 A2
FER À REPASSER DE VOYAGE
Mode d'emploi
REISE-DAMPFBÜGELEISEN
Bedienungsanleitung
IAN 385409_2107
REIS-STOOMSTRIJKIJZER
Gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDBR 420 A2

  • Seite 1 TRAVEL STEAM IRON SDBR 420 A2 FER À REPASSER DE VOYAGE REIS-STOOMSTRIJKIJZER Mode d‘emploi Gebruiksaanwijzing REISE-DAMPFBÜGELEISEN Bedienungsanleitung IAN 385409_2107...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 3 100-127 V ∼ 220-240 V ∼...
  • Seite 40 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 DE │ AT │ CH   │  37 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 41: Einführung

    ▯ Bedienungsanleitung Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes aus dem Karton und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial . Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ■ 38  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 42: Bedienelemente

    220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 – 60 Hz bei 100 – 127 V: 260 – 420 W Leistungsaufnahme bei 220 – 240 V: 343 – 408 W DE │ AT │ CH   │  39 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 43: Sicherheitshinweise

    Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann . Ziehen Sie vor dem Reinigen, beim Auf- ► füllen mit Leitungswasser und nach jedem Gebrauch den Netzstecker . ■ 40  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 44 Nähe von Wasser, das in Badewannen, Duschen, Wasch- becken oder anderen Gefäßen enthalten ist . Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist . DE │ AT │ CH   │  41 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 45 Halten Sie niemals Ihre Hände in den ► Dampfstoß oder an heiße Metallteile . Fassen Sie das Dampfbügeleisen nur am ► Griff an, wenn es heiß ist . ■ 42  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 46 Beschädigungen aufweist oder undicht ist . BRANDGEFAHR! Lassen Sie das heiße, am Stromnetz ► an geschlossene oder eingeschaltete Dampfbügeleisen niemals unbeaufsichtigt . DE │ AT │ CH   │  43 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 47 Stromnetz . Stecken Sie erst danach den Netzstecker in die Netzsteckdose und schalten Sie dann Ihr Gerät ein . Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen . ► ■ 44  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 48 Sie dürfen das Dampfbügeleisen nicht mit ► Lösungsmitteln, Alkohol oder scheuernden Reinigungsmitteln säubern . Andernfalls könnten Sie es beschädigen . Das Dampfbügeleisen ist nicht für den ► regelmäßigen Gebrauch bestimmt . DE │ AT │ CH   │  45 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 49: Vor Dem Ersten Gebrauch

    8) Bügeln Sie dann ein nicht mehr benötigtes Stück Stoff, um even- tuelle Unreinheiten von der Bügelsohle 8 zu beseitigen . Drücken Sie noch einmal den Dampfzuschalter so dass dieser wieder einrastet . Der Dampfaustritt wird gestoppt . ■ 46  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 50: Wassertank Befüllen

    2) Prüfen Sie die Pflegehinweise auf den Schildern in der Kleidung, ob und bei welcher Temperatureinstellung das Kleidungsstück zum Bügeln geeignet ist . Symbol Temperaturregler 4 Stoffart Seide, Acryl, Rayon Wolle Baumwolle, Leinen DE │ AT │ CH   │  47 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 51: Antitropfsystem

    Das Bügeleisen verfügt über ein Antitropfsystem . Dieses verhindert, dass Wasser aus der Bügelsohle 8 austritt, wenn die Temperatur zu niedrig ist, um genügend Dampf zu produzieren . Dadurch werden Wasserflecken auf der Kleidung verhindert . ■ 48  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 52: Reinigung

    Sie das Ende des Kabels durch den Kabelclip 0, so dass das Kabel fixiert ist . ■ Legen Sie das Bügeleisen in die Tasche e und ziehen Sie den Reißverschluss zu . DE │ AT │ CH   │  49 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 53: Entsorgen

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebe- nenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . ■ 50  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 54: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfal- lende Reparaturen sind kostenpflichtig . DE │ AT │ CH   │  51 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 55 Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 52  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 56: Abwicklung Im Garantiefall

    . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl- Service-Seite (www .lidl-service .com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 385409_2107 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . DE │ AT │ CH   │  53 ■ SDBR 420 A2...
  • Seite 57: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 54  │   DE │ AT │ CH SDBR 420 A2...
  • Seite 58 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 09 / 2021 · Ident.-No.: SDBR420A2-092021-1 IAN 385409_2107...

Diese Anleitung auch für:

385409 2107

Inhaltsverzeichnis